Форум литературного общества Fabulae

Наталья Д. · 2013-02-18 10:13:26

Из нуля, без идей «про запас»,
Три «вещицы», как кто-то сказал,
Может сделать любая из нас:
Салат, шляпку и звонкий скандал.

Предпочтений мужских мне ль не знать:
Отбивную салатом менять?
И пошлёт меня муж на …три «Ка»
В «кирхе», «кюхен» и к «киндер», … ваш мать…

Алиса Деева · 2013-02-18 18:23:35

"Салат, шляпку и звонкий скандал" - у "салата" ударение на первый слог попало.

Наталья Д. · 2013-02-18 19:46:34

Вообще-то, ударение на 3 слоге. Но для несогласных (для сверхсхемного ударения) могу предложить Salad (англ), или Salat (нем) )))
с уважением, Наталья

Алиса Деева · 2013-02-18 20:07:24

тогда лучше по-английски и писать yes

Наталья Д. · 2013-02-18 20:27:39

Ну-у, по- немецки это стихо логичнее, конечно. Но размер... будет время...может, "сварганю" что-нибудь mit einem Salat)))

Gregor · 2013-02-20 10:18:42

Наталья Д. написал(а):
Ну-у, по- немецки это стихо логичнее, конечно. Но размер... будет время...может, "сварганю" что-нибудь mit einem Salat)))

Ein bisschen Haushalt kann so schlimm nicht sein,
denn Frauchen leben auch nicht allein.
Und was dein Mann sagt, stimmt doch ganz genau:
Du bist ja schließlich seine Frau. yes

Наталья Д. · 2013-02-20 10:50:26

Ganz genau smile1 Aber:
Doch wenn du meine Verse nicht lobst,
Lass ich mich von dir scheiden.
(Heinrich Heine)

Наталья Д. · 2013-02-20 10:55:06

СПАСИБИЩЕ за отклик, Gregor smile1

Отредактировано Наталья Д. (2013-02-20 10:55:27)

Форум литературного общества Fabulae

Навигация по сайту

#1 2013-02-18 10:13:26

Три

#2 2013-02-18 18:23:35

Re: Три

#3 2013-02-18 19:46:34

Re: Три

#4 2013-02-18 20:07:24

Re: Три

#5 2013-02-18 20:27:39

Re: Три

#6 2013-02-20 10:18:42

Re: Три

Наталья Д. написал(а):

#7 2013-02-20 10:50:26

Re: Три

#8 2013-02-20 10:55:06

Re: Три

Board footer