Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

Страниц: 1

Результаты поиска

Тема Форум Ответов Последнее сообщение
Слово о полку Игореве оставил(а) Анатолий Елохин  [ 1 2 3 4 ]
Переводы 91 2018-09-10 13:34:34 оставил(а) Андрей Москотельников
По мотивам стихотворения Эмили Дикинсон To venerate the simple days оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2014-08-25 15:20:59 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон 301 I reason, Earth is short оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2014-07-26 18:10:26 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон 690 Victory comes late оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2014-07-22 16:20:37 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон 347 When night is almost done оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2014-07-15 21:04:51 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон 1587 (He ate and drank the precious words) оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2014-07-03 22:15:49 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон 371 (A precious mouldering pleasure ’t is) оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2014-06-29 10:06:21 оставил(а) Ирина Палий
Кристина Россетти. Кто видел ветер? оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2014-01-26 08:33:51 оставил(а) Ирина Палий
Уильям Блейк. Улыбка оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2014-01-22 23:33:05 оставил(а) Ирина Палий
Уильям Блейк. Простодушные стихи оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2014-01-07 18:37:51 оставил(а) Ирина Палий
Джордж Гордон Байрон. Из поэмы "Паризина" (Сумерки) оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2012-04-13 16:05:35 оставил(а) Ирина Палий
Как далить сообщение, как изменить заголовок? оставил(а) Ирина Палий
Технический ликбез 4 2012-03-26 19:17:00 оставил(а) Олег Ц.
Роберт Браунинг. Свидание утром. Расставание ночью оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2011-11-13 11:24:23 оставил(а) Ирина Палий
Уильям Генри Дэвис. Спящие оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2011-10-02 17:57:52 оставил(а) Ирина Палий
Алджернон Чарльз Суинберн Сад Прозерпины оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2011-10-02 17:55:33 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон 99 оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2011-10-02 17:52:41 оставил(а) Ирина Палий
Алджернон Чарльз Суинберн. Из Сада Прозерпины оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2011-04-12 19:32:38 оставил(а) Ирина Палий
Кристина Россетти. Суета сует. Сонет оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2011-01-29 13:47:44 оставил(а) Юрий Лукач
Кристина Россетии Зеленая нива оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2010-11-06 16:29:02 оставил(а) Ирина Палий
У меня никому не отнять оставил(а) Ирина Палий
Лирика 5 2010-10-22 05:55:48 оставил(а) карандаш
Кристофер Джон Бреннан. Осень оставил(а) Ирина Палий
Переводы 12 2010-03-02 23:48:26 оставил(а) Андрей Кротков
Жорж Роденбах. В твою любовь, как в храм, я бережно вступаю... оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2010-02-16 16:41:14 оставил(а) Ирина Палий
Уильям Батлер Йейтс. Он мечтает о небесном покрове оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2010-01-28 08:34:32 оставил(а) Ирина Палий
Уильям Блейк. Небесный образ 2 оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2010-01-28 08:30:01 оставил(а) Ирина Палий
Уильям Блейк. Небесный образ оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2010-01-28 08:27:46 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон. 157 оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2010-01-28 08:24:44 оставил(а) Ирина Палий
В. Шекспир. Мадригал (отрывок из "Влюбленного пилигрима") оставил(а) Ирина Палий
Переводы 4 2010-01-28 08:15:50 оставил(а) Ирина Палий
MUSICA AETERNA оставил(а) Ирина Палий
Лирика 1 2009-09-30 10:06:36 оставил(а) Граф О’ Ман
Осипу оставил(а) Ирина Палий
Лирика 6 2009-09-30 05:53:25 оставил(а) Ирина Палий
Зеленые рукава. Приписывается Генриху VIII Тюдору оставил(а) Ирина Палий
Переводы 10 2009-09-06 13:24:41 оставил(а) Батшеба
Рой Турк/ Лу Хэндмэн. Одиноко тебе в эту ночь? оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2009-08-22 16:13:28 оставил(а) Ирина Палий
Надежда - веселая птица (навеяно Эмили Дикинсон) оставил(а) Ирина Палий
Поэтический дебют 1 2009-08-21 21:57:47 оставил(а) Леон
Анри Конте. Падам...Падам...Падам. оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2009-08-14 15:09:30 оставил(а) Ирина Палий
Марк Гордон. Знаешь ты, и знаю я оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2009-08-14 15:01:41 оставил(а) Ирина Палий
Ханс Ляйп. Лили Марлен. оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2009-07-31 16:16:08 оставил(а) Ирина Палий
Роберт Бернс. Послание Дэви, собрату-поэту оставил(а) Юрий Лукач
Переводы 5 2009-07-26 18:47:41 оставил(а) Юрий Лукач
Консуэла Веласкес Торрес. Besame mucho оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2009-07-24 10:22:42 оставил(а) Ирина Палий
Роберт Бернс. Оставаться человеком (A Man's A Man For A' That) оставил(а) Ирина Палий
Переводы 5 2009-07-23 13:57:28 оставил(а) Юрий Лукач
Эмили Дикинсон. Душа выбирает себе друзей. оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2009-07-02 06:27:03 оставил(а) Ирина Палий
Г.У. Лонгфелло. Псалом жизни. оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2009-06-28 08:19:08 оставил(а) Ирина Палий
Винс Фьорино. Blue canary оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2009-06-11 23:08:33 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон. Вне утра оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2009-05-17 13:44:16 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон. Так незаметно, как печаль... оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2009-05-12 22:03:20 оставил(а) Андрей Москотельников
Маленькое приветствие всем участникам Фабул оставил(а) Ирина Палий
Лирика 1 2009-04-26 21:52:37 оставил(а) Игорь Рыжий
Эмили Дикинсон. мысль потерялась. оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2009-04-26 18:39:33 оставил(а) Ирина Палий
Знаю, что - смертна оставил(а) Ирина Палий
Лирика 7 2009-04-06 13:17:09 оставил(а) Наталья Лигун
Жестокий романс оставил(а) Ирина Палий
Лирика 2 2009-04-06 13:14:36 оставил(а) Наталья Лигун
Эмили Дикинсон. Храбрец, кто бьется на виду оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2009-04-05 19:50:55 оставил(а) Ирина Палий
Огюст Анжелье. Привычка оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2009-04-05 19:45:23 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон. Я - никто оставил(а) Ирина Палий
Переводы 5 2009-03-06 23:55:56 оставил(а) ryzubexx
Эмили Дикинсон. Книга. оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2009-02-13 07:30:42 оставил(а) Ирина Палий
Из Эдны Сент-Винсент Миллей оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2009-02-13 07:29:51 оставил(а) Ирина Палий
Шарлотта Мью. Зов. оставил(а) Ирина Палий
Переводы 6 2009-01-15 21:00:17 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон. И небо низко... оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2009-01-09 16:17:46 оставил(а) Ирина Палий
Моё королевство. (Из Р. Л. Стивенсона) оставил(а) Aleks
Переводы 4 2008-12-23 23:46:26 оставил(а) Aleks
Эмили Дикинсон. Надежда оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2008-12-09 10:28:07 оставил(а) Ирина Палий
Г.У. Лонгфелло. Певцы оставил(а) Ирина Палий
Переводы 3 2008-11-28 01:55:46 оставил(а) Aleks
Из Джеймса Джойса (камерная музыка, фрагмент) оставил(а) Ирина Палий  [ 1 2 ]
Переводы 41 2008-11-24 23:59:26 оставил(а) Андрей Москотельников
Эмили Дикинсон. The robin is the one, версия 2 оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-10-25 22:49:11 оставил(а) Ирина Палий
Посвящается Эмили оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-10-23 08:40:47 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон. The Robin is one... оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-10-21 17:36:57 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон. Прогулка оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-10-15 08:54:37 оставил(а) Ирина Палий
У вселеннной ни концов, ни края оставил(а) Ирина Палий
Лирика 14 2008-10-11 15:19:38 оставил(а) Master Li
Колыбельная, музыка И.Брамса оставил(а) Ирина Палий
Для детей 5 2008-10-10 13:08:00 оставил(а) Antosych
Эмили Дикинсон. Мне - нельзя оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-10-03 11:49:39 оставил(а) Ирина Палий
Экклезиаст 1. Вольный перевод с английского оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-08-30 07:13:14 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон. How still the bells in steeples stand оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-08-24 22:32:14 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон. I never saw a moor оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-08-22 20:59:38 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон. Порыв оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-08-21 18:26:32 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикинсон. If I can stop one heart from breaking. оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-08-19 18:57:05 оставил(а) Ирина Палий
Эмили Дикенсон. This is my letter to the world оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-08-13 14:00:33 оставил(а) Ирина Палий
Марине оставил(а) Ирина Палий
Лирика 0 2008-08-05 21:25:22 оставил(а) Ирина Палий
Остин Добсон. Баллада о прозе и рифме (Баллада с двумя рефренами) оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-07-27 22:25:14 оставил(а) Ирина Палий
Почему Розалинда показалась у (за) решетки? оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-07-12 18:34:19 оставил(а) Ирина Палий
Г. Манчини (музыка), Д. Мерсер (слова) Moon River оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-07-10 17:12:52 оставил(а) Ирина Палий
Редактирование произведений на сайте оставил(а) Алиса Деева
Предложения и замечания 9 2008-07-09 17:47:58 оставил(а) Melkor
Осенние листья. Д. Мерсер, музыка Ж.Косма. оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-06-30 05:29:54 оставил(а) Ирина Палий
Вильям Шекспир, сонет №66 оставил(а) Ирина Палий
Переводы 20 2008-06-19 11:10:07 оставил(а) Бикинеев Виталий
Ж. Превер, музыка Ж. Косма. Опавшие листья оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-06-17 22:33:51 оставил(а) Ирина Палий
Элвис Пресли. Love me tender оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2008-06-10 21:13:58 оставил(а) Ирина Палий
Джордж Гордон Байрон. Прощай! (более вариации, чем перевод) оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-05-29 18:15:58 оставил(а) Ирина Палий
Карл Сэндберг. Трава. оставил(а) Ирина Палий
Переводы 6 2008-05-29 18:12:05 оставил(а) Ирина Палий
Перевод и вариации на тему стихотворения Карла Сэндберга "Lost" оставил(а) Ирина Палий
Переводы 5 2008-05-29 04:57:20 оставил(а) Александр Клименок
Джон Китс. Сонет оставил(а) Ирина Палий
Переводы 6 2008-05-24 09:40:50 оставил(а) Ирина Палий
Джон Китс. Море оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-05-03 13:21:22 оставил(а) Ирина Палий
Джон Китс. Море. оставил(а) Ирина Палий
Переводы 0 2008-05-03 13:20:08 оставил(а) Ирина Палий
Всё, что не нужно (перевод с адыгейского) оставил(а) Вера_из_Майкопа
Переводы 6 2008-05-01 12:32:02 оставил(а) Вера_из_Майкопа
В. Шекспир. Сонет №77 оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2008-04-29 21:21:49 оставил(а) Ирина Палий
Г.У. Лонгфелло. Середина жизни. оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2008-04-20 20:47:51 оставил(а) Ирина Палий
Джон Китс. В прекрасном радость вечная живет оставил(а) Ирина Палий
Переводы 5 2008-04-20 20:40:51 оставил(а) Ирина Палий
В. Водсворт. Вестминстерский мост оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2008-04-20 20:23:41 оставил(а) Ирина Палий
В. Водсворт. Нарциссы оставил(а) Ирина Палий
Переводы 5 2008-04-15 21:06:47 оставил(а) Ирина Палий
Уильям Вордсворт. Нарциссы оставил(а) Андрей Кротков
Переводы 5 2008-04-09 18:18:15 оставил(а) Евгений Девиков
Толмачам планеты Земля оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2008-02-24 21:27:39 оставил(а) Ирина Палий
Вторая версия перевода экспромта Сергея Дручина оставил(а) Ирина Палий
Переводы 5 2008-01-11 04:51:30 оставил(а) Ирина Палий
Перевод сонета сергея дручина (Sir) оставил(а) Ирина Палий
Переводы 6 2007-12-30 22:53:12 оставил(а) Ирина Палий
Невозможно попасть на Форум дебюта оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2007-12-29 22:37:02 оставил(а) Ирина Палий
Байрон (Из еврейских мелодий) оставил(а) Ирина Палий
Переводы 2 2007-12-24 17:20:38 оставил(а) Ирина Палий
Четыре осенние миниатюры оставил(а) Ирина Палий
Переводы 7 2007-12-21 22:57:32 оставил(а) Ирина Палий
Перевод стихотворения Редьярда Киплинга "Если" оставил(а) Ирина Палий
Переводы 8 2007-12-21 19:42:38 оставил(а) Андрей Кротков
Перевод песни Жака Бреля Не покинь меня оставил(а) Ирина Палий
Переводы 3 2007-12-18 05:37:52 оставил(а) Андрей Кротков

Страниц: 1

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson