Приглашаем литераторов и сочувствующих!
Вы не зашли.
ДВА МИРА
На перекрёстке двух миров
Мы встретились и обнялись –
Как инь и янь, как on и off,
Как сень и синь, как лес и лис.
Но где жила моя мечта –
Там не живёт моя любовь.
И я - не тот, и ты – не та.
И я – не on, и ты не – off.
Неактивен
Элина написал(а):
Сань... супир!
Очень понра. =)
посибо, Эль
фабула форева
кароче
СК
Неактивен
Antosych написал(а):
Любви таинственные сети:
Два мира было -вышел третий!
С лучиком
Толя.
посибо, Толь
в моём случае уже и четвёртый
СК
Неактивен
Елена Лайцан написал(а):
Саш.
И еще раз, с праздником!!! http://s.rimg.info/10e2ea6e561b037033078310e736eb46.gif http://s.rimg.info/10e2ea6e561b037033078310e736eb46.gif http://s.rimg.info/10e2ea6e561b037033078310e736eb46.gif
и тебя тоже кстате
СК
Неактивен
Неактивен
Саш, почему in? По идее, off противопоставлен on, a in - out.
Неактивен
Елена Лайцан написал(а):
Саш.
И еще раз, с праздником!!! http://s.rimg.info/10e2ea6e561b037033078310e736eb46.gif http://s.rimg.info/10e2ea6e561b037033078310e736eb46.gif http://s.rimg.info/10e2ea6e561b037033078310e736eb46.gif
Пасибо!
Неактивен
Саш, салют!
Стих мне нра, разумеется. Ну, не могут мне стихи, где есть лес и лисы, не нравицца, - так просто не бывает.
Да, я с Ирочкой согласен по поводу этох "in" и "off". Лучше тогда сделать "ON и OFF". Хотя я бы, вообще, возможно это написал так: "как TO и FROM".
Жму лапу,
Отредактировано Чёрный Георг (2007-03-27 20:16:29)
Неактивен
Хорошо, краткость - сестра таланта!
"Но где жила моя мечта –
Там не живёт моя любовь"---грустно, но такова сивуплёвая жизнь, Саша!
Неактивен
Ирина Каменская написал(а):
Саш, почему in? По идее, off противопоставлен on, a in - out.
я это и хотел скозать
тока не знал как правильно пишеца
посибо.
Ск
Неактивен
Чёрный Георг написал(а):
Саш, салют!
Стих мне нра, разумеется. Ну, не могут мне стихи, где есть лес и лисы, не нравицца, - так просто не бывает.
Да, я с Ирочкой согласен по поводу этох "in" и "off". Лучше тогда сделать "ON и OFF". Хотя я бы, вообще, возможно это написал так: "как TO и FROM".
Жму лапу,
посибо, Чё
но ты меня не путай
я в трёх соснах заплутал итак
СК
Неактивен
Скромно скажу, душевно и правдиво!!!
Мне по душе!!!
Неактивен
Юрий Лешковский написал(а):
Скромно скажу, душевно и правдиво!!!
Мне по душе!!!
посибо, Юр
хотел поаглицки выпендрица
вишь не получилос
СК
Неактивен
Eudoxie написал(а):
а в англицком совсем никак
но стих очень нравится!
и я
СК
Неактивен
Как я эта люблю!!!!!!!!
1 - КОРОТКО!
2- УМНО!
3- ПОЭТИЧНО!
Реверанс, шляпку сымаем, и просто кланяемся,
Ти
Неактивен
Tina Schott написал(а):
Как я эта люблю!!!!!!!!
1 - КОРОТКО!
2- УМНО!
3- ПОЭТИЧНО!
Реверанс, шляпку сымаем, и просто кланяемся,
Ти
это у Пушкина была такая манера
я тоже решил подмазаца
СК
Неактивен
На перекрёстке двух миров
Не встретятся ведь on и off:
Скорее, что нибудь одно:
"Не пашет" или "Включено"...
Но, Саша, ты открыл закон
Для всех лирических стихов:
Когда мечта у нас на "on",
То, стало быть, любовь - на "off"...
Неактивен
Герц написал(а):
На перекрёстке двух миров
Не встретятся ведь on и off:
Скорее, что нибудь одно:
"Не пашет" или "Включено"...
Но, Саша, ты открыл закон
Для всех лирических стихов:
Когда мечта у нас на "on",
То, стало быть, любовь - на "off"...
это правда
посибо Герц
СК
Неактивен
Герц написал(а):
Ай да пожалуйста!
Не жалко! Зато теперь у меня будет один знакомый Открыватель Законов! а то открывателей пива много... и уже неинтересно...
это смотря какое время суток.
СК
Неактивен
Во избежанье катастроф
My friend! Do not forget turn off,
всё, что горенью подлежит.
This rule will safe you from the shit!
Саша, не слушай критиков. Стих – класс!
Неактивен
Илья Цейтлин написал(а):
Во избежанье катастроф
My friend! Do not forget turn off,
всё, что горенью подлежит.
This rule will safe you from the shit!
Саша, не слушай критиков. Стих – класс!
посибо, Илья
тока ты переведи выпускнику ПТУ
а критиков я слушаю ибо подвержен и проч.
СК
Неактивен
Саша Коврижных написал(а):
Илья Цейтлин написал(а):
Во избежанье катастроф
My friend! Do not forget turn off,
всё, что горенью подлежит.
This rule will safe you from the shit!
Саша, не слушай критиков. Стих – класс!посибо, Илья
тока ты переведи выпускнику ПТУ
а критиков я слушаю ибо подвержен и проч.
СК
Перевод по подстрочнику:
My friend! Do not forget turn off, - Мой друг, не забывай выключать
This rule will safe you from the shit! – это правило убережёт тебя от дерьма
Неактивен
мне вторая фраза очень понравилас
пошол учить наезуздь
СК
Неактивен
Саша Коврижных написал(а):
ДВА МИРА
На перекрёстке двух миров
Мы встретились и обнялись –
Сюжет, конечно же, не нов,
Но стих, однако - зашибись!
Неактивен
понравился стих...
Неактивен