Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-07-25 07:09:09

Натали
Участник
Зарегистрирован: 2007-07-22
Сообщений: 105

Я опоздала на зелёный свет

Я не смогу, я отвечаю "нет",
Пусть это будет много или мало,
Я опоздала на зеленый свет,
Прости меня, но я же опоздала.

Движениям моим теперь запрет,
Шипы терновника пронзают тело,
Я опоздала на зеленый свет,
Но может быть я этого хотела?

Мечтала о покое много лет,
Мечта покрылась придорожной пылью,
Я опоздала на зеленый свет,
И настоящее горчит полынью.

Далекий голос мне дает совет,
Ценить свой дар, не расплескать ни грамма,
Я опоздала на зеленый свет,
Комедия ушла, осталась драма.

Красивая, затянута в корсет,
С ней дружба, знаю, для меня опасна,
Я опоздала на зеленый свет,
Придется мне идти теперь... на красный!

Отредактировано Натали (2007-07-25 21:36:01)


Счастья вам, люди!

Неактивен

 

#2 2007-07-25 16:37:50

Андрей Москотельников
Редактор
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 2007-01-05
Сообщений: 3962

Re: Я опоздала на зелёный свет

На твое "да" -я отвечаю "нет" -

это не стих. Можно сказать как-нибудь проще: "Я не могу, я отвечаю "нет"".

А что значит "идти на красный" в конце? Такой конец лично у меня вызвал недоумение.


Андрей Москотельников
Видишь этого шмеля? - Он на службе у Кремля!
________________

Неактивен

 

#3 2007-07-25 21:33:34

Натали
Участник
Зарегистрирован: 2007-07-22
Сообщений: 105

Re: Я опоздала на зелёный свет

Андрей, спасибо за строчку.

Объясняю. Я стихи начала писать в 13 лет. Потом бросила. Сейчас мне 46.
Почему-то опять начала писать. Мой земляк, писатель, проживающий в Израиле, настоятельно требует, чтобы я серьёзно взялась за стихосложение.
Стихотворение - ответ на его убедительные просьбы.
Поэтому - "идти на красный"  - это что-то предпринимать для движения вперёд вопреки здравому смыслу. Хотя не в моем характере переходить дорогу на красный свет.smile1


Счастья вам, люди!

Неактивен

 

#4 2007-07-25 22:52:27

Елене Лаки
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 16183

Re: Я опоздала на зелёный свет

Натали написал(а):

Я не смогу, я отвечаю "нет",
Пусть это будет много или мало,
Я опоздала на зеленый свет,
Прости меня, но я же опоздала.

Движениям моим теперь запрет,
Шипы терновника пронзают тело,
Я опоздала на зеленый свет,
Но может быть я этого хотела?

Мечтала о покое много лет,
Мечта покрылась придорожной пылью,
Я опоздала на зеленый свет,
И настоящее горчит полынью.

Далекий голос мне дает совет,
Ценить свой дар, не расплескать ни грамма,
Я опоздала на зеленый свет,
Комедия ушла, осталась драма.

Красивая, затянута в корсет,
С ней дружба, знаю, для меня опасна,
Я опоздала на зеленый свет,
Придется мне идти теперь... на красный!

Натали, это стихотворение несколько противоречиво. И даже с вашими последующими пояснениями противоречия не исчезают. В начале, отказ ("нет"), а в конце без всякого обоснования - "да"(придётся мне идти). Причём, поскольку повествование ведётся в настоящем времени, получается, что "да" и "нет " говорится одновременно.
У Андрея возник вопрос относительно красного света. У меня он не возник, я поняла, что речь идёт о каком-то опасном мероприятии, на которое решилась героиня smile1 Но вот, что это за мероприятие такое, осталось загадкой. smile1

Поскольку в сихотворении был намёк на дар, есть смысл, полагаю, как-то усилить его, чтоб стихотворение было более понятным.

Теперь по мелочи:

Движениям моим теперь запрет  -  звучит не по-русски
Шипы терновника пронзают тело - туманно, не понятно, что вы этим хотите сказать, какова связь с идеей стихотворения.

Отредактировано Елене Лаки (2007-07-25 22:52:52)


Господа, что ж вы так убиваетесь и всё никак не убьётесь?

Неактивен

 

#5 2007-07-26 07:12:12

Натали
Участник
Зарегистрирован: 2007-07-22
Сообщений: 105

Re: Я опоздала на зелёный свет

Все правильно, "да " и "нет" говорится одновременно. Категоричным "нет" не могла ответить, так как это выглядело бы, как сомнение в компетенции .
Насчет "дара" пока мне не верится. Когда сама поверю, что он у меня есть, тогда и усилить можно будет.smile3
Остальные замечания учту. Спасибо большое.


Счастья вам, люди!

Неактивен

 

#6 2007-07-27 23:12:25

Елене Лаки
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 16183

Re: Я опоздала на зелёный свет

Натали написал(а):

Все правильно, "да " и "нет" говорится одновременно. Категоричным "нет" не могла ответить, так как это выглядело бы, как сомнение в компетенции .
Насчет "дара" пока мне не верится. Когда сама поверю, что он у меня есть, тогда и усилить можно будет.smile3
Остальные замечания учту. Спасибо большое.

Согласитесь, что одновременно отвечать "да" и "нет" при чём в категоричной форме немного странно. Полагаю, лучше полутона  в отношении "да" или в отношени "нет", есть же ещё "может быть", "возможно" и т.п. smile1


Господа, что ж вы так убиваетесь и всё никак не убьётесь?

Неактивен

 

#7 2007-07-30 09:35:02

Натали
Участник
Зарегистрирован: 2007-07-22
Сообщений: 105

Re: Я опоздала на зелёный свет

Елене Лаки написал(а):

Натали написал(а):

Все правильно, "да " и "нет" говорится одновременно. Категоричным "нет" не могла ответить, так как это выглядело бы, как сомнение в компетенции .
Насчет "дара" пока мне не верится. Когда сама поверю, что он у меня есть, тогда и усилить можно будет.smile3
Остальные замечания учту. Спасибо большое.

Согласитесь, что одновременно отвечать "да" и "нет" при чём в категоричной форме немного странно. Полагаю, лучше полутона  в отношении "да" или в отношени "нет", есть же ещё "может быть", "возможно" и т.п. smile1

Лена, согласитесь и Вы, что странность в женской логике присутствовала всегда.smile1
Одновременное "да" и "нет" -это норма.smile1 Ответила так. Не брать же слова обратно.smile1

Спасибо. Натали.


Счастья вам, люди!

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson