Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-01-18 00:37:47

Чёрный Георг
Автор сайта
Откуда: UK
Зарегистрирован: 2006-10-07
Сообщений: 968

ИСКАРИОТ

Чарующе-тихо стекают багряные струи...
Нет, это не дождь, это – кровь предвечернего неба.
И, если читатель решит, что отчаянно вру я,
То будет понятно, что в наших пенатах он – не был.

Когда – сквозь закрытые веки – на небо в алмазах
Ты сможешь взглянуть и, почувствовав сильную жажду,
Захочешь напиться, то вспомни: вода здесь – в три раза
Плотнее, чем кровь... – Так предсказано было однажды.

Из нескольких сотен, из тысяч, из ста миллионов
Других предсказаний, которые сделаны были, –
Лишь это – небесно-воинственные легионы
Пришли воплощать, не смущаясь путями – любыми.

И те, кто не верил, – ну, что же, – и дальше не верьте!
Сегодня – а, значит, всегда – уповая на чудо...
Но в мире, – в котором есть всё, кроме собственной смерти, –
Любой добрый плотник – со временем – станет Иудой.

И вот – я стою, и стекают багряные струи...
И слышу – сквозь хлопанье крыльев и возгласы женщин, –
Как близится Сын Человеческий – для поцелуя...
И небо становится – меньше...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . и меньше...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . и меньше...

Неактивен

 

#2 2007-01-18 00:43:28

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: ИСКАРИОТ

И небо становится – меньше...
и меньше...
и мень
ше...
а вот так не хочешь?
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#3 2007-01-18 00:45:06

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: ИСКАРИОТ

почувствовав я бы заменил на ощутив
а то количество В меня пугает.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#4 2007-01-18 00:55:11

Чёрный Георг
Автор сайта
Откуда: UK
Зарегистрирован: 2006-10-07
Сообщений: 968

Re: ИСКАРИОТ

Не знаю, Саш... Можно там, конечно, поменять эту строку на что-нибудь типа "ощутив подступившую жажду"... Пасиб, подумаю на свежую голову над этим. Там есть еще один такой момент: нехорошо, когде шипящих слишком много в одной строке собирается.

А насчет графического трюка - у меня такая идея тоже была, но я, почему-то, решил здесь ее не использовать. Я принесу как-нибудь пару стишков, где я такие вещи делал... Если бы была возможность с величиной самого шрифта играть, тогда, возможно, имело бы смысл эти буковки сделать разной величины... Ну, или что-то такого рода:

М  Е  Н  Ь  Ш  Е...
и  м е н ь ш е...
и меньше...

Там эти "И" портят дело, из-за них - не получастся впечатления уменьшения второй строчки, по сравнению с первой... В общем, я так, пофантазировал немного об этом - и решил здесь от идеи отказаться... Не знаю.

Неактивен

 

#5 2007-01-18 00:58:09

Чёрный Георг
Автор сайта
Откуда: UK
Зарегистрирован: 2006-10-07
Сообщений: 968

Re: ИСКАРИОТ

Саша Коврижных написал(а):

почувствовав я бы заменил на ощутив
а то количество В меня пугает.
СК

Там же второе В (в "почувствовав") практически не произносится... Хотя мне этот вариант с "подступившей жаждой" начинает все больше нравицца... Думаю, еще немного - и поменяю. smile1

Неактивен

 

#6 2007-01-18 01:03:44

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: ИСКАРИОТ

шипящие как раз не страшно.
а вот буква и звук В - подлая и коварная в произношении.
она стремится внутрь, это звук неразорвавшийся, в то время как Щ и Ш буквы и звуки разорвавшиеся, раскрывшиеся и потому более доступные для восприятия.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#7 2007-01-18 02:19:44

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: ИСКАРИОТ

Предательство.  И дело не в цене,
не в шкурничестве.  Зависть, спесь и злоба.
У смерти ненасытная утроба,
не миновать её тебе и мне.
Но небо тем просторней и светлей,
чем чище взгляд, незамутнённый скверной.
Пусть близкая душа пребудет верной,
поскольку вкус измены солоней
и горше вкуса смеси слёз и крови.
Любовь и есть единственная нить,
что может от отчаянья хранить,
судьбой вести и отражаться в слове...

Неактивен

 

#8 2007-01-18 03:15:43

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: ИСКАРИОТ

Ой, что-то меня размер захлестнул )))

У нас в Кариотах, ещё когда жил тут Иуда,
Багровые струи текли, но от них не пьянели,
Иль градус не тот был, иль может быть мелкой - посуда,
Но помню я - все целовались, хотя не умели
А жажда была, но вода здесь всегда в дефиците,
Поэтому струи багровые не разбавляя
Любой добрый плотник мог запросто жажду насытить,
И ждать в Гевсиманском саду поцелуй негодяя


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#9 2007-01-18 07:13:22

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: ИСКАРИОТ

Что тут скажешь. Мастер


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#10 2007-01-18 09:32:11

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: ИСКАРИОТ

все здорово, кроме одной строки, на которой я спотыкаюсь.../Лишь это – небесно-воинственные легионы/...она короче на 1 слог....да и читается тяжело...


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#11 2007-01-18 14:49:00

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: ИСКАРИОТ

Я тоже споткнулась на строке .../Лишь это – небесно-воинственные легионы/... А востальном соглашусь с Ириной. Мастер!


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#12 2007-01-18 15:27:31

Чёрный Георг
Автор сайта
Откуда: UK
Зарегистрирован: 2006-10-07
Сообщений: 968

Re: ИСКАРИОТ

Нее, ребята, вы слоги сами посчитайте, - там все нормально, нет никаких сбоев, те же 15 слогов, что и во всех рифмующихся строках.
А прочитывается она тяжелее из-за того, что длинные слова в ней использованы и здесь пиррихий появляется, который в трехсложных метрах всегда несколько излишне ВИДИМО для глаза ложится. Но - что делать, если русский - такой язычище, где длинных слов полно?! А обходиться одними короткими - значит - обеднять и себя, и своего (благодарного smile1 читателя...

Илья, Танюш, спасибо за стихоотклики! Невероятно меня ими порадовали, искренне! А вы, ребята, помните версию Даниила Андреева? (У Борхеса было позже эссе в очень похожем духе, тоже об Искариоте). Возможно, без этого акта предательства - все остальное не имело бы никакой ценности, поскольку завершающая точка в божественном плане не была бы поставлена... Вот вам и несколько иной ракурс; - кто был готов пожертвовать ВСЕМ без исключения, включая свое доброе имя и надежду на вечное спасение - ради того, чтобы оправдать замысел Творца?.. Сложные это вещи всё, на самом деле. Да и вообще, спрашивается, если смерти - нет, то - есть ли смысл вообще в любых предательствах и злодеяниях?.. Кроме вреда СЕБЕ такие вещи ведь ничем совершенно не грозят!..


Ирочка, салют, солнышко! А я по мотивам твоего стиха об учителе тоже стишок написал, - вот раздумываю, то ли его вешать здесь, то ли нет; несколько излишне пронзительным он у меня получился... Короче, дебатирую сам с собой этот вопрос. smile1

Неактивен

 

#13 2007-01-18 18:21:17

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: ИСКАРИОТ

Правильно решение принял, спасибо тебе огромное (это я уже оттуда). От волнения непроизвольно перешла (там) на английский, ну, ты увидишь )


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson