Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-07-09 09:23:37

Банифатов Вячеслав
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-05-30
Сообщений: 349

ЧЕБУРЯШКА

Я раньше был не важным
Чиновником бумажным,
Которому помногу «на лапу» не дают,
Но в депутаты вышел
И хочется повыше,
Хотя и в Думе сервис и уют.

Теперь я у кормушки,
Но ушки на макушке –
Покуда заседаю:
Я сыт, обут, одет.
Теперь вот стал «медведем»,
Весьма доволен этим,
Ведь с нами лучший в мире президент.

Неактивен

 

#2 2007-07-09 12:17:23

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: ЧЕБУРЯШКА

Слава!
Не совсем понятно, почему " чебуряшка ".
Что касается содержания- хорошо, но я не совсем уверен в соблюдении размера оригинала.
Просто забыл точную мелодию. Но ты, если не трудно,
проверь. Мне кажется, что в последней строке первой строфы не хватает трёх слогов.

Всего доброго- твой Марк.

Отредактировано Марк Меламед (2007-07-09 12:52:20)


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#3 2007-07-09 23:26:51

Tina Schott
Автор сайта
Откуда: Германия, Аугсбург
Зарегистрирован: 2006-06-12
Сообщений: 1898

Re: ЧЕБУРЯШКА

Марк Меламед написал(а):

Слава!
Не совсем понятно, почему " чебуряшка ".
Что касается содержания- хорошо, но я не совсем уверен в соблюдении размера оригинала.
Просто забыл точную мелодию. Но ты, если не трудно,
проверь. Мне кажется, что в последней строке первой строфы не хватает трёх слогов.

Всего доброго- твой Марк.

Марк прав!
На мелодию "Чебурашки" несколько подкачал размер....
А смысл хорош!
Ти


Тина Шотт
Нет! Только не попасть к обыденности в плен...
Не задремать у сытости в подушках!

Неактивен

 

#4 2007-07-17 08:55:52

Банифатов Вячеслав
Автор сайта
Откуда: Новосибирск
Зарегистрирован: 2007-05-30
Сообщений: 349

Re: ЧЕБУРЯШКА

Марк Меламед написал(а):

Слава!
Не совсем понятно, почему " чебуряшка ".
Что касается содержания- хорошо, но я не совсем уверен в соблюдении размера оригинала.
Просто забыл точную мелодию. Но ты, если не трудно,
проверь. Мне кажется, что в последней строке первой строфы не хватает трёх слогов.

Всего доброго- твой Марк.

Марк, "Чебуряшка", потому что есть слово "ряха", "ряшка", что значит морда. С размером, вроде, всё в порядке - сравнивал.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson