Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-03-01 09:52:24

albo67
Автор сайта
Откуда: Украина, Александрия
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 349

Монолог Входной Двери @

Встречала Вас не по одежке,
Себя распахивая настежь,
Преподносила на ладошке
Свои отчаянные страсти.

Мечтала вслед лететь за Вами,
Догнать и оглушить любовью.
Но только стекла дребезжали
И больно хлопали Вы мною.

Вы жали руку каждый день мне,
Перчаток, правда, не снимая.
А я вздыхала с сожаленьем.
Вы вздох за скрипы принимали.

Но вот сегодня все свершилось,
Упала в Ваши я объятья!
От счастья разума лишилась!
...Вы не могли б меня поднять, а?


Алла Рыженко
Все будет ХОРОШО!

Неактивен

 

#2 2007-03-01 11:39:54

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15526

Re: Монолог Входной Двери @

albo67 написал(а):

Встречала Вас не по одежке,
Себя распахивая настежь,
Преподносила на ладошке
Свои отчаянные страсти.

Мечтала вслед лететь за Вами,
Прижать любовью неземною.
Но только стекла дребезжали,
И больно хлопали Вы мною.

Вы каждый день мне ручку жали -
Перчаток, правда, не снимали.
Скрипели петли и визжали -
За скрип вы вздохи принимали.

Но вот сегодня все свершилось,
Я в ваши рухнула объятья!
От счастья разума лишилась!
...Вы не могли б меня поднять, а?

Алла - очень здорово и смешно! А "вариант", который я тут предложил, совсем не обязательный. Посмотрите - может, он вам глянется.


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#3 2007-03-01 13:41:06

Якименко Юрий
Автор сайта
Откуда: Украина, г.Измаил
Зарегистрирован: 2007-02-15
Сообщений: 1119

Re: Монолог Входной Двери @

Оба варианта хороши, но в первом - мечтала... догнать и оглушить любовью - сильнее.

Неактивен

 

#4 2007-03-01 15:32:43

albo67
Автор сайта
Откуда: Украина, Александрия
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 349

Re: Монолог Входной Двери @

Андрей Кротков написал(а):

albo67 написал(а):

Алла - очень здорово и смешно! А "вариант", который я тут предложил, совсем не обязательный. Посмотрите - может, он вам глянется.

Спасибо, Андрей! Ваш вариант тоже хорош. Но несколько искажается вот здесь :"Скрипели петли и визжали - За скрип вы вздохи принимали."
У меня герой принимал вздохи за скрипы. У Вас - наоборот. smile1


Алла Рыженко
Все будет ХОРОШО!

Неактивен

 

#5 2007-03-01 15:33:13

albo67
Автор сайта
Откуда: Украина, Александрия
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 349

Re: Монолог Входной Двери @

Якименко Юрий написал(а):

Оба варианта хороши, но в первом - мечтала... догнать и оглушить любовью - сильнее.

Спасибо, Юра! smile1


Алла Рыженко
Все будет ХОРОШО!

Неактивен

 

#6 2007-03-01 15:42:14

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15526

Re: Монолог Входной Двери @

albo67 написал(а):

Андрей Кротков написал(а):

albo67 написал(а):

Алла - очень здорово и смешно! А "вариант", который я тут предложил, совсем не обязательный. Посмотрите - может, он вам глянется.

Спасибо, Андрей! Ваш вариант тоже хорош. Но несколько искажается вот здесь :"Скрипели петли и визжали - За скрип вы вздохи принимали."
У меня герой принимал вздохи за скрипы. У Вас - наоборот. smile1

Алла, это был "факультатив" - предложение, от которого можно отказаться. Легкие поправки - одно. А переписывать чужой стих - не комильфо. Юмор - он юмор и есть. Как говорят на олбанском языке, "пешыте исчо!"


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#7 2007-03-01 21:24:57

albo67
Автор сайта
Откуда: Украина, Александрия
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 349

Re: Монолог Входной Двери @

Обязательно буду! Вот только очухаюсь от гриппа... Не отпускает, зараза такая...


Алла Рыженко
Все будет ХОРОШО!

Неактивен

 

#8 2007-03-01 22:05:28

Julliana
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 1919

Re: Монолог Входной Двери @

Очень понравилось! smile1

Только:

albo67 написал(а):

Мечтала вслед лететь за Вами -              может, "Лететь мечтала вслед за Вами?"
Догнать и оглушить любовью.
Но только стекла дребезжали
И больно хлопали Вы мною.


Но вот сегодня все свершилось,
Упала в Ваши я объятья!
От счастья разума лишилась!
...Вы не могли б меня поднять, а? - в конце стиха "а"? Может, что-то вроде: "Ну, помогите ж мне подняться"?

Неактивен

 

#9 2007-03-01 23:14:16

albo67
Автор сайта
Откуда: Украина, Александрия
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 349

Re: Монолог Входной Двери @

Ответ Юлиане.
Нет, в конце ничего нельзя менять. В этой строке вся соль. Это же Дверь. Ее можно только поднять. А вот насчет "Лететь мечтала вслед за Вами" даже не знаю... Не вижу особой разницы... Послушаем, что скажут другие, хорошо? Спасибо в любом случае!!!


Алла Рыженко
Все будет ХОРОШО!

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson