Форум литературного общества Fabulae

Sandra · 2010-04-23 19:52:02

Математика любви

Отношения наши друг к другу
Мы могли б привести в систему,
Но развитие их по кругу
Нарушает привычную схему.

Наши чувства задеты тоже:
Где- то: плюс, ну а где- то: минус.
На троих поделить не можем
Нашей дружбы "квадратный синус".

Может нам не решать уравнений?
Всё равно два ответа будет.
Наши судьбы уже параллельны!
В остальном...пусть рассудят люди...

Андрей Кротков · 2010-05-01 01:19:16

Сандра, взгляните:

Отношения наши друг к другу
Мы могли б привести в систему

Эти ГКДР и БПР в середине строки выговорить почти невозможно. Мелкие детальки, а портят всю картину.

Sandra · 2010-05-02 22:27:30

Андрей Кротков написал(а):
Сандра, взгляните:

Отношения наши друг к другу
Мы могли б привести в систему

Эти ГКДР и БПР в середине строки выговорить почти невозможно. Мелкие детальки, а портят всю картину.

Картину?
Чью?

Работает редактор...)))
Наконец-то, дельное замечание!
Благодарю.
Вы - плохо говорите по-русски? Очень сочувствую, искренне!
Может, есть другой вариант, Ваш?
Что ж, я подумаю!
Обязательно, как только отложу свои дела...
Рада)))

Андрей Кротков · 2010-05-02 23:38:55

Sandra написал(а):
Вы - плохо говорите по-русски? Очень сочувствую, искренне! Может, есть другой вариант, Ваш?

Нет, Сандра, по-русски я говорю свободно, без акцента smile Варианта у меня нет - починкой сломанных стихов я занимаюсь крайне редко. А вы внимательней присматривайтесь к написанному. В русском и немецком языках скопления глухих согласных - явление частое. Но скопление скоплению рознь smile

Отредактировано Андрей Кротков (2010-05-02 23:39:14)

alv · 2010-05-03 00:55:54

Sandra написал(а):
Вы - плохо говорите по-русски?

Как коллега-редактор, не мог не вмешаться.
Свидетельствую: Андрей говорит по русски очень хорошо. В частности, виртуозно владеет речью пролетариата. Как и большинство редакторов и постоянных посетителей этого сайта.

Aлиса Деева · 2010-05-03 01:29:18

Я думаю, тут проблема не в том, что кто-то плохо говорит по-русски, а в том, что кто-то плохо понимает. Зато нам почти удалось излечить девушку от заикания. А значит наш скорбный труд был не совсем напрасен.

Sandra · 2010-05-03 12:37:37

alv написал(а):
Sandra написал(а):
Вы - плохо говорите по-русски?
Как коллега-редактор, не мог не вмешаться.
Свидетельствую: Андрей говорит по русски очень хорошо. В частности, виртуозно владеет речью пролетариата. Как и большинство редакторов и постоянных посетителей этого сайта.

Вот и всё: редакторы проснулись...
Только в чём, простите, виновата?!
И Андрей по-русски говорит:
Как владелец пролетариата,
Пусть меня он всё-таки...простит!
Я надеюсь: шуткам улыбнулись!))) preved

Sandra · 2010-05-03 13:25:06

Aлиса Деева написал(а):
Я думаю, тут проблема не в том, что кто-то плохо говорит по-русски, а в том, что кто-то плохо понимает. Зато нам почти удалось излечить девушку от заикания. А значит наш скорбный труд был не совсем напрасен.

Вот просмотрела форум и нашла:

Андрей Кротков написал(а):
Правила пунктуации общие, по жанрам не делящиеся. Общее пожелание - чтобы их было как можно меньше. Предпочтительные - точка и запятая. Крайне нежелательные - многоточие (признак ложной многозначительности) и восклицательный знак (автор напирает на читателя).

А, кстати, Ирина З...заикается тоже...иногда...
...и шутит в мастерской.)))

Ничего личного...

Отредактировано Sandra (2010-05-03 13:25:58)

Aлиса Деева · 2010-05-03 14:16:10

Sandra написал(а):
Вот просмотрела форум и нашла:

Андрей Кротков написал(а):
Правила пунктуации общие, по жанрам не делящиеся. Общее пожелание - чтобы их было как можно меньше. Предпочтительные - точка и запятая. Крайне нежелательные - многоточие (признак ложной многозначительности) и восклицательный знак (автор напирает на читателя).
А, кстати, Ирина З...заикается тоже...иногда...
...и шутит в мастерской.)))

И что их этого следует?

Андрей Кротков · 2010-05-03 14:39:05

Sandra написал(а):
Вот и всё: редакторы проснулись...

В свое время Корней Чуковский процитировал детский стишок одного автора, имя которого милосердно не назвал:

Ах, почаще б с шоколадом
К нам волшебник приходил!

С тех пор такие фонетические ляпы называются щебсш. Именно этот щебсш у вас, Сандра, и получился smile

Наши немецкие коллеги спокойно выговаривают слова вроде pflanzen. Для них произнести три согласных подряд - дело привычное. А мы, русские, даже слово "здравствуйте" пишем по полной программе, а читаем и выговариваем в облегченном варианте smile

Отредактировано Андрей Кротков (2010-05-03 14:47:33)

Sandra · 2010-05-03 14:45:05

Андрей Кротков написал(а):
Sandra написал(а):
Вот и всё: редакторы проснулись...
В свое время Корней Чуковский процитировал детский стишок одного автора, имя которого милосердно не назвал:

Ах, почаще б с шоколадом
К нам волшебник приходил!

С тех пор такие фонетические ляпы называются щебсш. Именно этот щебсш у вас, Сандра, и получился

Андрей, хоть ляпсус и случился,
Спасибо за цитаты их стишка!
Я рада, что редактор удивился!
Я не прощаюсь.
Говорю: "Пока!"...)))

(А на другое...лишь тонка кишка!)***

***этот вариант читать не всем! cool

Aлиса Деева · 2010-05-03 18:07:50

А мне больше другой стишок нравится:

Ох, у ели, ох, у ели, ох, у ели злые волки

smile1

Sandra · 2010-05-03 19:58:57

Улыбнули)))

Спасибо Вам!
Смотрю теперь другими глазами...)))

Батшеба · 2010-05-04 00:08:17

Aлиса Деева написал(а):
А мне больше другой стишок нравится:

Ох, у ели, ох, у ели, ох, у ели злые волки

Угу. smile1

Еду я по выбоинам, из выбоин не выеду я.

Форум литературного общества Fabulae

Навигация по сайту

#1 2010-04-23 19:52:02

Математика любви

#2 2010-05-01 01:19:16

Re: Математика любви

#3 2010-05-02 22:27:30

Re: Математика любви

Андрей Кротков написал(а):

#4 2010-05-02 23:38:55

Re: Математика любви

Sandra написал(а):

#5 2010-05-03 00:55:54

Re: Математика любви

Sandra написал(а):

#6 2010-05-03 01:29:18

Re: Математика любви

#7 2010-05-03 12:37:37

Re: Математика любви

alv написал(а):

Sandra написал(а):

#8 2010-05-03 13:25:06

Re: Математика любви

Aлиса Деева написал(а):

Андрей Кротков написал(а):

#9 2010-05-03 14:16:10

Re: Математика любви

Sandra написал(а):

Андрей Кротков написал(а):

#10 2010-05-03 14:39:05

Re: Математика любви

Sandra написал(а):

#11 2010-05-03 14:45:05

Re: Математика любви

Андрей Кротков написал(а):

Sandra написал(а):

#12 2010-05-03 18:07:50

Re: Математика любви

#13 2010-05-03 19:58:57

Re: Математика любви

#14 2010-05-04 00:08:17

Re: Математика любви

Aлиса Деева написал(а):

Board footer