Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2008-06-02 06:45:02

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Караван

В тумане утопал заросший луг,
темнела леса дальняя граница
и блёклый свет струил печаль на лица,
и будто замедлял движенья рук.
И было ясно – лишние слова,
глаза да звёзды – вот и всё общенье,
да близких вод чуть слышное теченье,
как время, что, то движется едва,
то разом перелистывает год,
как будто плёнку фильма промотали.
Туман стирает мелкие детали
и мудрости урок преподаёт,
что все мы незначительны, равны
пред Вечностью, которой не потрогать,
лишь прошлое спрессовывать по слогу
в стишата, под лампадою луны.
И погружаться в памяти туман,
как этот луг, как в космосе планета.
Как много грусти и как мало света,
лишь строк да вздохов долгий караван...

Отредактировано Илья Цейтлин (2008-06-02 21:05:05)

Неактивен

 

#2 2008-06-02 07:55:26

Игорь Рыжий
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-25
Сообщений: 6704

Re: Караван

последняя строка-такая квинтессенция,что сама по себе стих!!
а вот тут "как время, что, то движется едва," так и охота было поменять местами что и то но идальше пришлось бы менять
хозяин -барин-барствуй:))

Неактивен

 

#3 2008-06-02 21:07:16

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Караван

Игорь, спасибо.  Переставлять не стану, совсем иной смысл получится.

Боря!  Внял и исправил, мне самому было не очень.  Теперь менее вычурно и точнее.

Спасибо обоим, что не молчите!

Неактивен

 

#4 2008-06-02 21:35:40

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: Караван

Илья, мне очень нравится. Но никогда не повернулся бы язык назвать твои стихи стишата!


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#5 2008-06-02 22:36:15

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Караван

Галина Гедрович написал(а):

Илья, мне очень нравится. Но никогда не повернулся бы язык назвать твои стихи стишата!

Спасибо, Галя, искреннее спасибо.  Я, видимо, должен это слово закавычивать, поскольку это Бродский называл свои стихи «стишата».

Неактивен

 

#6 2008-06-03 06:49:12

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: Караван

Илья Цейтлин написал(а):

Галина Гедрович написал(а):

Илья, мне очень нравится. Но никогда не повернулся бы язык назвать твои стихи стишата!

Спасибо, Галя, искреннее спасибо.  Я, видимо, должен это слово закавычивать, поскольку это Бродский называл свои стихи «стишата».

Илья, с классиками тоже можно не соглашаться. Я, например, вообще не понимаю Гумилёва.  Очень много вопросов к Блоку накопилось. И т.д.  Не стишата твои стихи. Пусть Бродский поэт гениальный, не спорю.


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#7 2008-06-03 08:24:03

ilona
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 4353

Re: Караван

А мне, как Бродскому  - стишата!
И пусть их будет КАРАВАН.
И пусть играют "верблюжата"
Под Солнцем разностишья стран.

Туман сотрёт всё, что не нужно.
Останется песку пустынь
Тебя погладить ветром Южным,
Чтоб Северный сказал: "Остынь".
                                                                    http://www.kolobok.us/smiles/artists/connie/connie_pac.gif

Неактивен

 

#8 2008-06-03 19:26:56

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Караван

Галя, София!  Вы – группа поддержки!  Постараюсь держать планку.

Неактивен

 

#9 2008-06-04 11:44:31

Юрий Вайн
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-07-21
Сообщений: 1679

Re: Караван

Очень понравилось!


Юрий Вайн

Хотя бы иногда смотри на звёзды.

Неактивен

 

#10 2008-06-04 15:12:56

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Караван

Юрий Вайн написал(а):

Очень понравилось!

beer

Неактивен

 

#11 2008-06-07 21:58:53

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: Караван

Не пожалела, Илюш.
Поправочка - не для стиха, для автора.
Грусти много. Но света - не меньше.
Замечательно !


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#12 2008-06-07 22:22:40

Саша Шварц
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-08-07
Сообщений: 810

Re: Караван

Как много грусти, как немного света...

СЛМ


Оттачивая рифмами стило,
Иду по жизни просто и светло!
Шварц

Неактивен

 

#13 2008-06-08 05:55:09

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Караван

Ирина Каменская написал(а):

Не пожалела, Илюш.
Поправочка - не для стиха, для автора.
Грусти много. Но света - не меньше.
Замечательно !

Допросился, ура!  Заглядывай почаще!

Неактивен

 

#14 2008-06-08 05:55:52

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Караван

Саша Шварц написал(а):

Как много грусти, как немного света...

СЛМ

Саша, чем больше задумываешься, тем меньше улыбаешься, увы.  Спасибо.

Неактивен

 

#15 2008-06-08 10:45:11

Саша Шварц
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-08-07
Сообщений: 810

Re: Караван

Илья Цейтлин написал(а):

Саша Шварц написал(а):

Как много грусти, как немного света...

СЛМ

Саша, чем больше задумываешься, тем меньше улыбаешься, увы.  Спасибо.

Я лишь предложил замену в угоду ритмике и музыкальности.
Остальное безукоризненно.
И по смыслу и по форме.


Оттачивая рифмами стило,
Иду по жизни просто и светло!
Шварц

Неактивен

 

#16 2008-06-08 12:15:11

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: Караван

В тумане утопал заросший луг,
темнела леса дальняя граница
и блёклый свет струил печаль на лица...
Как замечательны эти строки, именно в них так много грусти и как мало света,
лишь строк да вздохов долгий караван...


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#17 2008-06-08 23:21:37

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Караван

зарета написал(а):

В тумане утопал заросший луг,
темнела леса дальняя граница
и блёклый свет струил печаль на лица...
Как замечательны эти строки, именно в них так много грусти и как мало света,
лишь строк да вздохов долгий караван...

Спасибо, Зарета.  Нет минутки напечатать и выставить два вкусных стиха, которые написались, пока укладывал младшую дочку.

Неактивен

 

#18 2008-06-08 23:22:50

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Караван

Саша Шварц написал(а):

Илья Цейтлин написал(а):

Саша Шварц написал(а):

Как много грусти, как немного света...

СЛМ

Саша, чем больше задумываешься, тем меньше улыбаешься, увы.  Спасибо.

Я лишь предложил замену в угоду ритмике и музыкальности.
Остальное безукоризненно.
И по смыслу и по форме.

Не въехал, поначалу.  Теперь, задумался.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson