Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2006-11-29 16:58:19

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Жасминовый снег

Я в окне тишины вижу грани стола,
на ладони моей колонковая кисть,
в приоткрытую  дверь вся печаль утекла.
Ты в пьянящий жасмин с головой окунись.

Бесконечны дела, хмур сегодня рассвет,
мне дожить до весны помогаешь лишь ты.
Пусть в камине зола, но жасмина букет
дарит нежные сны для морей тишины.

Я давно дал ответ на извечный вопрос.
Абрис твой золотой на мольберте возник,
взгляд знакомый до слез из-под рыжих волос.
Мне жасминовый снег дарит ласковый блик.

Я в окне тишины вижу грани стола,
на ладони моей колонковая кисть,
в приоткрытую дверь вся печаль утекла.
Я с тобой проживу не одну еще жизнь...

Джонни для Александра Кожейкина
на http://forum.fabulae.ru/viewtopic.php?id=7427&p=1


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#2 2006-11-29 17:08:08

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

applause


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#3 2006-11-29 17:21:33

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Спасибо!


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#4 2006-11-29 17:34:29

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Жасминовый снег

Очень уж напоминает «Можжевеловый куст» Заболоцкого.

Неактивен

 

#5 2006-11-29 17:37:24

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Илья Цейтлин написал(а):

Очень уж напоминает «Можжевеловый куст» Заболоцкого.

согласен, Илья. Одно из моих любимейших у него. И, кстати, много-много лет назад, я, не слыша сухановской песни, только по аккордам спел ее, потом услышал Суханова...жена говорит, что мой вариант лучше...smile1


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#6 2006-11-29 17:40:05

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Жасминовый снег

Аркадий Эйдман написал(а):

Илья Цейтлин написал(а):

Очень уж напоминает «Можжевеловый куст» Заболоцкого.

согласен, Илья. Одно из моих любимейших у него. И, кстати, много-много лет назад, я, не слыша сухановской песни, только по аккордам спел ее, потом услышал Суханова...жена говорит, что мой вариант лучше...smile1

А, что если записать и переслать по электронке?

Неактивен

 

#7 2006-11-29 17:46:46

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Илья Цейтлин написал(а):

Аркадий Эйдман написал(а):

Илья Цейтлин написал(а):

Очень уж напоминает «Можжевеловый куст» Заболоцкого.

согласен, Илья. Одно из моих любимейших у него. И, кстати, много-много лет назад, я, не слыша сухановской песни, только по аккордам спел ее, потом услышал Суханова...жена говорит, что мой вариант лучше...smile1

А, что если записать и переслать по электронке?

беда в том, что никак не соберусь организовать эту запись, надо микрофон купить, освоить эти программы...у меня уже на свои стихи 17-18 песен, и все их в башке держу, ибо ни нот, ни сольфеджио не знаю...а записать все время не найду....но сделаю, как сделаю-вышлю smile1


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#8 2006-11-29 17:48:59

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Илья Цейтлин написал(а):

Очень уж напоминает «Можжевеловый куст» Заболоцкого.

Серьезно? не слышал его  к сожалению, а ссылки на его текст у вас нет?


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#9 2006-11-29 17:55:05

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Золотой Дракон написал(а):

Илья Цейтлин написал(а):

Очень уж напоминает «Можжевеловый куст» Заболоцкого.

Серьезно? не слышал его  к сожалению, а ссылки на его текст у вас нет?

http://www.stihi-rus.ru/love/68.htm


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#10 2006-11-29 17:57:17

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: Жасминовый снег

http://www.litera.ru/stixiya/authors/zabolockij/ya-uvidel-vo.html

Изумительный стих, Джонни (твой) smile1


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#11 2006-11-29 17:58:21

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Аркадий Эйдман написал(а):

Золотой Дракон написал(а):

Илья Цейтлин написал(а):

Очень уж напоминает «Можжевеловый куст» Заболоцкого.

Серьезно? не слышал его  к сожалению, а ссылки на его текст у вас нет?

http://www.stihi-rus.ru/love/68.htm

неплохое, правда в чем схожесть так и не понял, вроде кроме ритма ничего общего? Или я не догоняю чего-то)))


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#12 2006-11-29 17:58:46

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: Жасминовый снег

Очень мелодичный стиш, печальная элегия...красиво.
Только -
"...твой абрИс золотой на мольберте возник..." -  надо Абрис
Остальное - здорово!


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#13 2006-11-29 17:59:44

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Ирина Каменская написал(а):

http://www.litera.ru/stixiya/authors/zabolockij/ya-uvidel-vo.html

Изумительный стих, Джонни (твой) smile1

Спасибо за ценное уточнение Ир)))))) rose


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#14 2006-11-29 18:01:04

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Золотой Дракон написал(а):

Аркадий Эйдман написал(а):

Золотой Дракон написал(а):


Серьезно? не слышал его  к сожалению, а ссылки на его текст у вас нет?

http://www.stihi-rus.ru/love/68.htm

неплохое, правда в чем схожесть так и не понял, вроде кроме ритма ничего общего? Или я не догоняю чего-то)))

Джонни, Илья правильно уловил...есть еще общее в манере письма...


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#15 2006-11-29 18:04:15

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Дикая плоть написал(а):

Очень мелодичный стиш, печальная элегия...красиво.
Только -
"...твой абрИс золотой на мольберте возник..." -  надо Абрис
Остальное - здорово!

Ага сбилось ударение точно, пока слова местами поменяю, потом может еще что придумается... Спасибо за подсказку Тань!  rose


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#16 2006-11-29 18:06:04

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Аркадий Эйдман написал(а):

Золотой Дракон написал(а):

Аркадий Эйдман написал(а):


http://www.stihi-rus.ru/love/68.htm

неплохое, правда в чем схожесть так и не понял, вроде кроме ритма ничего общего? Или я не догоняю чего-то)))

Джонни, Илья правильно уловил...есть еще общее в манере письма...

Может быть, просто я его не читал раньше, и для меня если честно это как комплимент не звучит, скорее я такие вещи, как тонкий намек на плагиат воспринимаю)))


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#17 2006-11-29 18:08:31

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Золотой Дракон написал(а):

Аркадий Эйдман написал(а):

Золотой Дракон написал(а):


неплохое, правда в чем схожесть так и не понял, вроде кроме ритма ничего общего? Или я не догоняю чего-то)))

Джонни, Илья правильно уловил...есть еще общее в манере письма...

Может быть, просто я его не читал раньше, и для меня если честно это как комплимент не звучит, скорее я такие вещи, как тонкий намек на плагиат воспринимаю)))

вот это абсолютно зря!


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#18 2006-11-29 18:12:06

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Аркадий Эйдман написал(а):

Золотой Дракон написал(а):

Аркадий Эйдман написал(а):

Джонни, Илья правильно уловил...есть еще общее в манере письма...

Может быть, просто я его не читал раньше, и для меня если честно это как комплимент не звучит, скорее я такие вещи, как тонкий намек на плагиат воспринимаю)))

вот это абсолютно зря!

Ну вот так вот Дракон устроен, некоторым нравится что их с классиками сравнивают, а мне вот не впрок такие сравнения)))) Потому и класиков крайне редко читаю, дабы даже подсознательно или как-то случайно не попасть в унисон с ними. Но это чисто мои заморочки))) То есть я не обижаюсь, просто вот так мыслю.


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#19 2006-11-29 18:14:27

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Золотой Дракон написал(а):

Аркадий Эйдман написал(а):

Золотой Дракон написал(а):


Может быть, просто я его не читал раньше, и для меня если честно это как комплимент не звучит, скорее я такие вещи, как тонкий намек на плагиат воспринимаю)))

вот это абсолютно зря!

Ну вот так вот Дракон устроен, некоторым нравится что из с классиками сравнивают, а мне вот не впрок такие сравнения)))) Потому и класиков крайне редко читаю, дабы даже подсознательно или как-то случайно не попасть в унисон с ними. Но это чисто мои заморочки))) То есть я не обижаюсь, просто вот так мыслю.

нормально мыслишь...а у меня котлеты отдельно, мухи отдельно...то есть мои стихи и классиков...lol


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#20 2006-11-29 18:23:39

Золотой-Дракон
Бывший редактор
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 3936

Re: Жасминовый снег

Дикая плоть написал(а):

Очень мелодичный стиш, печальная элегия...красиво.
Только -
"...твой абрИс золотой на мольберте возник..." -  надо Абрис
Остальное - здорово!

Ага))))) Вот такие мы с ним "неправильные"))))))) У меня тоже стих есть где абрИс. Я его менять не стала. Откуда взяла такое ударение - не знаю. Но в моём стихе от перестановки слов получилась бы инверсия, да и....)))))))))))))) при чтении уже я бы спотыкалась)))))))


Золотой-Дракон
"Любить, несмотря ни на что, - вот секрет величия. И очень даже может быть - величайший секрет в этой вселенной"
________________

Неактивен

 

#21 2006-11-29 18:33:53

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: Жасминовый снег

Ре-бя-ты !!!  Пойду бицца галовёшкой об славари...
И чё меня (не к ночи будь сказано) хтойто дергал ...
Усе...  :-x


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#22 2006-11-29 18:40:36

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

Дикая плоть написал(а):

Ре-бя-ты !!!  Пойду бицца галовёшкой об славари...
И чё меня (не к ночи будь сказано) хтойто дергал ...
Усе...  :-x

Да нет тАнь все правильно ты сказала, действительно Абрис ударение правильное)))) Так что оставь голову в покое!


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#23 2006-11-29 23:32:39

Чёрный Георг
Автор сайта
Откуда: UK
Зарегистрирован: 2006-10-07
Сообщений: 968

Re: Жасминовый снег

Очень натюрмортно получилось. Очень зримо.

"Натюрморт с портретом". wink3

Мне только это "до слез" не понравилось, - и по семантике, и фонетически оно там неважно "дослЁЗЫЗпод". Я бы это "до слез" на что-то другое заменил.

Да, и еще одно место: "в приоткрытую дверь ВНОВЬ печаль утекла". Это "вновь" снова - и фонетически не особенно там нужно, и по смыслу создает непонятную запинку: почему ВНОВЬ? Когда-то уже утекала?

Возможно, лучше просто сделать "в приоткрытые двери печаль утекла" ??

Неактивен

 

#24 2006-11-30 00:01:19

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Жасминовый снег

поправил чуток, но твой вариант не подходит тогда ломается ритм так как нет уже пятистопного...


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#25 2006-11-30 00:12:12

Чёрный Георг
Автор сайта
Откуда: UK
Зарегистрирован: 2006-10-07
Сообщений: 968

Re: Жасминовый снег

Золотой Дракон написал(а):

поправил чуток, но твой вариант не подходит тогда ломается ритм так как нет уже пятистопного...

Как-так не подходит по ритму? Там 4-стопный анапест, - как был, так и остается. Ну, сам посмотри внимательнее.

Неактивен

 

#26 2007-01-16 17:07:18

Наталья Гребенко
Участник
Откуда: Бельгия
Зарегистрирован: 2007-01-14
Сообщений: 86

Re: Жасминовый снег

Красивое стихотворение)


C'est la vie...

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson