Форум литературного общества Fabulae

Потоками с гор не взмутнёным,
Вотэта строчка осталась загадкой.
Остальное очень здорово.
Народ - самый талантливый автор.
Иногда такие названия придумает - никакому Некрасову с Маяковским не снилось.
СК

Понил.
А я подумал грешным делом што мн. с ед. числом перемешались.
СК

Нашол пародию моего любимого Иванова.


Александр Иванов

Грустный вечер

Детских лет моих подружка,
Где тропы висит клинок,
Мчит Шалушка, мчит Шалушка...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Счет годам ведут кукушки,
И, достав рукой до дна,
Пью с ладони, как из кружки.
Алим Кешоков

Наша ветхая саклюшка
И печальна и темна.
Где же ты, моя Шалушка,
Или выпита до дна?

Колыбельная речушка,
Или высохла она?
Выпью с горя; где же кружка?
Здесь, в Литфонде, у окна.

Я живу, поэт московский,
Кабарде любовь храня.
Только жаль, что друг Козловский
Переводит так меня.

Перевод читатель кроет,
Головой в сердцах крутя.
То как зверь он вдруг завоет,
То заплачет, как дитя...

Зарета, замечательная Шалушка получилась.

Мне покзалаось или тут местами рифмы отсутствуют?

зарета написал(а):

Сапсим нэт. Прастыты! В Башну иттыть?:o

Если желаете - пускай ишшо повисить. Нам не жалко))) Только "не формат" же ж. Можно потом в архив, если на Башню аллергия

Ирина Каменская написал(а):

Лучше в Башню, там уютнее

Паиб, Ир, отправимся со своёй Шалушкой в вы-ы-сокий терем!:dance:

Дикая плоть написал(а):

Да,... с рифмами ... - не состыкую никак
А стиш по смыслу интересный...

Танюш, так написалось, что-то вроде белого стиха, но только вроде, потому, что я сама не знаю, как это назвать.