Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-03-31 02:00:33

Алла Февральская
Автор сайта
Откуда: Швейцария
Зарегистрирован: 2006-05-05
Сообщений: 390

Пять станций метро

Чтобы "правильно" прочитать стих, нужно поймать мотив, все слоги и ударения выверены, нигде не хромает, главное - попасть в струю, потому что с первого раза читается непросто smile1



Нас разделяют пять станций метро.
Все по прямой,
Без пересадок.
Двадцать минут по прямой жгут нутро.
Еду домой -
Горький осадок.

Нас разделяют дни, дни и года,
Что мы прошли,
Прожили  порознь.
Семьи, дома, друзья, и, как всегда, -
Бывшей твоей
Глупые козни.

Нас разделяет шаг, мой шаг к тебе,
Первый звонок,
Стихшая гордость.
Дрожь рук моих и жизнь в вечной борьбе -
Я так хочу
Слышать твой голос.

Нас разделяют сто глупых звонков,
Долгих гудков -
Все без ответа.
Липкость моих стихов, мыслей и снов.
Как я могу
Делать все это?

Нас разделяет всё: дни и мечты.
Разная жизнь.
Разные ночи.
Нас разделяешь ты, это ведь ты,
Видеть меня
Больше не хочешь.

Нас разделяют пять станций метро...

Отредактировано Алла Февральская (2007-03-31 02:55:13)


Алла Февральская

"Тех, которым ничего не надо, только можно в мире пожалеть."

Неактивен

 

#2 2007-04-01 06:37:24

Юрий Лешковский
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2006-12-11
Сообщений: 1500
Вебсайт

Re: Пять станций метро

Прочитал, правда не с первого раза, хотя был готов к худшему, показалось проше размер добавил бы резкости восприятия, а так его не хватает, прости. Удачи!


А вечна-ли она, моя Душа?
Иль то магнитный импульс одинокий?

Неактивен

 

#3 2007-04-01 18:26:33

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: Пять станций метро

Алла, очень интересный ритмический рисунок.
Я бы подумала над этой строкой: "Нас разделяют дни, дни и года" (и дни, и года?)


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#4 2007-04-01 18:30:57

Алла Февральская
Автор сайта
Откуда: Швейцария
Зарегистрирован: 2006-05-05
Сообщений: 390

Re: Пять станций метро

Ирина Каменская написал(а):

Алла, очень интересный ритмический рисунок.
Я бы подумала над этой строкой: "Нас разделяют дни, дни и года" (и дни, и года?)

лишний слог получается smile1

или Вы имели в виду вместо "дни, дни и года"? а тогда не слишком ли тяжко бремя ударения для скромного "и"? smile1


Алла Февральская

"Тех, которым ничего не надо, только можно в мире пожалеть."

Неактивен

 

#5 2007-04-01 18:39:45

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: Пять станций метро

Перечитала. Аллочка, Вы правы.


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#6 2007-04-01 19:59:15

Юрий Лешковский
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2006-12-11
Сообщений: 1500
Вебсайт

Re: Пять станций метро

Алла обиделась?
Наверное оттого, что не сказал - стих интересный, но, мог бы быть ещё интереснее, да!


А вечна-ли она, моя Душа?
Иль то магнитный импульс одинокий?

Неактивен

 

#7 2007-04-01 21:35:38

Алла Февральская
Автор сайта
Откуда: Швейцария
Зарегистрирован: 2006-05-05
Сообщений: 390

Re: Пять станций метро

Юрий Лешковский написал(а):

Алла обиделась?
Наверное оттого, что не сказал - стих интересный, но, мог бы быть ещё интереснее, да!

Ой, нет-нет, что Вы!!!
Просто, если честно, я не до конца поняла Ваш отзыв, а в таких обстоятельствах ответ я придумываю гораздо дольше smile1 Извините, что не ответила сразу и спасибо за отзыв smile1


Алла Февральская

"Тех, которым ничего не надо, только можно в мире пожалеть."

Неактивен

 

#8 2007-04-04 21:30:15

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 20012
Вебсайт

Re: Пять станций метро

А у меня вот эта строчка никак не читается:

"Семьи, дома, друзья, и, как всегда"


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#9 2007-04-04 21:42:55

Алла Февральская
Автор сайта
Откуда: Швейцария
Зарегистрирован: 2006-05-05
Сообщений: 390

Re: Пять станций метро

Алиса Деева написал(а):

А у меня вот эта строчка никак не читается:

"Семьи, дома, друзья, и, как всегда"

Хм, странно. Мне казалось, что с ней все ок - между друзьями и "как всегда" пауза...roll


Алла Февральская

"Тех, которым ничего не надо, только можно в мире пожалеть."

Неактивен

 

#10 2007-04-05 18:45:32

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15500

Re: Пять станций метро

Алла, все же начальный вариант не совсем удачен. Ритмика непреодолимо и неусвояемо тяжкая. С вашего позволения - пройдусь по строкам:


Нас разделяют пять станций метро.
Все по прямой,
Без пересадок.
Двадцать минут по прямой жгут нутро.
(три последних слова - труднопроизносимая группа фонем)
Еду домой -
Горький осадок.

Нас разделяют дни, дни и года,
(одни "дни" лишние, а ударная нагрузка на "и" - в самый раз)
Что мы прошли,
Прожили  порознь.
Семьи, дома, друзья, и, как всегда, -
(вот на этой строке и логопед споткнется, и спец по сценической речи)
Бывшей твоей
Глупые козни.

Нас разделяет шаг, мой шаг к тебе,
(эта строка полностью выбивается из общего ритма)
Первый звонок,
Стихшая гордость.
Дрожь рук моих и жизнь в вечной борьбе -
(снова ритмический сбой, причем ничуть не легче, чем предыдущий)
Я так хочу
Слышать твой голос.

Нас разделяют сто глупых звонков,
Долгих гудков -
Все без ответа.
Липкость моих стихов, мыслей и снов.
(снова то же самое)
Как я могу
Делать все это?

Нас разделяет всё: дни и мечты.
Разная жизнь.
Разные ночи.
Нас разделяешь ты, это ведь ты,
Видеть меня
Больше не хочешь.

Нас разделяют пять станций метро...

В целом, Алла, это стихотворение проигрывает из-за синкопированности - эффекта сдвига ритма, который применим в музыке, но совсем не годится в речи.


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#11 2007-04-05 20:04:45

Наталья Лигун
Автор сайта
Откуда: Украина, г. Днепродзержинск
Зарегистрирован: 2006-08-30
Сообщений: 4408
Вебсайт

Re: Пять станций метро

Алла у меня забавные чувства от прочтения - и наувится и настораживает. как какой-то незнакомый ранее фрукт - то нравится, то хочется выплюнуть...


Наталья Лигун

Не уподобляйтесь глупцам, которые кидаются туда,
куда не осмеливаются ступать ангелы

Неактивен

 

#12 2007-04-05 21:37:40

Алла Февральская
Автор сайта
Откуда: Швейцария
Зарегистрирован: 2006-05-05
Сообщений: 390

Re: Пять станций метро

Наталья Лигун написал(а):

Алла у меня забавные чувства от прочтения - и наувится и настораживает. как какой-то незнакомый ранее фрукт - то нравится, то хочется выплюнуть...

Распробуйте, Наташа, распробуйте wink2

а если серьезно -  я в восторге от полета Вашей фантазии smile1


Алла Февральская

"Тех, которым ничего не надо, только можно в мире пожалеть."

Неактивен

 

#13 2007-04-05 21:39:36

Алла Февральская
Автор сайта
Откуда: Швейцария
Зарегистрирован: 2006-05-05
Сообщений: 390

Re: Пять станций метро

Андрей Кротков написал(а):

Алла, все же начальный вариант не совсем удачен. Ритмика непреодолимо и неусвояемо тяжкая. С вашего позволения - пройдусь по строкам:


Нас разделяют пять станций метро.
Все по прямой,
Без пересадок.
Двадцать минут по прямой жгут нутро.
(три последних слова - труднопроизносимая группа фонем)
Еду домой -
Горький осадок.

Нас разделяют дни, дни и года,
(одни "дни" лишние, а ударная нагрузка на "и" - в самый раз)
Что мы прошли,
Прожили  порознь.
Семьи, дома, друзья, и, как всегда, -
(вот на этой строке и логопед споткнется, и спец по сценической речи)
Бывшей твоей
Глупые козни.

Нас разделяет шаг, мой шаг к тебе,
(эта строка полностью выбивается из общего ритма)
Первый звонок,
Стихшая гордость.
Дрожь рук моих и жизнь в вечной борьбе -
(снова ритмический сбой, причем ничуть не легче, чем предыдущий)
Я так хочу
Слышать твой голос.

Нас разделяют сто глупых звонков,
Долгих гудков -
Все без ответа.
Липкость моих стихов, мыслей и снов.
(снова то же самое)
Как я могу
Делать все это?

Нас разделяет всё: дни и мечты.
Разная жизнь.
Разные ночи.
Нас разделяешь ты, это ведь ты,
Видеть меня
Больше не хочешь.

Нас разделяют пять станций метро...

В целом, Алла, это стихотворение проигрывает из-за синкопированности - эффекта сдвига ритма, который применим в музыке, но совсем не годится в речи.

Видимо из-за того, что я изначально писала с музыкой, я не чувствую этих неловкостей, которые, видимо, мешают при прочтении стиха как текста. Спасибо за отзыв! smile1


Алла Февральская

"Тех, которым ничего не надо, только можно в мире пожалеть."

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson