Форум литературного общества Fabulae

Дикая плоть · 2007-01-15 06:31:00

Хатшепсут высекал камнетёс
И крамольно, бунтарски влюблялся
В томный дерзко-миндальный разкос
Глаз царицы, в агатовом глянце,

В блажь надменно отпущенных губ,
Нервных крыльев ноздрей и надбровий
Он, шлифуя, касался лагун,
Мочек, раковин...О, хладнокровье...

Этот вызов подтянутых скул,
В гармонически-сложном овале...
Он склонился, старательно сдул
Пыль... но губы уже целовали

Негу век, абрис плеч и ...так лгут
Представления об идеале...
И набедренный предал лоскут -
К ночи, мастера - четвертовали.

О, преступная власть красоты! -
Ты источник бессмертных сюжетов,
Но кого осчастливила ты
Из, воспевших твой облик, эстетов?

Лев Сидоров · 2007-01-15 06:36:52

Татьяна,
вроде как раковины должны быть ушнЫе. Вообще -- здОрово, очень образно.

Чёрный Георг · 2007-01-15 06:43:09

Танюш, самый главный сбой - ритма в 1 строке последней строфы, - там 1 слога не хватает после "женственной". Все остальное - нормально. Я бы в последней строфе "творца" на "творцов" поменял. Впрочем, еще одно: кто-нибудь непременно станет говорить, что в "ушных" ударение падает на У. Но я с этим не согласен; это анапест, а, стало быть, все слово "ушных" здесь безударное; это случай, которому нет названия в русском языке, но дело это близкое к пиррихию (с той разницей, что в пиррихии "ушныхраковин" должо было бы быть ОДНИМ словом, а не совокупностью нескольких слов).

Да, "подкошенных" не очень понравилось, - какое-то словечко это... не совсем. "Скошенных" - было бы нормально. Я бы его на что-то другое поменял; благо - вариантов хватает.

А стих очень интересный. И тема, и способ исполнения. Такие впечатления.

Ирина Каменская · 2007-01-15 06:50:38

После Джорджи трудно че-нить добавить, кроме щенячьего восторга smile1
"И крамольно, бунтарски влюблялся" rose

Дикая плоть · 2007-01-15 11:10:41

Чёрный Георг написал(а):
Танюш, самый главный сбой - ритма в 1 строке последней строфы, - там 1 слога не хватает после "женственной". Все остальное - нормально. Я бы в последней строфе "творца" на "творцов" поменял. Впрочем, еще одно: кто-нибудь непременно станет говорить, что в "ушных" ударение падает на У. Но я с этим не согласен; это анапест, а, стало быть, все слово "ушных" здесь безударное; это случай, которому нет названия в русском языке, но дело это близкое к пиррихию (с той разницей, что в пиррихии "ушныхраковин" должо было бы быть ОДНИМ словом, а не совокупностью нескольких слов).

Да, "подкошенных" не очень понравилось, - какое-то словечко это... не совсем. "Скошенных" - было бы нормально. Я бы его на что-то другое поменял; благо - вариантов хватает.

А стих очень интересный. И тема, и способ исполнения. Такие впечатления.

Спасибо необьятное за подсказки))) Все подчистила - с абсолютным доверием Вашему вкусу!
Ушных рАковин - очень хочется оставить ))) в стиле а-ля пиррихий))) - в надежде, что безударно прочтенное первое слово не очень царапнет читателя ))) - с поклоном - Татьяна

Дикая плоть · 2007-01-15 11:14:51

Ирина Каменская написал(а):
После Джорджи трудно че-нить добавить, кроме щенячьего восторга
"И крамольно, бунтарски влюблялся"

Иришечка, твой )))"щенячий восторг"))) кипятком подкатил к лицу...и остался спазмом в горле... прячу своё спасибо в низком поклоне...........

Ирина Каменская · 2007-01-15 11:19:49

"Но найдешь ли творцов и поэтов
Что собой осчастливила ты?..."
Ты - найдешь!

Дикая плоть · 2007-01-15 11:20:32

Лев Сидоров написал(а):
Татьяна,
вроде как раковины должны быть ушнЫе. Вообще -- здОрово, очень образно.

Спасибо Вашей чувственной душе за щердрость похвалы.
На этими (так хочется посчитать) безударными - "ушными" - буду думать ещё...
Очень рада что стиш пришелся по душе )))

Дикая плоть · 2007-01-15 11:23:30

Иришка,... а разревусь... от радости...

Ирина Каменская · 2007-01-15 11:27:06

Давай вместе. От радости можна )))

Дикая плоть · 2007-01-15 11:30:36

))))))))))((((((((((((!!!)))))))))))(((((((((!!!)))))))))))

Аркадий Эйдман · 2007-01-15 13:25:06

Танюша! Молодечик! rose

Золотой Дракон · 2007-01-15 13:42:05

Не согласен с Георгом. Как вы не называйте , анапест или а ля пирихий, но сбивка чувствуется на Ушных... Привет Тань.

Юрий Вайн · 2007-01-15 15:13:18

Хатшепсут высекал камнерез
И невольно влюблялся в царицу.
Глаз огромных миндальный разрез –
Как же мог он в неё не влюбиться?

Вырезал очертанья ушей,
Крылья носа, надбровные дуги.
Очень нежно к поверхности шеи
Прикасался шлифующим кругом.

Завершив оформление скул
Любовался прекрасным овалом.
Наклонившись, дыханием сдул
Пыль, а губы уже целовали…

Но его поцелуй Хатшепсут
Не остался, увы, незамечен.
Состоялся стремительный суд,
И бедняга казнён был под вечер.

Ранним утром творенье его
Озарилось сияющим светом.
А самой Хатшепсут ничего
Не сказали о случае этом.

Отредактировано yvain (2007-01-15 15:19:56)

Juravushka · 2007-01-15 15:29:23

Твой стих - он словно высечен из камня,
И замирала я, его читая.
Ты - мастер, ты - большой художник, Таня.
Теперь я это точно, без сомненья знаю...

Саша Коврижных · 2007-01-15 16:08:15

Да, Ушных надо править.
Для меня лично - очень много многоточий.
Я их вообще не люблю.
Но это СЛМ.
Стих потрясающий.
СК

Дикая плоть · 2007-01-15 17:09:05

Борис Фэрр написал(а):
Я думаю Брюсовская тусовка была бы от Вас в щенячем восторге. Не в том веке живете сударыня. Мне понравилось.

Увы, и этот - мой нелепый век -
Настолько связан с прошлыми веками,
Что я порою развожу руками,-
А современный ли я нынче человек?...

Порой я чувствую душою Клеопатры,
Дышу Юдифью, иль отвергнутой Сольвейг,
Люблю Джульеттой...вовсе не театре
А наяву, ну скажем,... как ремейк )))

Душа моя, как некий многогранник,-
Сегодня здесь сверкнула Хатшепсут...
И Вы, мой Друг, хоть и не молодой -да- ранний,
Примите к сведению эту мою суть...)))

И всё-таки счастливый этот день -
Вам нынче похвалить меня не лень )))

Дикая плоть · 2007-01-15 17:12:00

Аркадий Эйдман написал(а):
Танюша! Молодечик!

Спасибо Аркаша, ты всегда ко мне снисходительный и щедрый на похвалу )))))

Дикая плоть · 2007-01-15 17:21:13

Золотой Дракон написал(а):
Не согласен с Георгом. Как вы не называйте , анапест или а ля пирихий, но сбивка чувствуется на Ушных... Привет Тань.

Приветствую Золотого Дракона!!!
Усё, придётся сбивать сбивку - "ухи ейные" ((-жа-алко-о у-ухи...(хнычет))) - а что делать... weep
Спасибо - Женя )))

Дикая плоть · 2007-01-15 17:26:55

yvain написал(а):
Хатшепсут высекал камнерез
И невольно влюблялся в царицу.
Глаз огромных миндальный разрез –
Как же мог он в неё не влюбиться?

Вырезал очертанья ушей,
Крылья носа, надбровные дуги.
Очень нежно к поверхности шеи
Прикасался шлифующим кругом.

Завершив оформление скул
Любовался прекрасным овалом.
Наклонившись, дыханием сдул
Пыль, а губы уже целовали…

Но его поцелуй Хатшепсут
Не остался, увы, незамечен.
Состоялся стремительный суд,
И бедняга казнён был под вечер.

Ранним утром творенье его
Озарилось сияющим светом.
А самой Хатшепсут ничего
Не сказали о случае этом.

Прекраское прочтение - на порядок стройнее и изящнее! Браво!
Вполне подходит, как перевод на общечеловеческий культурный язык с моего гоблинского )))))) Спасибо Вам - с поклоном - Татьяна )))))

Дикая плоть · 2007-01-15 17:33:42

Juravushka написал(а):
Твой стих - он словно высечен из камня,
И замирала я, его читая.
Ты - мастер, ты - большой художник, Таня.
Теперь я это точно, без сомненья знаю...

Лииидочка!!! Низкий поклон тебе за это посвящение, и ей-Богу - так приятно когда солдата называют генералом))))
Спасибо тебе! rose

Дикая плоть · 2007-01-15 17:40:58

Саша Коврижных написал(а):
Да, Ушных надо править.
Для меня лично - очень много многоточий.
Я их вообще не люблю.
Но это СЛМ.
Стих потрясающий.
СК

Спасибо Саша, сейчас просею многоточия )))
А с Ушными - убилась уже ))) - Пегас умчался так и не заржав )))но это уже - дело принципа ))) .. так игдей-то у меня белоярое пшено ??? (ищет в закромах)-)))))

Shannaa · 2007-01-15 17:48:48

Краааасссииииввооо то как!!!!!!!!

Дикая плоть · 2007-01-15 19:21:08

Shannaa написал(а):
Краааасссииииввооо то как!!!!!!!!

Спасибо Жанночка, рада твоим восторгам,
С поклоном - Татьяна

Юрий Вайн · 2007-01-15 21:47:12

Таня, после редактирования стихотворение очень усилилось. А Вы знаете, что у Хатшепсут был любовник из низшего сословия (строитель-архитектор) с которым она прожила много лет и даже завещала похоронить
себя рядом с ним? Наверно, знаете.

Дикая плоть · 2007-01-15 22:45:14

Юрий, я об этом читала, что-то очень давно, и очень бы хотела узнать современные детали этого и подробностей побольше ))), Дайте ссылочу на источник - по теме это как-раз совпадает )))

Галина Гедрович · 2007-01-15 23:06:22

Таня, умичка моя, улассно!

Дикая плоть · 2007-01-15 23:42:39

Спасибо Галочка, Родная Душа, рада. что тебе нравится!

Саша Коврижных · 2007-01-15 23:43:27

Отксерил.
СК

Дикая плоть · 2007-01-16 00:56:33

Спасибо, Саша, - за плюсик и за ксерокс))) Да будет в твоем ксероксе нескончаемая краска и в Душе неистощимая Доброта!!!

Форум литературного общества Fabulae

Навигация по сайту

#1 2007-01-15 06:31:00

Хатшепсут

#2 2007-01-15 06:36:52

Re: Хатшепсут

#3 2007-01-15 06:43:09

Re: Хатшепсут

#4 2007-01-15 06:50:38

Re: Хатшепсут

#5 2007-01-15 11:10:41

Re: Хатшепсут

Чёрный Георг написал(а):

#6 2007-01-15 11:14:51

Re: Хатшепсут

Ирина Каменская написал(а):

#7 2007-01-15 11:19:49

Re: Хатшепсут

#8 2007-01-15 11:20:32

Re: Хатшепсут

Лев Сидоров написал(а):

#9 2007-01-15 11:23:30

Re: Хатшепсут

#10 2007-01-15 11:27:06

Re: Хатшепсут

#11 2007-01-15 11:30:36

Re: Хатшепсут

#12 2007-01-15 13:25:06

Re: Хатшепсут

#13 2007-01-15 13:42:05

Re: Хатшепсут

#14 2007-01-15 15:13:18

Re: Хатшепсут

#15 2007-01-15 15:29:23

Re: Хатшепсут

#16 2007-01-15 16:08:15

Re: Хатшепсут

#17 2007-01-15 17:09:05

Re: Хатшепсут

Борис Фэрр написал(а):

#18 2007-01-15 17:12:00

Re: Хатшепсут

Аркадий Эйдман написал(а):

#19 2007-01-15 17:21:13

Re: Хатшепсут

Золотой Дракон написал(а):

#20 2007-01-15 17:26:55

Re: Хатшепсут

yvain написал(а):

#21 2007-01-15 17:33:42

Re: Хатшепсут

Juravushka написал(а):

#22 2007-01-15 17:40:58

Re: Хатшепсут

Саша Коврижных написал(а):

#23 2007-01-15 17:48:48

Re: Хатшепсут

#24 2007-01-15 19:21:08

Re: Хатшепсут

Shannaa написал(а):

#25 2007-01-15 21:47:12

Re: Хатшепсут

#26 2007-01-15 22:45:14

Re: Хатшепсут

#27 2007-01-15 23:06:22

Re: Хатшепсут

#28 2007-01-15 23:42:39

Re: Хатшепсут

#29 2007-01-15 23:43:27

Re: Хатшепсут

#30 2007-01-16 00:56:33

Re: Хатшепсут

Board footer