Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-07-23 12:39:02

Раиса Кашкирова
Автор сайта
Откуда: Димитровград
Зарегистрирован: 2007-06-22
Сообщений: 344
Вебсайт

ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА...

Задумчивым взглядом
окинув былое,
навряд ли я честно
ответить  смогу,
насколько была я
когда-то другою…
Была ли другой?..
...
А на том берегу,
где солнце играет
соломенной чёлкой
и радость искрится
в огромных глазах –
там детство моё
беззаботной девчонкой
не помнит обид,
и не ведает страх.
Там юность познает
в любви безответной
вселенскую  боль
миллионов сердец.
На том берегу
бесполезны советы…
Там мама смеётся
и  счастлив отец.
А дни бесконечны,
и время считая,
кузнечик стрекочет
в степном ковыле.
Бездумно гляжу
в небеса и не знаю,
какие пути
меня ждут на  земле…
……
Пронзительным взглядом
окину дороги,
где тысячи раз
повстречаю рассвет…
Биение сердца
доверив  немногим,
судьбе никогда
не отвечу я – нет.
Приму  неизбежное.
Действуя смело,
смогу изменить
то, что мне по плечу.
Родные, друзья
и любимое дело –
святой  авангард
бесконечных «хочу!»

Другая… Конечно,
я стала иною.
А  память тот солнечный
берег  хранит.
Я мост через воды времён
не построю…
И  сердце сквозь годы
всё так же болит.


Раиса Кашкирова 

Наслаждайтесь путешествием
  Дипак Чопра

Неактивен

 

#2 2007-07-23 16:38:44

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА...

Приветствую Вас, Раиса в этом разделе  smile1
Очень нравится Ваш стиш - изначально)))
При близком рассмотрении немного царапнуло следующее -

Задумчивым взглядом окинув былое,
навряд ли я честно ответить  смогу,
насколько была я когда-то другою…
Была ли другой?...
...                      А на том берегу,
где солнце играет соломенной чёлкой
и радость искрится в огромных глазах –
там детство моё (,)беззаботной девчонкой(,)
не помнит обид,  и не ведает страх. (страхА родительный падеж)

Там юность познает (здесь глагол употреблён в будушем времени, тогда как все остальные глаголы остались в настоящем, хорошо бы заменить на наст. время)  в любви безответной
вселенскую  боль миллионов сердец.
На том берегу бесполезны советы…
Там мама смеётся и  счастлив отец.

А дни бесконечны, и время считая,
кузнечик стрекочет в степном ковыле.
Бездумно гляжу в небеса и не знаю,
какие пути меня ждут на  земле… хорошо бы поменять местами слова "меня" и "ждут" - ровнее будет строка
……
Пронзительным взглядом окину дороги,( шероховатит - "пронзительным" в связке с "окину")
где тысячи раз повстречаю рассвет… лучше - встречу новый
Биение сердца доверив  немногим,
судьбе никогда не отвечу я – нет.

Приму  неизбежное. Действуя смело,
смогу изменить то, что мне по плечу.
Родные, друзья и любимое дело –
святой  авангард бесконечных «хочу!»

Другая… Конечно, я стала иною.
А  память тот солнечный берег хранит.
Я мост через воды времён не построю…
И сердце сквозь годы всё так же болит.

Заусенчиков не так уж много)))
Подумайте, что можно с ними сделать. И графически, на мой взгляд, для большей стройности -  лучше не разрывать строку в середине, без особой надобности.
С Теплом - Татьяна


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#3 2007-07-24 02:18:49

Раиса Кашкирова
Автор сайта
Откуда: Димитровград
Зарегистрирован: 2007-06-22
Сообщений: 344
Вебсайт

Re: ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА...

Этот раздел - замечательный, просто песня. Такая практическая помощь авторам очень нужна!

Танечка, спасибо, что Вы так внимательны и добры.
Абсолютно согласна со всеми заусенчиками. Будем править.

Задумчивым взглядом окинув былое,
навряд ли я честно ответить  смогу,
насколько была я когда-то другою…
Была ли другой?.. А на том берегу,
где солнце играет соломенной чёлкой
и радость искрится в огромных глазах –
там детство моё, беззаботной девчонкой,
не помнит обид,  и не ведает страх.                 (с этой строчкой пока не справлюсь)
Там нежная юность в любви безответной
изведала  боль миллионов сердец.
На том берегу бесполезны советы…
Там мама смеётся и  счастлив отец.
А дни бесконечны, и время считая,
кузнечик стрекочет в степном ковыле.
Бездумно гляжу в небеса и не знаю,
какие пути ждут меня на  земле…
……
Невидящий взгляд устремлю на дороги,
где тысячи раз встречу новый рассвет…         не знаю, как лучше, подскажите, плиз... может, совсем иначе?
                                                                    можно использовать те же строчки в другом сочетании
где тысячи раз я увижу рассвет

Но кинув пронзительный взгляд на дороги
из новых рассветов и будущих лет

Биение сердца доверив  немногим,
судьбе никогда не отвечу я – нет.

Приму  неизбежное. Действуя смело,
смогу изменить то, что мне по плечу.
Родные, друзья и любимое дело –
святой  авангард бесконечных «хочу!»

Другая… Конечно, я стала иною.
А  память тот солнечный берег хранит.
Я мост через воды времён не построю…
И сердце сквозь годы всё так же болит.

Танюш, я не всё пока исправила, буду думать дальше.
Спасибо! :sunny:
Искренне
Рая


Раиса Кашкирова 

Наслаждайтесь путешествием
  Дипак Чопра

Неактивен

 

#4 2007-07-27 14:34:12

Раиса Кашкирова
Автор сайта
Откуда: Димитровград
Зарегистрирован: 2007-06-22
Сообщений: 344
Вебсайт

Re: ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА...

Таня, посмотрите, пожалуйста, что получилось.

ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА

Задумчивым взглядом окинув былое,
навряд ли я сразу  ответить  смогу,
насколько была я когда-то другою…
Была ли другой?..  А на том берегу,
где солнце играет соломенной чёлкой
и плещет из глаз васильков синева –
там детство моё, беззаботной девчонкой,
не помнит обид и не ведает зла.
Там юность познала в любви безответной        Тань, может, всё же ПОЗНАЕТ: на том берегу детство - настоящее,
Вселенскую боль  миллионов  сердец.             юность - будущее.
На том берегу бесполезны советы…
Там мама смеётся и  весел отец.
И папины руки надёжно укроют
От первых моих неудач и потерь.
И то, что, казалось, недорого стоит,
Бесценной реликвией стало теперь...
А дни бесконечны, и, время  считая,
стрекочет кузнечик в степном ковыле.
Бездумно гляжу в небеса и не знаю,
какие пути суждены на  земле…
……
А время подводит скупые итоги,
в грядущие вехи вплетая мой след.       
Биение сердца доверив  немногим,
судьбе никогда не отвечу я – нет.
Приму  неизбежное.  Действуя смело,
смогу изменить то, что мне по плечу.
Родные, друзья и любимое дело –
Святой авангард бесконечных «хочу!»

Другая… Конечно, я стала иною…
Но  память тот солнечный  берег  хранит.
Я мост через воды времён не построю,
и  сердце сквозь годы всё так же болит.

Жду замечаний.
С теплом,
Раиса

Отредактировано Раиса Кашкирова (2007-07-27 22:07:51)


Раиса Кашкирова 

Наслаждайтесь путешествием
  Дипак Чопра

Неактивен

 

#5 2007-07-27 22:18:17

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА...

О какой потенциал в Вас! сидит)))   smile1

Задумчивым взглядом окинув былое,
навряд ли я сразу  ответить  смогу,
насколько была я когда-то другою…
Была ли другой?.. 
                       А на том берегу,
где солнце играет соломенной чёлкой
и плещет из глаз васильков синева –  рифма синева-зла - очень условная,  да  ещё инверсия образовалась)))
   В глаза бирюзу  даль небес пролила - может быть так?
там детство моё, беззаботной девчонкой,
не помнит обид и не ведает зла.
Там юность грустит о любви безответной
вселенской тоской  миллионов  сердец.
На том берегу бесполезны советы…
Там мама смеётся и  весел отец.
Их добрые руки надёжно укроют    прикроют
От первых моих неудач и потерь.
  Наивную шалость от первых потерь  - ?
Там детская радость недорого стоит,  - 2 строки - СУПЕР!!!
Но кажется просто бесценной  теперь...
Часы бесконечного счастья  считая,
стрекочет кузнечик в степном ковыле.
Бездумно гляжу в небеса и не знаю,
какие пути ждут  меня на  земле…
……
А время подводит скупые итоги,
Сплетая в пространстве грядущего след. - почему грядущего? как может время подвести итог грядущего?)))  тут наоборот - прошедшего - м.б - сплетая в грядущем прошедшего след - ?
Биение сердца доверив  немногим,
судьбе никогда не отвечу я – "Нет".
Приму  неизбежное.  Действуя смело,
смогу изменить то, что мне по плечу.
Родные, друзья и любимое дело –
Святой авангард бесконечных «хочу!»

Другая… Конечно, я стала иною…
Но  память тот солнечный  берег хранит.
Я мост через воды времён не построю,
и  сердце сквозь годы всё так же болит. - здесь , царапает - все также))) получается, что и в детстве тоже также сердце болело)
   м.б. так - и сердце по светлому детству грустит, или -  и лишь ностальгия по детству звенит, или что-то в этом духе...

Вот, Раиса  - посмотрите на подсказочки, подумайте, -  должно хорошо получиться)))
Удачи, с теплом Татьяна


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#6 2007-07-31 21:03:28

Раиса Кашкирова
Автор сайта
Откуда: Димитровград
Зарегистрирован: 2007-06-22
Сообщений: 344
Вебсайт

Re: ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА...

Танюш, Вы представляете, мы с Вами одновременно правили предыдущий вариант, я по нему ещё раз прошлась. А теперь вот что получилось с учётом Вашей последней редакции.

Задумчивым взглядом окинув былое,
навряд ли я сразу  ответить  смогу,
насколько была я когда-то другою…
Была ли другой?.. 
                                        А на том берегу,
где солнце играет соломенной чёлкой
и речка в глаза бирюзу/синеву пролила  –      Танечка, спасибо за подсказку, такой вариант пойдёт?
там детство моё, беззаботной девчонкой,
не помнит обид и не ведает зла.
Там юность грустит о  любви  безответной       
тоской в миллион одиноких  сердец.                   
На том берегу бесполезны советы…
Там мама смеётся и  счастлив отец.
(Их добрые  руки надёжно прикроют                     
невинные шалости детских потерь)                 всё же я не это хотела сказать...
Их добрые руки надёжно укроют
от первых, по-детски серьёзных, потерь,
и  то, что, казалось, недорого стоит,               А если так?
бесценной реликвией станет теперь...
Там  дни бесконечны, и, время  считая,         
стрекочет кузнечик в степном ковыле.
Бездумно гляжу в небеса и не знаю,
какие пути суждены на  земле…                      вместо «ждут меня»??? стоит ли?
……
А время подводит скупые итоги,                                     
сплетая с грядущим прошедшего след.   Просто СУПЕР-ПОДСКАЗКА! сразу на свои места всё встало
Биение сердца доверив  немногим,          Спасибочки, Танюш, Вы золото!
судьбе никогда не отвечу я – нет.
Приму  неизбежное.  Действуя смело,
смогу изменить, то что мне по плечу.           
Родные, друзья и любимое дело –
Святой авангард бесконечных «хочу!»

Другая… Конечно, я стала иною…
Но  память тот солнечный  берег  хранит.
Я мост через воды времён не построю,
и сердце  безвременной/непрошеной болью  щемит…           ???

Вот что получилось в итоге:

ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА
Задумчивым взглядом окинув былое,
навряд ли я сразу  ответить  смогу,
насколько была я когда-то другою…
Была ли другой?.. 
                              А на том берегу,
где солнце играет соломенной чёлкой
и речка в глаза  синеву пролила  –     
там детство моё, беззаботной девчонкой,
не помнит обид и не ведает зла.
Там юность грустит о любви безответной       
тоской в миллион одиноких сердец.               
На том берегу бесполезны советы…
Там мама смеётся и  счастлив отец –             
их добрые руки надёжно укроют
от первых, по-детски серьёзных, потерь,
и  то, что, казалось, недорого стоит,                   
бесценной реликвией станет теперь...
Там  дни бесконечны, и, время  считая,         
стрекочет кузнечик в степном ковыле.
Бездумно гляжу в небеса и не знаю,
какие пути ждут меня на  земле…                           
……
А время подводит скупые итоги,
сплетая с грядущим прошедшего след.   
Биение сердца доверив  немногим,         
судьбе никогда не отвечу я – нет.
Приму  неизбежное.  Действуя смело,
меняю лишь то, что самой по плечу.     ???   Как на Ваш взгляд?
Родные, друзья и любимое дело –
Святой авангард бесконечных «хочу!»

Другая… Конечно, я стала иною…
Но  память тот солнечный  берег  хранит.
Я мост через воды времён не построю,
и сердце  непрошеной  болью  щемит…


Жду Вашего вердикта.
С благодарностью,
Раиса

Отредактировано Раиса Кашкирова (2007-08-07 22:08:49)


Раиса Кашкирова 

Наслаждайтесь путешествием
  Дипак Чопра

Неактивен

 

#7 2007-08-22 21:08:04

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА...

Задумчивым взглядом окинув былое,
навряд ли я сразу  ответить  смогу,
насколько была я когда-то другою…
Была ли другой?.. 
                              ...  А на том берегу,
где солнце играет соломенной чёлкой
и речка в глаза бирюзу/синеву пролила  –      Танечка, спасибо за подсказку, такой вариант пойдёт? - наверно - синеву, так как биоюза скорее небесный цвет)))
там детство моё, беззаботной девчонкой,
не помнит обид и не ведает зла.
Там юность грустит о  любви  безответной       
тоской в миллион одиноких  сердец.                   
На том берегу бесполезны советы…
Там мама смеётся и  счастлив отец.
(Их добрые  руки надёжно прикроют                     
невинные шалости детских потерь)                 всё же я не это хотела сказать...
Их добрые руки надёжно укроют
от первых, по-детски серьёзных, потерь, - хороший вариант
и  то, что, казалось, недорого стоит,               А если так?
бесценной реликвией станет теперь...
Там  дни бесконечны, и, время  считая,         
стрекочет кузнечик в степном ковыле.
Бездумно гляжу в небеса и не знаю,
какие пути суждены на  земле…                      вместо «ждут меня»??? стоит ли? нет лучше "ждут меня")))
……

А время подводит скупые итоги,                                     
сплетая с грядущим прошедшего след.   Просто СУПЕР-ПОДСКАЗКА! сразу на свои места всё встало
Биение сердца доверив  немногим,          Спасибочки, Танюш, Вы золото!  ))) smile1   Спасибо! обожаю комплименты)))
судьбе никогда не отвечу я – "нет".
Приму  неизбежное.  Действуя смело,
смогу изменить, то что мне по плечу.           
Родные, друзья и любимое дело –
Святой авангард бесконечных «хочу!»

Другая… Конечно, я стала иною…
Но  память тот солнечный  берег  хранит.
Я мост через воды времён не построю,
и сердце  безвременной/непрошеной болью  щемит…           ??? безудержной - ?

Вот что получилось в итоге:

ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА
Задумчивым взглядом окинув былое,
навряд ли я сразу  ответить  смогу,
насколько была я когда-то другою…
Была ли другой?.. 
                              А на том берегу,
где солнце играет соломенной чёлкой
и речка в глаза  синеву пролила  –     
там детство моё, беззаботной девчонкой,
не помнит обид и не ведает зла.
Там юность грустит о любви безответной       
тоской в миллион одиноких сердец.               
На том берегу бесполезны советы…
Там мама смеётся и  счастлив отец –             
их добрые руки надёжно укроют
от первых, по-детски серьёзных, потерь,
и  то, что, казалось, недорого стоит,                   
бесценной реликвией станет теперь...
Там  дни бесконечны, и, время  считая,         
стрекочет кузнечик в степном ковыле.
Бездумно гляжу в небеса и не знаю,
какие пути ждут меня на  земле…                           
……
А время подводит скупые итоги,
сплетая с грядущим прошедшего след.   
Биение сердца доверив  немногим,         
судьбе никогда не отвечу я – нет.
Приму  неизбежное.  Действуя смело,
меняю лишь то, что самой по плечу.     ???   Как на Ваш взгляд? верхний вариант яснее, а этот чуток двусмысленен из-за этого "лишь то"
Родные, друзья и любимое дело –
Святой авангард бесконечных «хочу!»

Другая… Конечно, я стала иною…
Но  память тот солнечный  берег  хранит.
Я мост через воды времён не построю,
и сердце  непрошеной  болью  щемит…
  тут - мелочь))) болью щемит,  так либо боль, либо щемит))) м.б. -И  только  безудержно сердце щемит  - ?

На мой взгляд - хорошо получилось , стиш  ровнее стал - яснее, четче)))  smile1   Как сама - довольна  ли, что хорошо поработала?
Очень рада, что смогла чуток помочь  smile1
Спасибо за плюсик   smile1
С теплом - Татьяна


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#8 2007-08-22 21:09:27

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА...

Дикая плоть написал(а):

Задумчивым взглядом окинув былое,
навряд ли я сразу  ответить  смогу,
насколько была я когда-то другою…
Была ли другой?.. 
                              ...  А на том берегу,
где солнце играет соломенной чёлкой
и речка в глаза бирюзу/синеву пролила  –      Танечка, спасибо за подсказку, такой вариант пойдёт? - наверно - синеву, так как бирюза скорее небесный цвет)))
там детство моё, беззаботной девчонкой,
не помнит обид и не ведает зла.
Там юность грустит о  любви  безответной       
тоской в миллион одиноких  сердец.                   
На том берегу бесполезны советы…
Там мама смеётся и  счастлив отец.
(Их добрые  руки надёжно прикроют                     
невинные шалости детских потерь)                 всё же я не это хотела сказать...
Их добрые руки надёжно укроют
от первых, по-детски серьёзных, потерь, - хороший вариант
и  то, что, казалось, недорого стоит,               А если так?
бесценной реликвией станет теперь...
Там  дни бесконечны, и, время  считая,         
стрекочет кузнечик в степном ковыле.
Бездумно гляжу в небеса и не знаю,
какие пути суждены на  земле…                      вместо «ждут меня»??? стоит ли? нет лучше "ждут меня")))
……

А время подводит скупые итоги,                                     
сплетая с грядущим прошедшего след.   Просто СУПЕР-ПОДСКАЗКА! сразу на свои места всё встало
Биение сердца доверив  немногим,          Спасибочки, Танюш, Вы золото!  ))) smile1   Спасибо! обожаю комплименты)))
судьбе никогда не отвечу я – "нет".
Приму  неизбежное.  Действуя смело,
смогу изменить, то что мне по плечу.           
Родные, друзья и любимое дело –
Святой авангард бесконечных «хочу!»

Другая… Конечно, я стала иною…
Но  память тот солнечный  берег  хранит.
Я мост через воды времён не построю,
и сердце  безвременной/непрошеной болью  щемит…           ??? безудержной - ?

Вот что получилось в итоге:

ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА
Задумчивым взглядом окинув былое,
навряд ли я сразу  ответить  смогу,
насколько была я когда-то другою…
Была ли другой?.. 
                              А на том берегу,
где солнце играет соломенной чёлкой
и речка в глаза  синеву пролила  –     
там детство моё, беззаботной девчонкой,
не помнит обид и не ведает зла.
Там юность грустит о любви безответной       
тоской в миллион одиноких сердец.               
На том берегу бесполезны советы…
Там мама смеётся и  счастлив отец –             
их добрые руки надёжно укроют
от первых, по-детски серьёзных, потерь,
и  то, что, казалось, недорого стоит,                   
бесценной реликвией станет теперь...
Там  дни бесконечны, и, время  считая,         
стрекочет кузнечик в степном ковыле.
Бездумно гляжу в небеса и не знаю,
какие пути ждут меня на  земле…                           
……
А время подводит скупые итоги,
сплетая с грядущим прошедшего след.   
Биение сердца доверив  немногим,         
судьбе никогда не отвечу я – нет.
Приму  неизбежное.  Действуя смело,
меняю лишь то, что самой по плечу.     ???   Как на Ваш взгляд? верхний вариант яснее, а этот чуток двусмысленен из-за этого "лишь то"
Родные, друзья и любимое дело –
Святой авангард бесконечных «хочу!»

Другая… Конечно, я стала иною…
Но  память тот солнечный  берег  хранит.
Я мост через воды времён не построю,
и сердце  непрошеной  болью  щемит…
  тут - мелочь))) болью щемит,  так либо боль, либо щемит))) м.б. -И  только  безудержно сердце щемит  - ?

На мой взгляд - хорошо получилось , стиш  ровнее стал - яснее, четче)))  smile1   Как сама - довольна  ли, что хорошо поработала?
Очень рада, что смогла чуток помочь  smile1
Спасибо за плюсик   smile1
С теплом - Татьяна


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#9 2007-08-28 19:24:30

Раиса Кашкирова
Автор сайта
Откуда: Димитровград
Зарегистрирован: 2007-06-22
Сообщений: 344
Вебсайт

Re: ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА...

Здравствуйте, Таня!
Ничего себе чуток! Спасибо за неоценимую помощь и поддержку!
Получилось просто классно! Я очень довольна.
Вот итоговый вариант:

ПАМЯТИ МОЕГО ДЕТСТВА
Задумчивым взглядом окинув былое,
навряд ли я сразу  ответить  смогу,
насколько была я когда-то другою…
Была ли другой?.. 
                              А на том берегу,
где солнце играет соломенной чёлкой
и речка в глаза  синеву пролила  –     
там детство моё, беззаботной девчонкой,
не помнит обид и не ведает зла.
Там юность грустит о любви безответной       
тоской в миллион одиноких сердец.               
На том берегу бесполезны советы…
Там мама смеётся и  счастлив отец –             
их добрые руки надёжно укроют
от первых, по-детски серьёзных, потерь,
и  то, что, казалось, недорого стоит,                   
бесценной реликвией станет теперь...
А  дни бесконечны, и, время  считая,         
стрекочет кузнечик в степном ковыле.
Бездумно гляжу в небеса и не знаю,
какие пути ждут меня на  земле…                           
……
Но время подводит скупые итоги,
сплетая с грядущим прошедшего след.   
Биение сердца доверив  немногим,         
судьбе никогда не отвечу я – нет.
Приму  неизбежное.  Действуя смело,
смогу изменить то, что мне по плечу.     
Родные, друзья и любимое дело –
Святой авангард бесконечных хочу!

Другая… Конечно, я стала иною…
Но  память тот солнечный  берег  хранит.
Я мост через воды времён не построю,
И  только  безудержно сердце щемит...

Спасибо ещё раз! Вы - прелесть!rose
С теплом, Рая :sunny:

Отредактировано Раиса Кашкирова (2007-08-28 19:26:37)


Раиса Кашкирова 

Наслаждайтесь путешествием
  Дипак Чопра

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson