Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2008-11-23 11:52:13

Виктор Рзянин
Автор сайта
Откуда: Волгоград
Зарегистрирован: 2007-04-17
Сообщений: 992

Пересказочка

Сегодня  я  и  стар  и  сед,  но  я  -  портной  и  вы  -  портные.  Копите  гроши  золотые  и  обшивайте  белый  свет;  вельможных  пани,  простаков  и  королей,  и  проституток.  Мы  шьём  в  любое  время  суток,  что  ж  делать,  раз  удел  таков.  Опять  же  -  важен  внешний  вид;  когда  балы  иль  незадача,  то  все  к  портному  дружно  скачут.  Одежда  -  много  говорит.
             Так  вот,  однажды,  как  всегда,  такая  присказка,  но  -  к  месту:  случилась  радость  в  королевстве,  и  вслед  за  тем  -  пришла  беда.  Как?  Королева  -  родила  принцессу,  первую  невесту.  И,  невзирая  на  жару  король  сказал:  "Когда  умру  ей  всё  достанется".  Ей,  богу,  монарх,  казалось,  не  шутил.  И  пышный  пир  соорудил,  гостей  встречая  у  порога,  как  франт,  с  иголочки  одет.  А  позументы  на  камзоле  сияли  золотом.  (Не  скрою,  старался  ваш  покорный  дед).  Всех  провожали  в  будуар,  где  оставляли  гости  в  дар  принцессе  кучу  безделушек  и  удивительных  игрушек.
             И  угощение,  конечно,  такие  блюда  -  для  господ...  Что  было?  Бог  его  поймёт.  Да,  это  и  -  неинтересно.  Случилось,  вот  что:  на  беду  не  всех  на  пиршество  позвали.  А  -  может  просто  затеряли  ту  карточку,  но  в  том  году  страдал  почтмейстер  от  запоя.  Не  смейтесь  дети  -  это  горе.  Он  всех  волшебниц  навестил  и  лишь  одну  из  них  забыл.(Вы  пропускаете  стежок.  Смотрите,  это  вам  зачтётся.  И  так  аукнется,  потом,  что  скуден  станет  стол  и  дом.  И,  даже  чёрствый  пирожок  на  вас  никто  не  напасётся).
             На  чём  же  я  остановился?  Ах,  да...  Забыв  про  письмецо,  наш  почтальон,  в  конце-концов  до  этой  ведьмы  не  явился.  Она  припёрлась  без  звонка,  почтенных  лет  седая  дама,  лицом  надменна  и  упряма  (пахнуло  холодом,  слегка).  И  -  в  будуар.  И  -  прокляла  малютку,  девочку,  принцессу  (в  ней  было  три  пятнадцать  весу),  но  распластала  два  крыла  над  ней  Безносая.
-  "Что  школа?  Она  погибнет  от  укола"  -  сказала  ведьма  и  ушла.
Зато,  другая,  слава  богу,  смягчив  проклятия  полёт  сказала: 
-  "Девочка  -  уснёт".  И,  тоже,  нырь  в  свою  берлогу.
             С  тех  пор,  прошло  немало  лет,  но  наложил  король  запрет:  на  всё  чем  можно  уколоться  -  нельзя  купить,  не  продаётся.  Иголки,  вилки  и  ножи  не  сыщешь  в  целом  королевстве.  Портные  терпят  много  бедствий.  Скажите:  разве  -  это  жизнь?  С  оглядкой  спим,  с  оглядкой  шьём,  лицуем  старую  одежду  питаясь  призрачной  надеждой.  Принцесса  -  выросла.  Мы  -  ждём.
             И  вот,  однажды  забралась  принцесса  в  дальнюю  каморку,  а  там  забытая  иголка  (заначка  старая  нашлась).  Качнулся  маятник  часов.  Застыло  время  на  мгновенье.  Потерянное  поколенье  -  колись.  Колись,  в  конце-концов!
             Она  кольнулась  и  легла  спокойно  спать  в  своей  постели...  Весною  птицы  прилетели,  кончался  год,  она  -  спала.  И  мы  случайно  задремали,  да  только  этого  -  не  знали.
Когда  проснулись  -  не  поймём?  Но  тут  же  дали  нам  работу,  (она  во  сне  нашла  кого-то)  мы  третье  поколенье  шьём.

Отредактировано Виктор Рзянин (2008-12-01 10:37:22)

Неактивен

 

#2 2008-11-23 12:59:15

Владимир Липгарт
Забанен
Зарегистрирован: 2007-07-07
Сообщений: 1141

Re: Пересказочка

Прекрасно, Виктор!
Браво!!!
Чуть смутило: И,  даже  чёрствый  пирожок  для  вас  никто  не  напасётся).

Неактивен

 

#3 2008-11-23 13:09:19

Виктор Рзянин
Автор сайта
Откуда: Волгоград
Зарегистрирован: 2007-04-17
Сообщений: 992

Re: Пересказочка

Так это лит. герой какой-то не русский попался. Вот и прорывается происхождение wink2

Неактивен

 

#4 2008-11-27 10:20:43

Antosych
Автор сайта
Откуда: Ярославль
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 5994

Re: Пересказочка

Виктор привет! Очень понравилось! Прочитал залпом. Но вот на этом месте споткнулся:
"И,  даже  чёрствый  пирожок  для  вас  никто  не  напасётся".
Мне кажется надо:
"И,  даже  чёрствых  пирожков  для  вас  никто  не  напасётся".
С теплом,
Толя.
smile1

Неактивен

 

#5 2008-11-28 17:43:08

Виктор Рзянин
Автор сайта
Откуда: Волгоград
Зарегистрирован: 2007-04-17
Сообщений: 992

Re: Пересказочка

Почему не: "...на вас никто не напасётся..."?
Я это к чему? У моего портного  (по задумке), должен прорываться некий акцент...сленг... неправильное произношение некоторых фраз. Хотелось передать именно это.

Неактивен

 

#6 2008-11-29 17:18:21

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Пересказочка

Виктор!  Весьма!!!

Неактивен

 

#7 2008-12-01 10:38:20

Виктор Рзянин
Автор сайта
Откуда: Волгоград
Зарегистрирован: 2007-04-17
Сообщений: 992

Re: Пересказочка

Илья, мне кажется, что это так ... простенько.

Неактивен

 

#8 2008-12-01 11:13:40

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: Пересказочка

Простенько, но очень даже интересненько.smile Кроме фразы о пирожках - сленга не получилось в этом контексте.
Понравилось!


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#9 2008-12-02 09:24:48

Antosych
Автор сайта
Откуда: Ярославль
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 5994

Re: Пересказочка

Виктор Рзянин написал(а):

Почему не: "...на вас никто не напасётся..."?
Я это к чему? У моего портного  (по задумке), должен прорываться некий акцент...сленг... неправильное произношение некоторых фраз. Хотелось передать именно это.

Понятно! Тогда ещё бы можно что-нибудь этакое ввернуть! Для пущей убедительности!
smile1

Неактивен

 

#10 2008-12-02 20:24:37

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: Пересказочка

Замечательно.


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#11 2008-12-03 05:36:46

Виктор Рзянин
Автор сайта
Откуда: Волгоград
Зарегистрирован: 2007-04-17
Сообщений: 992

Re: Пересказочка

Antosych написал(а):

Виктор Рзянин написал(а):

Почему не: "...на вас никто не напасётся..."?
Я это к чему? У моего портного  (по задумке), должен прорываться некий акцент...сленг... неправильное произношение некоторых фраз. Хотелось передать именно это.

Понятно! Тогда ещё бы можно что-нибудь этакое ввернуть! Для пущей убедительности!
smile1

А не переборщу?

Неактивен

 

#12 2008-12-03 05:41:20

Виктор Рзянин
Автор сайта
Откуда: Волгоград
Зарегистрирован: 2007-04-17
Сообщений: 992

Re: Пересказочка

зарета написал(а):

Простенько, но очень даже интересненько.smile Кроме фразы о пирожках - сленга не получилось в этом контексте.
Понравилось!

Странно, для меня есть несуразности в других частях текста над которыми можно поработать.

Неактивен

 

#13 2008-12-03 05:42:20

Виктор Рзянин
Автор сайта
Откуда: Волгоград
Зарегистрирован: 2007-04-17
Сообщений: 992

Re: Пересказочка

Галина Гедрович написал(а):

Замечательно.

Как получилось  wink2

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson