Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2008-06-10 21:31:06

Julliana
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 1919

Выходя из себя...

Выходя из себя, забываю в кармане ключи.
Тут кричи – не кричи, я ни в чье не войду положенье.
Положа руку на сердце – я ненавижу движенье.
Потому что и так лихорадочно сердце стучит.
И куда ему рваться еще? Надорвется еще.
И потом первый счет по кредиту доверья оплачен.
А у бога такой счетовод, что малейший просчет
Приведет к неминуемым штрафам / сплошным неудачам.
Безразличье, конечно, не зло. Но с такого добра
Раздобреет душа, становясь непригодной к полету.
Говорят, нужен крест, чтоб нести. Чтоб набрать серебра,
Мне б ненужное что-то продать. Или лучше кого-то.


Второй вариант:

Выходя из себя, забываю в кармане ключи.
Тут кричи – не кричи, я ни в чье не войду положенье.
Положа руку на сердце – я ненавижу движенье.
Потому что и так лихорадочно сердце стучит.
И куда ему рваться еще? Надорвется еще.
А на улице пух тополиный подводит ресницы
Безразличной травы. И чего ему в ней не лежится?
И откуда в нем снежность? Касается бабочек-щек
С удивительной нежностью пух тополиный и – тает.
Он мечтает, что сердце расколется грецким орехом,
Что скорлупки подхватят ветров перелетные стаи,
В облаках унося на восток. И хоть рай переехал,
Не оставив ни нового адреса, ни телефона,
Мне достаточно просто войти во вчерашнее завтра
Обескровленных стен, чтоб найдя в тайнике подоконном
Запасные ключи, ужаснувшись, понять: это правда
Я…


Какой вариант оставлять?
process

Неактивен

 

#2 2008-06-10 21:35:24

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Выходя из себя...

Нам мой вкус, первый.  За «Безразличье, конечно, не зло. Но с такого добра
Раздобреет душа, становясь непригодной к полету.» - Браво!

Неактивен

 

#3 2008-06-10 21:39:14

Julliana
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 1919

Re: Выходя из себя...

Илья Цейтлин написал(а):

Нам мой вкус, первый.  За «Безразличье, конечно, не зло. Но с такого добра
Раздобреет душа, становясь непригодной к полету.» - Браво!

Спасибо! smile

Первый вариант - это была попытка переделать изначальный (здесь он второй)... Но я не умею переделывать по мелочам. Так чито...

Неактивен

 

#4 2008-06-10 22:10:52

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: Выходя из себя...

В первом варианте очень глубокие последние две строки.
Взять сребреники за/на крест - отличнаый образ-мысль.

и - этот финал четко связан с безвовратным уходом от себя/потерей себя.

Второй вариант - "бабочек-щек", хорошо - в тополином снегу, поскольку переворачивает понятия более и менее длительного. Что на поверку правда - тополя живут и каждый год сыпят "снегом" дольше нас. "Рай переехал" - ирония существенного уровня.

Финал тоже четкий - вернуться к себе и ужаснуться, так что бегство было как бы спасительным...

Оба - нравятся. Как два стога при разном освещении у одного импрессиониста. )) Может подумать - как дать вместе?....


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#5 2008-06-11 12:28:23

Граф О’ Ман
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 2562

Re: Выходя из себя...

Мне тоже показались интересными оба.

Неактивен

 

#6 2008-06-11 21:18:57

Julliana
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 1919

Re: Выходя из себя...

Микаэль написал(а):

В первом варианте очень глубокие последние две строки.
Взять сребреники за/на крест - отличнаый образ-мысль.

и - этот финал четко связан с безвовратным уходом от себя/потерей себя.

Второй вариант - "бабочек-щек", хорошо - в тополином снегу, поскольку переворачивает понятия более и менее длительного. Что на поверку правда - тополя живут и каждый год сыпят "снегом" дольше нас. "Рай переехал" - ирония существенного уровня.

Финал тоже четкий - вернуться к себе и ужаснуться, так что бегство было как бы спасительным...

Оба - нравятся. Как два стога при разном освещении у одного импрессиониста. )) Может подумать - как дать вместе?....

Микаэль, спасибо! smile

Думаю как соединить. Что-то ничего не надумывается...
А пока пусть так в двух вариантах и остается. Мож со временем и пойму, как это все разрулить. smile

Неактивен

 

#7 2008-06-11 21:20:25

Julliana
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 1919

Re: Выходя из себя...

Граф О’ Ман написал(а):

Мне тоже показались интересными оба.

Спасибо!
Варианты на самом деле разные. Первый более четкий. Второй - образный. Если переводить на художников, то первый скорее реалистичен. А второй - совершенно точно и четко -импрессионизм. smile

Неактивен

 

#8 2008-06-11 21:22:08

Julliana
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 1919

Re: Выходя из себя...

Борис Фэрр написал(а):

и мне. Но второй - сильнее...

Спасибо!

Второй - красивше, образнее, для меня - более видимый.
Не знаю, какой вариант мне нравится больше... hmmm

Неактивен

 

#9 2008-06-11 22:01:21

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: Выходя из себя...

Да, Юль, в таких ситуациях возникает буриданова проблема)))
Решается структурно, резко. Ну, вот абсолютно условно, может подтолкну)) Скажем, даешь название "Вариации на тему потери себя (для забытых ключей и тополинного пуха)"...
Ставишь цифирку 1., потом 2., а можно 3, 4, 5... Все. ))))
Это все уж тебе выдумать - как и что...
Но люди любят вариации - интересно следить, как одно возникает, другое прячется, как сюжеты играют в прятки, а метафоры выскакиваюют из-под земли или тополинным пухом нисходят от Бога))))

Удач! Ты будешь писать еще лучше, думаю...


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#10 2008-06-11 23:33:21

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: Выходя из себя...

Юль, я за первый.


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#11 2008-06-12 17:39:55

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: Выходя из себя...

Оба, оба, оба хороши! У меня эта проблема часто возникакет: хочешь как лучше (что-то поправить), а получается как всегда - образуется ещё один вариант с собственной судьбой. И - оба - родные твои дети. Оставляю всегда что-то одно.


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#12 2008-06-13 18:03:26

Julliana
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 1919

Re: Выходя из себя...

Микаэль написал(а):

Да, Юль, в таких ситуациях возникает буриданова проблема)))
Решается структурно, резко. Ну, вот абсолютно условно, может подтолкну)) Скажем, даешь название "Вариации на тему потери себя (для забытых ключей и тополинного пуха)"...
Ставишь цифирку 1., потом 2., а можно 3, 4, 5... Все. ))))
Это все уж тебе выдумать - как и что...
Но люди любят вариации - интересно следить, как одно возникает, другое прячется, как сюжеты играют в прятки, а метафоры выскакиваюют из-под земли или тополинным пухом нисходят от Бога))))

Удач! Ты будешь писать еще лучше, думаю...

Да, наверно, так и придется сделать - оставить вариации на тему... Учитывая, что мнения разделились...

Спасибо, Микаэль, я буду стараться писать лучше. Потому что считаю: сейчас я пишу недостаточно хорошо.

Неактивен

 

#13 2008-06-13 18:03:45

Julliana
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 1919

Re: Выходя из себя...

Галина Гедрович написал(а):

Юль, я за первый.

Спасибо! smile1

Неактивен

 

#14 2008-06-13 18:05:00

Julliana
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 1919

Re: Выходя из себя...

зарета написал(а):

Оба, оба, оба хороши! У меня эта проблема часто возникакет: хочешь как лучше (что-то поправить), а получается как всегда - образуется ещё один вариант с собственной судьбой. И - оба - родные твои дети. Оставляю всегда что-то одно.

Я многое выбрасываю. Некоторые стишки даже не пробуя править. Потому как все получаться не может.

Спасибо, зарета! smile

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson