Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-02-08 16:52:33

Кристина Эбауэр
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-01-30
Сообщений: 230
Вебсайт

В небесах

Отключусь от пощечины вязовой палицы,
Провалюсь в неизбежность до южного полюса.
А луна подползает к окошку и пялится,
На меня и на сон, что сплетает мне волосы.

И меня уведет вдаль неведомый кто-нибудь –
Я покорно бреду, наступая на плащ ему…
Я мечтала давно: пробежаться бы по небу,
Поклониться бы Богу, на облаке спящему.

Он проснется, вздохнет, заморгает неистово,
Извинится с улыбкой невинной, что, дескать, мы
Не привыкли к гостям, и откроет мне истину,
Что пора бы расстаться с мечтаньями детскими.

Я отправлюсь гулять по обширным владениям,
Рисовать ангелков, задремавших на тополе,
Бог попросит: «Как только пройдет сновидение,
Попроси там внизу, чтоб ночами не топали…»

Я его представляла суровым, и грозным, и,
Может даже, жестоким и капельку вычурным….
Небеса задышали и вспыхнули розовым –
Рассветает, пора возвращаться к привычному…

Будто по лбу ударили вязовой палицей -
Слишком резкий возврат в тусклый мир настоящего...
А рассвет подползает к окошку и пялится,
На меня и на Бога, в душе моей спящего.

Отредактировано Кристина Эбауэр (2007-02-09 06:27:11)


Кристина Эбауэр

Chi puo dir com' egli arde, e in picciol fuoco (с)

Неактивен

 

#2 2007-02-08 16:59:20

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: В небесах

отлично, Кристина!


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#3 2007-02-08 17:11:40

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В небесах

Отключусь от удара двуручною палицей,
точнее по-русски: двуручной палицы
а так получается - оксюморон (или ещё какое другое умное слово)
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#4 2007-02-08 17:13:31

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: В небесах

Саша Коврижных написал(а):

Отключусь от удара двуручною палицей,
точнее по-русски: двуручной палицы
а так получается - оксюморон (или ещё какое другое умное слово)
СК

Саш, не согласен. Отключусь от удара чем? палицей....


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#5 2007-02-08 17:14:38

Далия Потомова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-06-05
Сообщений: 185

Re: В небесах

:applause2:rose
Выражаю глубокую симпатию к Вам и Вашему творчеству!!! Так держать! :ride:


Далия Потомова
Уж осень, наконец,
Но верит в будущие дни
Зелёный мандарин...

Неактивен

 

#6 2007-02-08 17:14:50

Кристина Эбауэр
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-01-30
Сообщений: 230
Вебсайт

Re: В небесах

Аркадий Эйдман написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

Отключусь от удара двуручною палицей,
точнее по-русски: двуручной палицы
а так получается - оксюморон (или ещё какое другое умное слово)
СК

Саш, не согласен. Отключусь от удара чем? палицей....

Я вот тоже над этим долго думала... и решила выставить так, вдруг кто подскажет как правильно smile1


Кристина Эбауэр

Chi puo dir com' egli arde, e in picciol fuoco (с)

Неактивен

 

#7 2007-02-08 17:15:45

Кристина Эбауэр
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-01-30
Сообщений: 230
Вебсайт

Re: В небесах

Далия Потомова написал(а):

:applause2:rose
Выражаю глубокую симпатию к Вам и Вашему творчеству!!! Так держать! :ride:

спасибо confuse


Кристина Эбауэр

Chi puo dir com' egli arde, e in picciol fuoco (с)

Неактивен

 

#8 2007-02-08 17:17:13

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В небесах

Аркадий Эйдман написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

Отключусь от удара двуручною палицей,
точнее по-русски: двуручной палицы
а так получается - оксюморон (или ещё какое другое умное слово)
СК

Саш, не согласен. Отключусь от удара чем? палицей....

отключусь от удара подбитою птицею
вот так было бы по-русски
мне кажется
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#9 2007-02-08 17:18:58

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В небесах

Кристина Эбауэр написал(а):

Аркадий Эйдман написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

Отключусь от удара двуручною палицей,
точнее по-русски: двуручной палицы
а так получается - оксюморон (или ещё какое другое умное слово)
СК

Саш, не согласен. Отключусь от удара чем? палицей....

Я вот тоже над этим долго думала... и решила выставить так, вдруг кто подскажет как правильно smile1

говорил мне Басё: иди возделывай свой сад, чё ты лезешь в чужой огород.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#10 2007-02-08 17:21:11

Кристина Эбауэр
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-01-30
Сообщений: 230
Вебсайт

Re: В небесах

Саша Коврижных написал(а):

Кристина Эбауэр написал(а):

Аркадий Эйдман написал(а):


Саш, не согласен. Отключусь от удара чем? палицей....

Я вот тоже над этим долго думала... и решила выставить так, вдруг кто подскажет как правильно smile1

говорил мне Басё: иди возделывай свой сад, чё ты лезешь в чужой огород.
СК

Если в чужой огород лезете оказать помощь, то, по-моему, это даже хорошо.


Кристина Эбауэр

Chi puo dir com' egli arde, e in picciol fuoco (с)

Неактивен

 

#11 2007-02-08 17:21:53

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: В небесах

Саша Коврижных написал(а):

Кристина Эбауэр написал(а):

Аркадий Эйдман написал(а):


Саш, не согласен. Отключусь от удара чем? палицей....

Я вот тоже над этим долго думала... и решила выставить так, вдруг кто подскажет как правильно smile1

говорил мне Басё: иди возделывай свой сад, чё ты лезешь в чужой огород.
СК

пошел возделывать свой сад...


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#12 2007-02-08 17:23:20

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В небесах

Аркаш, ты куда?
это Басё мне говорил.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#13 2007-02-08 17:25:21

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В небесах

немного ещё рассаду у Вас потопчу
Провалюсь в неизвестность до южного полюса.
какая же это неизвестность, если извесна конечная точка?
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#14 2007-02-08 17:29:51

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: В небесах

Саша Коврижных написал(а):

Аркаш, ты куда?
это Басё мне говорил.
СК

не Сань, все правильно, редактору- редакторово- beer, а автору-авторово- eek

шутю я...


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#15 2007-02-08 17:33:44

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В небесах

Аркадий Эйдман написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

Аркаш, ты куда?
это Басё мне говорил.
СК

не Сань, все правильно, редактору- редакторово- beer, а автору-авторово- eek

шутю я...

я тоже в афторы хочу!
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#16 2007-02-08 17:35:04

Кристина Эбауэр
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-01-30
Сообщений: 230
Вебсайт

Re: В небесах

Саша Коврижных написал(а):

немного ещё рассаду у Вас потопчу
Провалюсь в неизвестность до южного полюса.
какая же это неизвестность, если извесна конечная точка?
СК

Топчите наздоровье)))
Неизвестность в смысле - неизвестно, что там ждет. Но раз непонятно, буду думать и исправлять.


Кристина Эбауэр

Chi puo dir com' egli arde, e in picciol fuoco (с)

Неактивен

 

#17 2007-02-08 17:36:38

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В небесах

Кристина Эбауэр написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

немного ещё рассаду у Вас потопчу
Провалюсь в неизвестность до южного полюса.
какая же это неизвестность, если извесна конечная точка?
СК

Топчите наздоровье)))
Неизвестность в смысле - неизвестно, что там ждет. Но раз непонятно, буду думать и исправлять.

но Вы же сами и отвечаете, что ждёт там южный полюс...
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#18 2007-02-08 17:37:00

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: В небесах

Саша Коврижных написал(а):

Аркадий Эйдман написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

Аркаш, ты куда?
это Басё мне говорил.
СК

не Сань, все правильно, редактору- редакторово- beer, а автору-авторово- eek

шутю я...

я тоже в афторы хочу!
СК

ты и в авторах, но по редакторской привычке сам себе вот это-eek, чаще чем другим показываешь...


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#19 2007-02-08 17:39:14

Кристина Эбауэр
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-01-30
Сообщений: 230
Вебсайт

Re: В небесах

Саша Коврижных написал(а):

Кристина Эбауэр написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

немного ещё рассаду у Вас потопчу
Провалюсь в неизвестность до южного полюса.
какая же это неизвестность, если извесна конечная точка?
СК

Топчите наздоровье)))
Неизвестность в смысле - неизвестно, что там ждет. Но раз непонятно, буду думать и исправлять.

но Вы же сами и отвечаете, что ждёт там южный полюс...
СК

Ждет не в смысле точки назначения, а в плане событий)
Допустим, я знаю, что через месяц уезжаю в другую страну. Знаю точку назначение. Но все остальное для меня - неизвестность.


Кристина Эбауэр

Chi puo dir com' egli arde, e in picciol fuoco (с)

Неактивен

 

#20 2007-02-08 17:41:55

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В небесах

А луна подползает к окошку и пялится,
Как я сплю, и как сон мой сплетает мне волосы.

пялиться можно, по-моему, НА что-то.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#21 2007-02-08 17:46:38

Кристина Эбауэр
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-01-30
Сообщений: 230
Вебсайт

Re: В небесах

Саша Коврижных написал(а):

А луна подползает к окошку и пялится,
Как я сплю, и как сон мой сплетает мне волосы.

пялиться можно, по-моему, НА что-то.
СК

Давайте сразу полный список недочетов))
А пялиться можно так же, как и смотреть: или "на что-то" или "как происходит что-то".


Кристина Эбауэр

Chi puo dir com' egli arde, e in picciol fuoco (с)

Неактивен

 

#22 2007-02-08 17:48:25

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В небесах

Кристина Эбауэр написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

А луна подползает к окошку и пялится,
Как я сплю, и как сон мой сплетает мне волосы.

пялиться можно, по-моему, НА что-то.
СК

Давайте сразу полный список недочетов))
А пялиться можно так же, как и смотреть: или "на что-то" или "как происходит что-то".

я знаю про смотреть, я больше про устоявшиеся идиомы

а весь список я не дам.
пока.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#23 2007-02-08 17:50:41

Кристина Эбауэр
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-01-30
Сообщений: 230
Вебсайт

Re: В небесах

Саша Коврижных написал(а):

Кристина Эбауэр написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

А луна подползает к окошку и пялится,
Как я сплю, и как сон мой сплетает мне волосы.

пялиться можно, по-моему, НА что-то.
СК

Давайте сразу полный список недочетов))
А пялиться можно так же, как и смотреть: или "на что-то" или "как происходит что-то".

я знаю про смотреть, я больше про устоявшиеся идиомы

а весь список я не дам.
пока.
СК

Про "пялиться" сейчас исправлю.
Над "неизвестностью" и "палицей" думаю.


Кристина Эбауэр

Chi puo dir com' egli arde, e in picciol fuoco (с)

Неактивен

 

#24 2007-02-08 18:00:33

Кристина Эбауэр
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-01-30
Сообщений: 230
Вебсайт

Re: В небесах

Всё исправила. Что-нибудь еще? smile1


Кристина Эбауэр

Chi puo dir com' egli arde, e in picciol fuoco (с)

Неактивен

 

#25 2007-02-08 18:19:14

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: В небесах

Кристина, очень хороший стиш вышел. Интересный. Поздравляю. rose Недочеты не в счет, если они остались, smile1 я уверена, что вы с этим справитесь. Общее впечатление от стиха оччень и оччень... :working:


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#26 2007-02-08 19:04:46

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В небесах

И меня уведет вдаль неведомый кто-нибудь –
Побреду через сон, наступая на плащ ему…

на плащ кому - сну и ктонибудю?
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#27 2007-02-09 00:00:09

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: В небесах

Рука мастера чувствуется, однако. Мастерские рифмы, небанальное содержание.
Кристина, очепятка в первой строке


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#28 2007-02-09 00:17:09

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В небесах

заморгает неистово,
немножко комично по отношению к Создателю.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#29 2007-02-09 06:28:54

Кристина Эбауэр
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-01-30
Сообщений: 230
Вебсайт

Re: В небесах

Саша Коврижных написал(а):

И меня уведет вдаль неведомый кто-нибудь –
Побреду через сон, наступая на плащ ему…

на плащ кому - сну и ктонибудю?
СК

ктонибудю.
исправила, чтобы не было разночтений.


Кристина Эбауэр

Chi puo dir com' egli arde, e in picciol fuoco (с)

Неактивен

 

#30 2007-02-09 06:42:58

Кристина Эбауэр
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-01-30
Сообщений: 230
Вебсайт

Re: В небесах

Ирина Каменская написал(а):

Рука мастера чувствуется, однако. Мастерские рифмы, небанальное содержание.
Кристина, очепятка в первой строке

Спасибо)
Очепятка ликвидирована :D


Кристина Эбауэр

Chi puo dir com' egli arde, e in picciol fuoco (с)

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson