Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-03-12 13:49:46

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

" Пуританка " @

Мужчинам говорила: - Се ля ви!
Поцеловать? Придумали такое!
Не дам я поцелуя без любви!
Иное дело- что нибудь другое...


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#2 2007-03-13 13:39:38

Ксения
Автор сайта
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
Зарегистрирован: 2006-08-25
Сообщений: 2056

Re: " Пуританка " @

Марк Меламед написал(а):

Мужчинам говорила: - Се ля ви!
Поцеловать? Придумали такое!
Не дам я поцелуя без любви!
Иное дело- что нибудь другое...

Хм... Мда... нет слов...

Неактивен

 

#3 2007-03-13 13:51:07

Анна К
Участник
Зарегистрирован: 2007-03-11
Сообщений: 660

Re: " Пуританка " @

Марк Меламед написал(а):

Мужчинам говорила: - Се ля ви!
Поцеловать? Придумали такое!
Не дам я поцелуя без любви!
Иное дело- что нибудь другое...

как прав ты, Марк.
ведь проще отдать тело, чем поцелуй
мне нужен он для дела .

Неактивен

 

#4 2007-03-13 18:00:23

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: " Пуританка " @

Дорогой Фэрр!

Не будем о конкретике-
Оставим место этике!

Искренне ваш- Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#5 2007-03-13 18:01:35

Анна К
Участник
Зарегистрирован: 2007-03-11
Сообщений: 660

Re: " Пуританка " @

что вы, Борис, вы не знаете? что проститутки, например, отдаются, но целоваться с клиентом не хотят   поцелуй оставляют для своего парня...а тело -  это их работа ...

и при чем тут цинизм, непоняла...

Неактивен

 

#6 2007-03-13 18:03:04

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: " Пуританка " @

Уважаемая Анна К!

Я не такой уж обалдуй,
Но для чего Вам поцелуй?

С улыбкой- Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#7 2007-03-13 18:05:45

Анна К
Участник
Зарегистрирован: 2007-03-11
Сообщений: 660

Re: " Пуританка " @

Марк! 
Дорогой!
Я разве я предлагала Вам поцелуй?
или просила его ?
________________________

конечно, т(В)ы не обалдуй,
лови воздушный поцелуй

Неактивен

 

#8 2007-03-13 18:11:11

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: " Пуританка " @

Дорогая Ксения!
Всё дело в том, что на написание этой миниатюры меня подтолкнула известная пословица " Не давай поцелуя без любви ".
Обещаю впредь быть более осторожным в выборе пословиц, как базиса для миниатюр.
Искренне Ваш и на полном серьёзе- Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#9 2007-03-13 18:14:08

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: " Пуританка " @

Дорогая Анна!

Коль грипп идёт, то вывод ясен:
Воздушный поцелуй- опасен!

Искренне Ваш Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#10 2007-03-13 18:24:28

Анна К
Участник
Зарегистрирован: 2007-03-11
Сообщений: 660

Re: " Пуританка " @

не хотите -не берите...
сачок Вы, даже виртуально не уважили дэвушку

Неактивен

 

#11 2007-03-13 19:03:33

albo67
Автор сайта
Откуда: Украина, Александрия
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 349

Re: " Пуританка " @

Ребята, а мне кажется, что Марк прав, затронув такую тему. Мне лично понравилась миниатюра. А про проституток и я такое слышала. Разве это не так? И, простите, конечно, Борис, откуда Вы знаете про то, что это ерунда? smile1 smile1 smile1


Алла Рыженко
Все будет ХОРОШО!

Неактивен

 

#12 2007-03-13 19:17:35

Анна К
Участник
Зарегистрирован: 2007-03-11
Сообщений: 660

Re: " Пуританка " @

albo67, спасиб за поддержку. меня тут совсем за дурочку принимают . может и кино . а может я сама проститутка?
Вам-то Борис, откуда  противное известно?
не думаю, что в объятьях проституток целуетесь.  отнюдь не думаю....
но почему такие безапеляционные заявления?

Я, кстати, девушек этих понимаю. И их нежелание целоваться - тоже . Как они говорят-ЭТо-слишком интимно. А вот  минет, и прочее-отнюдь нет.  не интимно это.  профессия....

спасибо ,  за поддержку.
Анна К.

Неактивен

 

#13 2007-03-13 21:14:50

Ксения
Автор сайта
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
Зарегистрирован: 2006-08-25
Сообщений: 2056

Re: " Пуританка " @

Марк Меламед написал(а):

Дорогая Ксения!
Всё дело в том, что на написание этой миниатюры меня подтолкнула известная пословица " Не давай поцелуя без любви ".
Обещаю впредь быть более осторожным в выборе пословиц, как базиса для миниатюр.
Искренне Ваш и на полном серьёзе- Марк.

Марк, я не говорю, что плохо! Я говорю, что смутили!!!! confuse

Неактивен

 

#14 2007-03-13 21:50:00

Елене Лаки
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 17061

Re: " Пуританка " @

Смутили вы меня, дорогие,  поцелуи такие разные бывают tongue1


no more happy endings

Неактивен

 

#15 2007-03-14 17:48:14

Лев Сидоров
Бывший редактор
Зарегистрирован: 2006-12-30
Сообщений: 1014

Re: " Пуританка " @

Если степень интимности поцелуев вызывает столь широкий интерес, почему бы не организовать отдельную дискуссию? Например, в Чайной комнате.
Что касается стиха. Марк, мне кажется, что рифма такое/другое плохо смотрится даже при перекрёстной рифмовке.

Неактивен

 

#16 2007-03-14 20:33:11

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: " Пуританка " @

Здравствуйте, дорогой Лев!
Я сам над этим задумывался, но пока не выходит.
Постараюсь исправить в ближайшем обозримом будущем. Спасибо- Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#17 2007-03-14 21:08:07

Ксения
Автор сайта
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
Зарегистрирован: 2006-08-25
Сообщений: 2056

Re: " Пуританка " @

Ну, Марк! Мои поздравления!!!!!!!! Удачи в дальнейшем!

Неактивен

 

#18 2007-03-15 08:50:27

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: " Пуританка " @

Доброе утро, дорогой Лев!
Возможен ли такой вариант? Если одобрите- отредактирую. Если нет- пусть прежний вариант отлежится до новых времён.Итак:

" Пуританка "

Мужчинам говорила:- Се ля ви!
Ну надо же, придумали такое!
Не дам я поцелуя без любви!
Мой рот не помещение складское!

Хотелось бы знать Ваше мнение.
Искренне Ваш- Марк.
С благодарностью!


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#19 2007-03-15 13:22:03

Лев Сидоров
Бывший редактор
Зарегистрирован: 2006-12-30
Сообщений: 1014

Re: " Пуританка " @

Марк, в этом варианте, к сожалению, почти что теряется тот весёлый намёк, относительно которого развернулась целая дискуссия в этой теме. Так что, по-моему, первый вариант лучше по смыслу.

Неактивен

 

#20 2007-03-15 13:32:12

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15481

Re: " Пуританка " @

Марк, вот небольшой экспромт на тему пуританизма:

Пожилая леди из Хэмптон-Корта
Измучилась мыслями невеселыми:
"Все люди одеты - какого же черта
Под платьем они остаются голыми?!"

Отредактировано Андрей Кротков (2007-03-15 13:32:58)


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#21 2007-03-15 13:34:11

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: " Пуританка " @

Спасибо, дорогой Лев!
Если честно, я так и думал.
Считаю, что лучше пожертвовать рифмой, чем смыслом.
Не так ли?!

Ваш Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#22 2007-03-15 13:38:39

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: " Пуританка " @

Дорогой Андрей!
Есть блестящая эпиграмма Роберта Бернса в не менее блистательном переводе Маршака:

Ханжу кобыла укусила.
Она была права:
Его же проповедь гласила,
Что наша плоть- трава ".

Спасибо- Ваш Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#23 2007-03-15 14:03:46

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15481

Re: " Пуританка " @

Isaiah 40:6
The voice said: Cry. - And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field.


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#24 2007-03-15 14:58:17

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: " Пуританка " @

Дорогой Андрей!
Поскольку я хорошо знаком с творчеством Бернса и не знаком с творчеством Исайи, то, всё же, решил не обвинять Бернса в плагиате.
А вот эрудицией Вашей- восхищаюсь!
Искренне Ваш- Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#25 2007-03-15 15:06:51

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15481

Re: " Пуританка " @

Марк Меламед написал(а):

Дорогой Андрей!
Поскольку я хорошо знаком с творчеством Бернса и не знаком с творчеством Исайи, то, всё же, решил не обвинять Бернса в плагиате.
А вот эрудицией Вашей- восхищаюсь!
Искренне Ваш- Марк.

Дорогой Марк, да это никакая не ерундиция. Бернс - это заведомо хорошо без комментариев, и текст Писания Бернс знал получше, чем мы. All flesh is grass - оригинальное заглавие жутко популярного у нас фантастического романа Клиффорда Саймака, который по-русски печатался под названием "Все живое" (чтобы не напоминать читателям про цитату из Библии и не пропагандировать религиозное мракобесие). А в романе этом, как вы помните, действуют инопланетяне, принявшие облик роскошных цветов...

Отредактировано Андрей Кротков (2007-03-15 15:20:33)


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#26 2007-03-16 11:00:47

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: " Пуританка " @

Дорогой Андрей!
Из фантастов люблю только Жюля Верна, Беляева, Немцова, Ефремова.
Современными не увлекаюсь.
Рад знакомству со столь эрудированным человеком.
Да плюс к тому- остроумным.
Всего доброго- Ваш Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#27 2007-03-16 11:27:47

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: " Пуританка " @

Мужчинам говорила: - Се ля ви!
Поцеловать? Придумали такое!
Не дам я поцелуя без любви!
Иное дело- что нибудь другое...

И женщинам твердил я иногда:
Давай с тобой скорее ляжем, сразу...
И поцелуи получал всегда,
Ну а другое... иногда ни разу.

Я просто счастлив данной беседой. Легкой и чуть болтливой. Это - как весенний глоток воздуха...

Что до присутствия на теме Андрея, Бернса и пророка Исайи, то это просто пир духа.
Представьте стол в нашем Замке, за ним все присутствующие на теме, опять-таки Бернс и пророк Исайя.... Как хорошо! И все говорят о высоких материях - о поцелуе... Великолепно.


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#28 2007-03-16 13:05:53

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: " Пуританка " @

Дорогой Микаэль!
Ты, как всегда, неподражаем
И мною просто обожаем!

Твой Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson