Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-03-27 15:40:32

Максим Булат
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-04
Сообщений: 184

Фольклор. Вышел зайчик погулять...

One, two, three and four and five,
Bunny went out for a drive.
Suddenly hunter shoulders gun,
Bunny next to be undone.
Bang! Bang! Straight in head!
Bunny looks like truly dead.
Just they brought it home in bed --
Found him alive instead!

* * *

Раз, два, три, четыре, пять,
Вышел зайчик погулять,
Вдруг охотник выбегает --
Прямо в зайчика стреляет.
Пиф-паф! Ой-ой-ой!
Умирает зайчик мой.
Принесли его домой --
Оказался он живой!

Неактивен

 

#2 2007-03-27 15:44:27

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15240

Re: Фольклор. Вышел зайчик погулять...

Максим Булат написал(а):

One, two, three and four and five,
Bunny went out for a drive.
Suddenly hunter shoulders gun,
Bunny next to be undone.
Bang! Bang! Straight in head!
Bunny looks like truly dead.
Just they brought it home in bed --
Found him alive instead!

* * *

Раз, два, три, четыре, пять,
Вышел зайчик погулять,
Вдруг охотник выбегает --
Прямо в зайчика стреляет.
Пиф-паф! Ой-ой-ой!
Умирает зайчик мой.
Принесли его домой --
Оказался он живой!

Superexcellent, outstanding, overremarcable!


No creo en Dios pero tengo le miedo

Неактивен

 

#3 2007-03-27 17:17:18

Максим Булат
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-04
Сообщений: 184

Re: Фольклор. Вышел зайчик погулять...

Борис, Андрей! Спасибо. Воодушевлен и буду развивать эту тему, непременно.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson