Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#31 2006-11-13 18:15:47

Ирина Залетаева
Хозяйка бара литкафе "Маршак"
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-23
Сообщений: 3567
Вебсайт

Re: Пчела

Сань. Не заморачивайся.
Конечно, это не лучшее у тебя, но ты великий мастер из всего, о чём пишешь,  вырисовывать мораль.
Всегда к концу стиха заставляешь читателя задумываться. И это философское начало в тебе - просто замечательное!
А теперь давай поглядим на стих:

Саша Коврижных написал(а):

Пусть ты живёшь недолго:    - небольшой, конечно, недостаток, но рифма "недолго-много" скучноватая.
Четыре-пять недель,
Но успеваешь много
Ты переделать дел.

Уборщица и нянька,
Кормилица и мать,
Встаёшь ты спозаранку –
Собрать, убрать, прибрать.    - здесь я бы глаголов поубавила. Ну, что-то типа "Чтоб в улье всё прибрать"

И дворник, и строитель,
И лишь за двадцать дней,
Как отлететь в обитель,       - да, здесь Таня права, с обителью что-то надо делать. Хоть и понятно, о чем речь,
Ты мёд несёшь с полей.         но фраза эта напрягает.

Пускай живёшь недолго...    - Слово "пускай" вроде бы просит после себя "но", то есть объяснения какого-то.
По нашим меркам ты             - "ты-труды" - не очень впечатляет.
И не живёшь-то толком –
Заботы да труды.

Не сёстры и подруги –
Сотрудницы вокруг.             - "сотрудницы" немного режет слух, для пчелиной темы слово какое-то чужое.
Сжимается упругий
Трудоголизма круг.

И не цветы – растенья          - эту мысль я вообще не поняла. А цветы - не растенья что ли?
Кругом – и тут, и там.
И нет отдохновенья
Ни лапкам, ни крылам.

Всему есть грань и мера.     - вот отсюда начинается твоя, Шурик, мудрость. Для чего живём?
А для чего живём?                Для чего пашем, как "папы карлы"? Только ли ради долга?
Ах, если б ты сумела
Махнуть на всё крылом!..     

Но, видно, чувство долга     - "долга и недолго" - удачная находка, а вот "мечты-ты" - избитый штамп.
В тебе сильней мечты.         -  грустно, когда чувство долга сильней мечты, но и без него нам никак нельзя.
И потому недолго
Живёшь на свете ты.

Отсюда вывод: мечтать - мечтай, но и о чувстве долга не забывай. Всё хорошо в меру.
А слишком рьяный трудоголизм тоже разрушает человека, так же, как и хроническая лень.
Такшто не убивайся, друк. Всё правильно ты написал, мудро. Правда, немного простовато, без ярких образов и метафор.
А может быть, это и правильно. Простые истины надо и излагать простыми словами.
Поэтому будем считать, что стих этот не плохой, а просто "проходной" для тебя.
И ни в коем случае не "фтопку"! Махни на всё крылом, и будем ждать февраля  wink2 smile1
ИZ :sunny:

Отредактировано Ирина Залетаева (2006-11-13 18:20:35)


Ирина Залетаева

"Поэзия меньше всего - литература, это способ жить и умирать..."
А.Тарковский

Неактивен

 

#32 2006-11-13 18:27:21

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Пчела

Ирка, ты - подруга жызни.
Спасибо, тебе мумофское.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#33 2006-11-13 18:37:57

Ирина Залетаева
Хозяйка бара литкафе "Маршак"
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-23
Сообщений: 3567
Вебсайт

Re: Пчела

Незашта мумофское. smile1
ИZ :sunny:


Ирина Залетаева

"Поэзия меньше всего - литература, это способ жить и умирать..."
А.Тарковский

Неактивен

 

#34 2006-11-13 18:52:48

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15500

Re: Пчела

Саша, ты меня спровоцировал на великую наглость - сочинить по твоему мотиву короткий стих про пчелу на древнерусском языке. В русском фольклоре про пчел очень много песен и плясовых припевок - их любили за полезность.

БЬЧОЛА
Бьчола по тветком летае,
Бьчола крилышками бие, бие,
Меду сладково собирае
Детешкам и собие.

А и жити ей недолга –
Седмици чотыре али пять.
Помре – и станут другие бьчолки
Меду сладково собирать.

Совсем просто. Древнерусский проще, чем старославянский. В XII веке за этот стиш можно было бы награду слупить - бочку мёду. Тогда умение рифмовать ("баять") считалось чем-то вроде колдовства...


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#35 2006-11-13 18:59:46

Ирина Залетаева
Хозяйка бара литкафе "Маршак"
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-23
Сообщений: 3567
Вебсайт

Re: Пчела

Саша и Андрей!
С вас рюмочка мёду, колдуны вы наши. wink2
ИZ :sunny:

Отредактировано Ирина Залетаева (2006-11-13 19:00:46)


Ирина Залетаева

"Поэзия меньше всего - литература, это способ жить и умирать..."
А.Тарковский

Неактивен

 

#36 2006-11-13 19:04:35

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Пчела

Андрей Кротков написал(а):

Саша, ты меня спровоцировал на великую наглость - сочинить по твоему мотиву короткий стих про пчелу на древнерусском языке. В русском фольклоре про пчел очень много песен и плясовых припевок - их любили за полезность.

БЬЧОЛА
Бьчола по тветком летае,
Бьчола крилышками бие, бие,
Меду сладково собирае
Детешкам и собие.

А и жити ей недолга –
Седмици чотыре али пять.
Помре – и станут другие бьчолки
Меду сладково собирать.

Совсем просто. Древнерусский проще, чем старославянский. В XII веке за этот стиш можно было бы награду слупить - бочку мёду. Тогда умение рифмовать ("баять") считалось чем-то вроде колдовства...

Мне очень понравелос.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson