Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2016-02-11 00:33:00

Юрий Лукач
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2009-03-30
Сообщений: 4029

П. Б. Шелли. Похоронный плач

Ветра горек стон тягучий,
Песня умерла;
Ветер бьет в седые тучи,
Как в колокола;
Ливня слезы лицемерны,
Лес безлистый, свет неверный;
Над пучиной, над каверной —
Вой в юдоли зла!

Percy Bysshe Shelley
A DIRGE


Rough wind, that moanest loud
Grief too sad for song;
Wild wind, when sullen cloud
Knells all the night long;
Sad storm whose tears are vain,
Bare woods, whose branches strain,
Deep caves and dreary main, --
Wail, for the world's wrong!


Юрий Лукач
To err is human, to forgive, divine.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson