Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2014-06-23 11:19:16

Юрий Лукач
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2009-03-30
Сообщений: 4025

Вильям Вордсворт. «Сковало разум забытье...»

Сковало разум забытье,
И верил я тогда,
Что не дотронутся ее
Летящие года.

Ни зги не видя в царстве сна,
Не слыша голоса,
С планетой кружится она,
Как скалы и леса.

  *  *  *

A slumber did my spirit seal;
I had no human fears:
She seem'd a thing that could not feel
The touch of earthly years.

No motion has she now, no force;
She neither hears nor sees;
Roll'd round in earth's diurnal course
With rocks, and stones, and trees.

Отредактировано Юрий Лукач (2014-06-23 11:27:46)


Юрий Лукач
To err is human, to forgive, divine.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson