Форум литературного общества Fabulae

Светлана Анферова · 2007-05-15 13:52:06

"За ставнями – дожди"

Подмёрзших лужиц время отошло,
Сбегающих ручьёв, травы под снегом.
А сад зовёт. И хочется - с разбега
Из душных стен - к деревьям под окно.

А за окном… за ставнями – дожди…
Резвятся капли на крыльце скрипучем.
Устало небо – плачет, в серых тучах.
О, небо! Первоцветы пощади!

Скучает мой мольберт. Сереет холст -
Застыли веточки в смиренной позе…
В прослушанном по радио прогнозе
На всю неделю – грозы и норд-ост.

Потёртый том с дешевых распродаж,
Страница десять, третья снизу строчка,
Слова про солнце, трепет лепесточка...
Вдруг розовый нашёлся карандаш!

Мотивом песни льются небеса -
И вишня на картине расцветает…
Так серость вместо пышущего мая
Мне не страшна… я верю в чудеса.

Отредактировано Светлана А. (2007-06-02 16:07:08)

Пешкова Светлана · 2007-05-15 15:14:00

Светлан, не читая стих дальше, сразу пишу впечатление о первой строке!
Подмёрзших луж уж ... Прочтите вслух! У меня получилось с трудом, хотя с дикцией все в порядке!
Это так называемая какофония ( от греч. kakos - плохой, phone - звук)
Сама этим грешила недавно! Теперь усвоила: стих должен звучать лекго и красиво, кк музыка!
Продолжаю чтение.

Atlantida · 2007-05-15 15:25:03

А как может вишня расцветать на бумаге?Стих красивый, но как-то не хватает воображения представить эту вишню...

Пешкова Светлана · 2007-05-15 15:25:51

И тянет сад - из душных стен – побегом, - сад тянет? или он притягивает? Или он зовет тебя, чтобы ты вышла из душных стен? По-русски это звучит так: сад зовет меня своими душистыми бутонами нежной вишни и молодыми побегами растений , чтобы я вышла из душных стен и постояла под окном ... об этом я догадалась после третьего прочтения первого катрена. Может быть что-то со мной, как Вы думаете? smile1
Бутоном нежной вишни - под окно.

Свет, работы много!

Отредактировано СветМойЛана (2007-05-15 15:26:30)

Светлана Анферова · 2007-05-15 20:53:50

Стих сырой, согласна. Просто показался интересным и подходящим под тему.

"Подмёрзших луж уж время отошло," - мне понравилась игра звуками, в слух читаю нормально. Не хотелось делать его слишком слащавым. Если действительно так плохо "луж уж", подумаю над вариантами.

"И тянет сад - из душных стен – побегом,
Бутоном нежной вишни - под окно. "
Здесь "побег" не зелени, а действие "побегом ... под окно".
Светлана, Вы правильно поняли смысл smile1 Старалась выразить покороче.
Дело не в Вас, а в моем понимании)))

Буду работать. Спасибо!

Светлана Анферова · 2007-05-15 20:56:35

Atlantida написал(а):
А как может вишня расцветать на бумаге?Стих красивый, но как-то не хватает воображения представить эту вишню...

Вишня расцветает на рисунке, набрасываемом ЛГ, а рисует она на бумаге smile2
Спасибо!

Пешкова Светлана · 2007-05-15 21:31:06

smile3 ) - это я про "побег" и про великий могучий!
Светлан, не обижайтесь. правда, смешная ситуация...
Она доказывает то, что писать нужно так, чтобы читатель прочитал именно то, что Вы хотели написать!
пасибо, что не обиделись!
Работайте, у Вас все получится!

Светлана Анферова · 2007-05-15 21:58:13

Да, наш могучий - он велик!
А мне нравится, когда стихи трактуют по-разному, столько интересных открытий бывает )))
Попробую упростить.

KT · 2007-05-15 23:59:59

Молодец, Света, так держать! Чуть-чуть доделать - и будет конфетка!
Я, по-дружески.

Светлана Анферова · 2007-05-16 05:59:20

Катя, спасибо за поддержку!
Посмотрим, что выйдет smile2

KT · 2007-05-16 09:58:56

Всегда пожалуйста! Посмотрю с удовольствием.

Светлана Анферова · 2007-05-21 10:25:33

Подправила первый катрен. Так лучше?

Пешкова Светлана · 2007-05-22 15:23:51

Подмёрзших лужиц время отошло,
Сбегающих ручьёв, травы под снегом.
И манит сад отметить день побегом отметить... м.б. закончить или еще продумать... про "побегом" - остаюсь при своем мнении. слова, имеющие несколько значений нужно употреблятьтольк в четкой формулировке!
К бутонам нежной вишни под окном. - здесь фраза опять же сомнительна, т.е. можно представить, что под окном лежат бутоны нежной вишни. А чтобы было четкое воприятие Вашей мысли, то так и нужно писать: " К бутонам нежной вишни, которая стоит под окном".. smile1

Это то, что могу сказать по первому катрену.

Отредактировано Пешкова Светлана (2007-05-22 15:24:24)

KT · 2007-05-22 18:00:31

Свет, может, "И сад зовет..." - тяжеловато воспринимается инверсия. "отметить" звучит красиво, но для этого контекста тяжело, попробуй более конкретный глагол. А вместо "к бутонам" можно задействовать творительный падеж ("бутоном", или что-то вроде).

Удачи!

Светлана Анферова · 2007-05-23 11:50:57

Может так?

Подмёрзших лужиц время отошло,
Сбегающих ручьёв, травы под снегом.
И сад зовёт. И хочется - с разбега
Из душных стен - к деревьям под окно.

Алеж Катои · 2007-05-23 11:58:48

Подмёрзших лужиц время отошло,
Сбегающих ручьёв, травы под снегом.
A сад зовёт. И хочется - с разбега
Из душных стен - к деревьям под окно.

!!! ASK

Светлана Анферова · 2007-05-23 12:02:07

Алеж, это значит уже лучше? smile1
(A сад зовёт - так тоже больше нравится)

Пешкова Светлана · 2007-05-23 15:04:34

Светлана, я думаю, что первый катрен стал значительно лучше!

теперь хотелось бы разобрать 2 катрен.

А за окном… за ставнями – дожди…
И слишком скользко на крыльце скрипучем. - слишком скользко для чего? или для кого? для какого действия? Слово "слишком" в данном контексте требует продолжения мысли. Стоит избавиться от слова или закончить мысль.
Устало небо – плачет, в серых тучах.
До осени, ты небо, пережди… - последняя строка, ка мне показалось, немного смазывает всю пейзажность картинки. Во-первых, почему небо должно переждать до осени? Мне, как читателю не понятно. Подождать осени, чтобы тогда уж наплакаться вдоволь? Да и слово"пережди" мне не нравится, и обращение на "ты". Последня сторока должна быть как последний яркий мазок художника, завершающего пейзаж!

Далее...

Встречай звонок, – мне шепчет домовой. - не понятно, какой звонок? Ваще!
И вишня на бумаге расцветает… - думаю, напрягаюсь над этим... ЛГ -художница?
Так серость вместо пышущего мая
Мне не страшна… под тихий голос твой. - твой?... опять к небу на "ты"... ну, судя по второму катрену smile1 Кто этот "ты"? Я, конечно, понимаю, кто это, НО! Нет конкретики в образах. Работы еще много! Всегда помогу - комментариями!
Успехов!

Светлана Анферова · 2007-05-23 19:27:16

Спасибо, Светлана, буду дальше дорабатывать!

Светлана Анферова · 2007-05-24 12:35:01

Сами собой добавились еще строчки smile1
---
Подмёрзших лужиц время отошло,
Сбегающих ручьёв, травы под снегом.
А сад зовёт. И хочется - с разбега
Из душных стен - к деревьям под окно.

А за окном… за ставнями – дожди…
Резвятся капли на крыльце скрипучем.
Устало небо – плачет, в серых тучах.
Бутоны нежной вишни пощади!

Скучает мой мольберт. Сереет холст.
Застыли ветви как в молебной позе…
В подслушанном по радио прогнозе
На всю неделю – грозы и норд-ост.

Потёртый том с дешевых распродаж,
Страница десять, третья снизу строчка…
А там – под солнцем трепет лепесточка.
И розовый нашёлся карандаш…

Мотивом неба шепчет домовой.
И вишня на бумаге расцветает…
Так серость вместо пышущего мая
Мне не страшна… под тихий голос твой.

Пешкова Светлана · 2007-05-24 13:00:32

Устало небо – плачет, в серых тучах.
Бутоны нежной вишни пощади!

прошу я небо: " ..... тучи,
Бутоны нежной вишни пощади!"

Светлан, чувствуешь, как мягко, без резких переходов можно обратиться к небу. А у тебя обращение не понятно к кому...

Скучает мой мольберт. Сереет холст. - уже хорошо!
Застыли ветви в неподвижной ( любо другое прилагательное)позе… но только не "как в молебной"
В ПРОСЛУшанном по радио прогнозе
На всю неделю – грозы и норд-ост. - я противник употребления иностранных слов в поэзии. Но это мое мнение!

Потёртый том с дешевых распродаж,
Страница десять, третья снизу строчка… - хорошо.
А там - под солнцем - трепет лепесточка. тире пропустила. Переход резковат. Ждала чего-то из этого тома, что там в это третьей снизу строчке написано! ( там пишется про нежность лепесточков... или ...там про весну ( о весне) , про трепет лепесточков)
И розовый нашёлся карандаш… - Здесь должно быть "вдруг" - вдохновение! Сразу карандаш нашелся!

Мотивом неба шепчет домовой.
И вишня на бумаге расцветает…
Так серость вместо пышущего мая
Мне не страшна… под тихий голос твой. в этом катрене если убрать домового и голос твой ( не понятно чей!), то все хорошо, кроме бумаги. Ведь ты писалао холсте!

Мне нравится стих, давай доработаем! Если хочешь?

Светлана Анферова · 2007-05-24 13:16:32

smile1 Конечно, доработаем, Светлана! Мне он тоже уже начинает нравиться.

Хотелось бы оставить именно молебную позу - иначе особый смысл теряется.
И норд-ост, в русском языке уже не хватает "незаезженных" рифм.

Светлана Анферова · 2007-05-24 21:48:42

Еще вариант с учетом всех замечаний.

KT · 2007-05-24 21:58:32

ЗдОрово читается!
Как читатель, довольна.

Светлана Анферова · 2007-05-24 22:02:08

Спасибо, Катерина! smile1

Светлана Анферова · 2007-05-27 09:06:37

Светлана, как Вам последняя редакция? Может еще что-то нужно подправить?

Пешкова Светлана · 2007-05-30 10:09:37

Светлана А. написал(а):
Светлана, как Вам последняя редакция? Может еще что-то нужно подправить?

Светлан, выложи, пожалуйста, еще раз последнюю редакцию!

Светлана Анферова · 2007-05-30 10:11:16

Она в начале темы smile1

Подмёрзших лужиц время отошло,
Сбегающих ручьёв, травы под снегом.
А сад зовёт. И хочется - с разбега
Из душных стен - к деревьям под окно.

А за окном… за ставнями – дожди…
Резвятся капли на крыльце скрипучем.
Устало небо – плачет, в серых тучах.
О, небо! Первоцветы пощади!

Скучает мой мольберт. Сереет холст -
Застыли веточки в смиренной позе…
В прослушанном по радио прогнозе
На всю неделю – грозы и норд-ост.

Потёртый том с дешевых распродаж,
Страница десять, третья снизу строчка,
Слова про солнце, трепет лепесточка...
Вдруг розовый нашёлся карандаш!

Мотивом сказки шепчут небеса -
И вишня на картине расцветает…
Так серость вместо пышущего мая
Мне не страшна… под эти голоса.

Пешкова Светлана · 2007-05-30 10:55:02

Мне понравилось!

немного смутило: шепчут небеса... - эти голоса, тогда уж - этот шепот.
Немного не то. Давай, последний штрих доработаем!

Светлана Анферова · 2007-05-30 14:19:59

Пока так придумалось:

Мотивом песни льются небеса -
И вишня на картине расцветает…
Так серость вместо пышущего мая
Мне не страшна… под эти голоса.

Мотивом сказки шепчут небеса -
И вишня на картине расцветает…
Так серость вместо пышущего мая
Мне не страшна… со мною чудеса.

Форум литературного общества Fabulae

Навигация по сайту

#1 2007-05-15 13:52:06

За ставнями – дожди

#2 2007-05-15 15:14:00

Re: За ставнями – дожди

#3 2007-05-15 15:25:03

Re: За ставнями – дожди

#4 2007-05-15 15:25:51

Re: За ставнями – дожди

#5 2007-05-15 20:53:50

Re: За ставнями – дожди

#6 2007-05-15 20:56:35

Re: За ставнями – дожди

Atlantida написал(а):

#7 2007-05-15 21:31:06

Re: За ставнями – дожди

#8 2007-05-15 21:58:13

Re: За ставнями – дожди

#9 2007-05-15 23:59:59

Re: За ставнями – дожди

#10 2007-05-16 05:59:20

Re: За ставнями – дожди

#11 2007-05-16 09:58:56

Re: За ставнями – дожди

#12 2007-05-21 10:25:33

Re: За ставнями – дожди

#13 2007-05-22 15:23:51

Re: За ставнями – дожди

#14 2007-05-22 18:00:31

Re: За ставнями – дожди

#15 2007-05-23 11:50:57

Re: За ставнями – дожди

#16 2007-05-23 11:58:48

Re: За ставнями – дожди

#17 2007-05-23 12:02:07

Re: За ставнями – дожди

#18 2007-05-23 15:04:34

Re: За ставнями – дожди

#19 2007-05-23 19:27:16

Re: За ставнями – дожди

#20 2007-05-24 12:35:01

Re: За ставнями – дожди

#21 2007-05-24 13:00:32

Re: За ставнями – дожди

#22 2007-05-24 13:16:32

Re: За ставнями – дожди

#23 2007-05-24 21:48:42

Re: За ставнями – дожди

#24 2007-05-24 21:58:32

Re: За ставнями – дожди

#25 2007-05-24 22:02:08

Re: За ставнями – дожди

#26 2007-05-27 09:06:37

Re: За ставнями – дожди

#27 2007-05-30 10:09:37

Re: За ставнями – дожди

Светлана А. написал(а):

#28 2007-05-30 10:11:16

Re: За ставнями – дожди

#29 2007-05-30 10:55:02

Re: За ставнями – дожди

#30 2007-05-30 14:19:59

Re: За ставнями – дожди

Board footer