Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2010-10-02 21:29:08

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Да

Признайся мне в любви сейчас,
Пусть это будет deja vu,
Без лишних поз и без прикрас
Шепни на ухо – я люблю.
И грянет гром, и грянет свет -
Планеты сдвинутся с орбит -
Когда услышишь "да" в ответ.
Все поплывет, все заискрит,
Преобразуясь в яркий шар
Моей разверзшейся груди.
Пусть обретенный богожар
Обрушит стен и неба льды...

Создаст и сокрушит миры
И в Тартар - и в тартарары.

Отредактировано Елена Лайцан (2010-10-03 19:38:40)


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#2 2010-10-03 01:13:04

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: Да

Оччень чувственно!!! задохнуться можно!)) Яркое стихо!

-только здесь я бы изменила потому, что
свет не может  грянуть - по определению -
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%E3%F0%FF%ED%F3%F2%FC
а флюид мужского рода  - http://ariom.ru/wiki/Fljuid  и в род. падеже нужно окончание - флюидов
на -
И грянет гром, и вспыхнет свет
И власть флюидов воцарит...
- ну - можно и лучше придумать, конечно))

И финал чуток - поправить:

Создаст и сокрушит миры
и в Тартар - и в тартарары.

С теплом - Татьяна


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#3 2010-10-03 02:10:33

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: Да

Дикая плоть написал(а):

Оччень чувственно!!! задохнуться можно!)) Яркое стихо!

-только здесь я бы изменила потому, что
свет не может  грянуть - по определению -
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%E3%F0%FF%ED%F3%F2%FC
а флюид мужского рода  - http://ariom.ru/wiki/Fljuid  и в род. падеже нужно окончание - флюидов
на -
И грянет гром, и вспыхнет свет
И власть флюидов воцарит...
- ну - можно и лучше придумать, конечно))

И финал чуток - поправить:

Создаст и сокрушит миры
и в Тартар - и в тартарары.

С теплом - Татьяна

Таня, спасибо.
С флюидами действительно погорячилась.

А вот насчет выражения "грянет свет" (я тебя понимаю, по идее, тогда должен был и "гром сверкнуть") - осознанный выбор ассоциативного ряда. Видимо неудачный.

Сознательно позволила себе три вольности - грянет свет, богожар, Тарт`ары - тарар`ы.

Да, кстати "Тартар" и "тартарары", если углубляться в "далёкое словеса-образовательное далёко", суть - одно и тоже.)))


Все - сырец, еще десять раз перепишу. Просто захотелось пообщаться. Заскучалось.

Отредактировано Елена Лайцан (2010-10-03 02:14:18)


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#4 2010-10-03 14:20:12

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: Да

Прекрасное стихотворение, никакой не "сырец".
Есть интонация и голос, и есть отличные "грянет свет" и "богожар". "Флюиды" - ну, может быть что-то...хотя в настоящем стихотворении (а это настоящее) дернув ниточку...))

Может и стоит усилить ряд - И вспыхнет гром, и грянет свет... но это условно и наобум чуток))

Но вот самое любопытное. Этот шар. Ты вполне могла пойти к этому образу сознательно, а это один из самых моих любимых образов в стихах вообще - "пурпурный шар" из Анакреонта.

"Бросил шар свой пурпуровый
Златовласый Эрот в меня
И зовет позабавиться
С девой пестрообутой"...

Я по памяти, кажется перевод Вересаева...

Великий образ, и, увидев его в твоем стихе, в абсолютно-собственной твоей интерпретации, я почуствовал... огорчение, от того, что так нечасто говорим)))

Не стрела Эрота - шар, алый шар, сердце, мир... Шар вбирающий в себя... Просто великолепно, что ты так решила стих.

Отредактировано Микаэль (2010-10-03 14:20:41)


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#5 2010-10-03 19:45:04

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: Да

Микаэль написал(а):

Прекрасное стихотворение, никакой не "сырец".
Есть интонация и голос, и есть отличные "грянет свет" и "богожар". "Флюиды" - ну, может быть что-то...хотя в настоящем стихотворении (а это настоящее) дернув ниточку...))

Может и стоит усилить ряд - И вспыхнет гром, и грянет свет... но это условно и наобум чуток))

Но вот самое любопытное. Этот шар. Ты вполне могла пойти к этому образу сознательно, а это один из самых моих любимых образов в стихах вообще - "пурпурный шар" из Анакреонта.

"Бросил шар свой пурпуровый
Златовласый Эрот в меня
И зовет позабавиться
С девой пестрообутой"...

Я по памяти, кажется перевод Вересаева...

Великий образ, и, увидев его в твоем стихе, в абсолютно-собственной твоей интерпретации, я почуствовал... огорчение, от того, что так нечасто говорим)))

Не стрела Эрота - шар, алый шар, сердце, мир... Шар вбирающий в себя... Просто великолепно, что ты так решила стих.

Да, Миша, образ шаровой молнии, которая, как любовь, не имеет точного описания и объяснения. Неизвестно, откуда берется и куда и как исчезает. Таинство.

Образ мной выбран сознательно.

Спасибо тебе за тонкий подход к моему "сырцу".)))


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#6 2010-10-03 20:39:33

Александр Клименок
Автор сайта
Откуда: Калининград
Зарегистрирован: 2007-02-10
Сообщений: 4610

Re: Да

Ты знаешь, очень по-женски. Искренне, правдиво до наива. Но это наив сердеШный.


Александр Клименок

Вывожу из тьмы. Круглосуточно.

Неактивен

 

#7 2010-10-03 23:11:50

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: Да

Александр Клименок написал(а):

Ты знаешь, очень по-женски. Искренне, правдиво до наива. Но это наив сердеШный.

И Слава Богу, что про любовь получилось по-женски. Было бы странно, если наоборот.)) Впрочем... о tempora, о mores.


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#8 2010-10-04 12:17:01

Александр Клименок
Автор сайта
Откуда: Калининград
Зарегистрирован: 2007-02-10
Сообщений: 4610

Re: Да

На просторах сетевых много дев, омужланившихся даже в способе изложения любовных переживаний... Кстати, я тут на одном ресурсе погостил - по приглашению. Там даже обычные обсуждения (я уж не говорю о творениях) полны мата, сальной скабрезности и просто злобы. Половина обсуждающих - дамы. Так сказать. Примеры постыжусь привести. Особо печально, когда художник становится эдаким расхристанным биндюжником в ритме "опа-попа".


Александр Клименок

Вывожу из тьмы. Круглосуточно.

Неактивен

 

#9 2010-10-04 14:01:57

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: Да

Александр Клименок написал(а):

На просторах сетевых много дев, омужланившихся даже в способе изложения любовных переживаний... Кстати, я тут на одном ресурсе погостил - по приглашению. Там даже обычные обсуждения (я уж не говорю о творениях) полны мата, сальной скабрезности и просто злобы. Половина обсуждающих - дамы. Так сказать. Примеры постыжусь привести. Особо печально, когда художник становится эдаким расхристанным биндюжником в ритме "опа-попа".

Давно обратила внимание, что человеки, как существа, имеющие генетическую склонность к стадности, быстро впитывают то, что им навязывают. Будь то творческие направления, будь то жизненные обстоятельства. Печальный факт - мат сейчас в моде. И мы знаем, кто в литературе задал моду на похабщину.


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#10 2010-10-04 16:37:35

Александр Клименок
Автор сайта
Откуда: Калининград
Зарегистрирован: 2007-02-10
Сообщений: 4610

Re: Да

Угу, конечно. Но ведь важно таки, кто это съел. И продолжает есть. Если многие - швах совсем. Значит, навозные мухи.


Александр Клименок

Вывожу из тьмы. Круглосуточно.

Неактивен

 

#11 2010-10-04 21:42:19

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: Да

Александр Клименок написал(а):

Угу, конечно. Но ведь важно таки, кто это съел. И продолжает есть. Если многие - швах совсем. Значит, навозные мухи.

Не хотелось бы конечно обобщать, но поскольку выше уже кинула фразу о стадности и пастухах, то... Впрочем, изыми любую овцу из стада, окажется, что у нее есть свой характер, свои наклонности. Официально разрешили то, что раньше считалось постыдным и вульгарным. Пожинаем плоды переходного периода российской демократии.


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson