Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-11-08 02:35:53

Гойаклы
Автор сайта
Откуда: Кёнигсберг, Россия.
Зарегистрирован: 2006-04-26
Сообщений: 829

Книга прерий

Индеец-мальчишка,
Смышлёный ребёнок -
Следы, словно книжку,
Читает с пелёнок.

С утра, неумытый -
На речку, к запруде.
Большим следопытом
Когда-нибудь будет.

Хорошее чадо,
Отменный дакота,
Родители рады -
Удачной охоты!

Вот рыси следы,
Вот копыта оленя,
Бобёр у воды
Резал лес на поленья...

Вот гризли лохматый
Об ёлку чесался,
Охотник поддатый
За скво увязался...

Примята трава -
Здесь настиг он подругу,
По центру - едва,
А всё больше по кругу.

Катались, как видно...
Процесс непонятен...
Мальчонке обидно.
Тут мама некстати -

"Иди-ка к вигвамам,
Костёр разжигать,
Тебе ещё рано
Такое читать..."


Si etiam omnes, ego non...

Неактивен

 

#2 2007-11-08 03:05:03

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 20012
Вебсайт

Re: Книга прерий

Забавно. Только мне показалось, что третье четверостишье не особо нужно, только затягивает повествование. И слово "поддатый" так-то не отсюда, что ли.


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#3 2007-11-08 10:19:20

Гойаклы
Автор сайта
Откуда: Кёнигсберг, Россия.
Зарегистрирован: 2006-04-26
Сообщений: 829

Re: Книга прерий

Согласен, Алиса, над текстом даже не работал, это Хохмовский вариант.
Хотя, конечно, это не оправдание. Всё исправлю из уважения к сайту и читателям. Удачи.


Si etiam omnes, ego non...

Неактивен

 

#4 2007-11-08 15:23:00

Бикинеев Виталий
Автор сайта
Откуда: Украина
Зарегистрирован: 2006-09-21
Сообщений: 5185

Re: Книга прерий

Небольшая справка:
скво, извините, на одном из североиндейских языков - нелицеприятное обозначение женских гениталий.
В Америке существует общественная индейская организация, которая борется за переименование георафических названий, содержащих это слово. Многие места таки переименованы (более полусотни).

wink2 beer

Отредактировано Бикинеев Виталий (2007-11-08 15:23:59)


Бикинеев Виталий
Ceterum censeo Carthaginem delendam esse

Неактивен

 

#5 2007-11-08 19:16:10

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 20012
Вебсайт

Re: Книга прерий

Гойаклы написал(а):

Согласен, Алиса, над текстом даже не работал, это Хохмовский вариант.
Хотя, конечно, это не оправдание. Всё исправлю из уважения к сайту и читателям. Удачи.

Ты только не спеши, чтобы не испортить. Мож, ещё кто чего умного ляпнет smile1

На Хохме оценили? Мне кажется, на присутствие наличия юмористическиго элемента вполне можно тестировать по хохмодромовской реации. Хотя очень сильно тонкий юиор там не понимают.


Бикинеев Виталий написал(а):

Небольшая справка:
скво, извините, на одном из североиндейских языков - нелицеприятное обозначение женских гениталий.
В Америке существует общественная индейская организация, которая борется за переименование георафических названий, содержащих это слово. Многие места таки переименованы (более полусотни).

wink2 beer

Ни себе фига!!! http://clinic.neotabula-rasa.ru/images/smiles/eusa_naughty.gif Неужто правда?
А не может быть, кстати, что у них одно и то же слово обозначало и женский пол, и самую важную часть женского тела тоже? http://clinic.neotabula-rasa.ru/images/smiles/icon_censored.gif


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#6 2007-11-08 22:46:26

Гойаклы
Автор сайта
Откуда: Кёнигсберг, Россия.
Зарегистрирован: 2006-04-26
Сообщений: 829

Re: Книга прерий

Бикинеев Виталий написал(а):

Небольшая справка:
скво, извините, на одном из североиндейских языков - нелицеприятное обозначение женских гениталий.
В Америке существует общественная индейская организация, которая борется за переименование георафических названий, содержащих это слово. Многие места таки переименованы (более полусотни).

wink2 beer

Спасиб! Не знал, вспылил...а ещё считал себя сведущим. Заочно прошу прощения у индейцев. Виталий, помнишь фильм "Человек с бульвара Капуцинов"? Фраза Мишулина - "Два билета. Для меня и моей скво..." Теперь подставь то, что это значит и перечитай... Сижу, хохочу...

Удачи!


Si etiam omnes, ego non...

Неактивен

 

#7 2007-11-08 22:51:57

Гойаклы
Автор сайта
Откуда: Кёнигсберг, Россия.
Зарегистрирован: 2006-04-26
Сообщений: 829

Re: Книга прерий

Алис, на Хохме по-прежнему дрязги, выяснения и погоня за баллами. Иногда хочется выбросить эту ссылку из избранного, но там есть несколько очень толковых авторов, ты же знаешь. )))))

Удачи!


Si etiam omnes, ego non...

Неактивен

 

#8 2007-11-09 10:40:27

Бикинеев Виталий
Автор сайта
Откуда: Украина
Зарегистрирован: 2006-09-21
Сообщений: 5185

Re: Книга прерий

Гойаклы написал(а):

Бикинеев Виталий написал(а):

Небольшая справка:
скво, извините, на одном из североиндейских языков - нелицеприятное обозначение женских гениталий.
В Америке существует общественная индейская организация, которая борется за переименование георафических названий, содержащих это слово. Многие места таки переименованы (более полусотни).

wink2 beer

Спасиб! Не знал, вспылил...а ещё считал себя сведущим. Заочно прошу прощения у индейцев. Виталий, помнишь фильм "Человек с бульвара Капуцинов"? Фраза Мишулина - "Два билета. Для меня и моей скво..." Теперь подставь то, что это значит и перечитай... Сижу, хохочу...

Удачи!

Гы!
Я как раз из телека эту инфу и почерпнул, а потом и фильм в очередной раз посмотрел, и тоже прикололся на этом месте.

А М. Задорнов ещё про чунга-чангу упоминал: мол, на языке африканского народа, действительно понимающего смысл этого выражения, это переводится как "заниматься сексом с обезьяной" (хохма или нет?)

У одного певца русского "шансона" есть песня "Сингарелла". На испанском глагол от этого слова обозначает, то чем занимаются на работе проститутки (собственно, песня-то о ней) - это меня кубинец в студенчестве просветил.
lol


Бикинеев Виталий
Ceterum censeo Carthaginem delendam esse

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson