Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2019-03-26 12:16:34

Gregor
Автор сайта
Зарегистрирован: 2011-03-30
Сообщений: 407

Макс Герман-Найсе. Tвой волос полон чудных песен...

Твой волос полон чудных песен,
в нём шорох ласковой волны;
а мир вокруг так пуст и пресен,
дни одиночества полны.
Надежда болью отдаётся,
в смятенье гаснет всё быстрей;
а после странствий остаётся
лишь пыль на обуви моей.

Мечтaм-воришкам мир мой тесен,
в нём зябнут радости весны;
Твой волос полон чудных песен,
в нём шорох ласковой волны.


Max Herrmann-Neisse. Dein Haar hat Lieder, die ich liebe...

Dein Haar hat Lieder, die ich liebe,
und sanfte Abende am Meer -
O glückte mir die Welt! O bliebe
mein Tag nicht stets unselig leer!
So kann ich nichts, als matt verlegen
vertrösten oder wehe tun,
und von den wundersamsten Wegen
bleibt mir der Staub nur auf den Schuhn.

Und meine Träume sind wie Diebe,
und meine Freuden frieren sehr -
dein Haar hat Lieder, die ich liebe,
und sanfte Abende am Meer.

https://gedichte.xbib.de/mp3-audio_Herr … ebe....htm

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson