Форум литературного общества Fabulae

Саша Коврижных написал(а):

изда

Странное какое-то слово. Што-то оно мне напоминаить... Чево-то у нём не хватаить... Саша, пошто ругаисси нехорошыми словеми?

Да, олбанскей езык хоть и распространен, но хорош только в одном виде - вареном и с хреном.

Ирина Каменская написал(а):

"Где «вместе» и «раздельно» – будут стёрты"
Несомненно. Более того, эта строка у меня очень долго внутри кололась. По идее, ее бы нужно поставить в эпиграф.
А песню не слышала, увы

Here's the lyrics then, catch! I have it on a CD; I'll try and convert this into MP3 and will send it to you, I think you're going to like it. After all, it almost sounds in your poem, and in my too. Funny, hey?


Sunset
Kate Bush
Album: Aerial


Could be honeycomb
In a sea of honey
A sky of honey
Whose shadow, long and low
Is slipping out of wet clothes?
And changes into
The most beautiful
Iridescent blue

Who knows who wrote that song of summer
That blackbirds sing at dusk
This is a song of colour
Where sands sing in crimson, red and rust
Then climb into bed and turn to dust

Every sleepy light
Must say goodbye
To the day before it dies
In a sea of honey
A sky of honey
Keep us close to your heart
So if the sky stays dark
We may live on in
Comets and stars

Who knows who wrote that song of summer
That blackbirds sing at dusk
This is a song of colour
Where sands sing in crimson, red and rust
Then climb into bed and turn to dust
Who knows who wrote that song of summer
That blackbirds sing at dusk
This is a song of colour
Where sands sing in crimson, red and rust
Then climb into bed and turn to dust

Chorus :
Oh sing of summer and a sunset
And sing for us, so that we may remember
The day writes the words right across the sky
They go all the way up to the top of the night

Андрей Кротков написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

изда

Странное какое-то слово. Што-то оно мне напоминаить... Чево-то у нём не хватаить... Саша, пошто ругаисси нехорошыми словеми?

у меня критические дни.
СК

Дааааа, интеррресно у вас тут. Начала читать рецки и забыла про что стихотворение.)))
Пойду пречитывать...

Прото и красиво, так и рождается ЧУДО!!!

Даааа, мысли в слух что надо. )) Мне понравилось все и разбивка и мысль.
Я сама на интуиции выезжаю, да, по-моему, все поэты пишут под диктовку.
А вот сейчас ты смотришь со стороны или сверху-сбоку на свой стих, какие впечатления?
У меня все равно, почему-то, грустные ассоциации. Даже после всего, что ты написала выше.

Саша Коврижных написал(а):

Илья Цейтлин написал(а):

Ирина Каменская написал(а):

Спасибо, Илья.
У тебя так бывало, что пишется словно наощупь, по наитию - не понимаешь, почему, но чувствуешь, что это так и это правда и так должно быть? Или у меня уже крыша сползает?

С крышей полный порядок, Ирочка.  Примерно треть моих стихов написаны как бы под диктовку.  Почти все, на одном дыхании, только успевай записывать.  Начиная стихотворение, я, как правило, не имею ни малейшего понятия, что будет в середине и чем всё это заканчивается.

таже фигня.
СК

аналогично....

И прибывает и пребывает.))) За мазохизм.

Ирина Каменская написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

Илья Цейтлин написал(а):

...Начиная стихотворение, я, как правило, не имею ни малейшего понятия, что будет в середине и чем всё это заканчивается.

таже фигня.
СК

Сталбыть, нас уже трое
КаИр

Ещё Аркадий, Елена присоединились... И у меня так. Я думал, это какое-то моё отклонение, а тут на тебе. Интересно, а другие варианты есть? Кто-нибудь сможет сказать, что он заранее планирует ход стиха и держит процесс под контролем?

Отредактировано Лев Сидоров (2007-01-18 23:33:53)

Лев Сидоров написал(а):

Ирина Каменская написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

таже фигня.
СК

Сталбыть, нас уже трое
КаИр

Ещё Аркадий, Елена присоединились... И у меня так. Я думал, это какое-то моё отклонение, а тут на тебе. Интересно, а другие варианты есть? Кто-нибудь сможет сказать, что он заранее планирует ход стиха и держит процесс под контролем?

Маяковский держал. Хотя - он шел от ритма и держал ритмический рисунок.
Я обычно стараюсь удерживать мысль/чувство, но и то и другое - сути больно подвижные. По-разному бывает. Наверное, если начать вникать в этот процесс, может получиться эффект сороконожки

Читала у Катаева в "Алмазном венце", как Багрицкий и Есенин на спор писали сонет Пушкину. Правда, сонет Багрицкого Катаев не приводит, только ту прелесть, что получилась у Есенина.