Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2015-02-27 18:28:20

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15508

Царские шалости

http://www.stihi.ru/2013/02/09/10919

Вот моя деревня.
У окна сижу,
И грызу сосульку,
И в окно гляжу.

Там, из преисподней
Изгнанный взашей,
Русский самодержец
Ловит малышей.

И меня волнует –
Господи спаси! –
То, как озорует
Царь всея Руси.

Инцидент серьёзный
Очень мне немил:
Этот Ванька Грозный –
Явный педофил!

Я схватил ружьишко,
Зарядил картечь,
Чтобы гад-царишко
Не успел утечь.

Выбежал из дому,
Гневом возгоря –
Ни тебе детишек,
Ни тебе царя.

Стих замысловатый,
Но проблемы нет:
Переел сосулек –
И приснился бред.


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#2 2015-02-28 21:20:42

Даниэль Коган
Автор сайта
Зарегистрирован: 2011-09-19
Сообщений: 692

Re: Царские шалости

Оригинал, однако, хорош!

Жаль, что в пародии невозможно передать эту изощрённую игру с ударениями. А вот совершенно гениальная строфа:

Кажется настигнет
Скоро царь его,
И тогда погибнет
Мальчик оттого.

Неактивен

 

#3 2015-02-28 22:23:37

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15508

Re: Царские шалости

Автор оригинала - милейший дядечка. Только вот стихи сочинять ему противопоказано, но уразуметь это он не может.


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#4 2015-02-28 22:41:15

Даниэль Коган
Автор сайта
Зарегистрирован: 2011-09-19
Сообщений: 692

Re: Царские шалости

У меня есть друг, настоящий, невиртуальный, со студенческих времён. Он очень любит поэзию. Помню, когда-то (ещё в советские времена) я брал у него читать совершенно раритетные советские издания Пастернака, Мандельштама, самиздатовского Бродского. Но при этом он искренне уверен, например, что рифма к слову водка - бутылка. Сколько я его не убеждал, что водка рифмуется исключительно с селёдкой. Так вот. Несмотря на его полную неспособность к поэтическому творчеству, ему частенько удавалось вдохновить меня на поэтические подвиги.

Отредактировано Даниэль Коган (2015-02-28 22:41:52)

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson