Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2009-12-16 08:17:45

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Русский бильярд

Танцуют белые шары фокстрот:
То тихо приближаются друг к другу,
То делают эффектный разворот
И продолжают двигаться по кругу.

Им непонятен замысел игры,
Неведома рука, что движет ими,
Но катятся и катятся шары –
Они забаве этой дали имя.

По мановению волшебного жезла
Сольются двое нежным поцелуем
Воздушен танец их, но доля зла –
Скользят до лузы – финиш неминуем.

Другие двое в яростном рывке
Столкнутся. Разлетятся равнодушно.
И, мелко задрожав на уголке,
Туда же – в лузу – скатятся послушно.

И так, по мягкой зелени сукна
Любви и страсти отмеряя ярды,
Назначенные Богом времена
Проходят, будто партия бильярда.

Неактивен

 

#2 2009-12-19 13:00:49

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15500

Re: Русский бильярд

Хорошо. Только одна строчка - "По мановению волшебного жезла" - выпадает из метрики.


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#3 2009-12-19 15:00:47

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Re: Русский бильярд

Да, спасибо, я знаю, но решила не поправлять Музу - мои варианты были художественно слабее.

Неактивен

 

#4 2009-12-19 15:44:29

Юрий Лукач
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2009-03-30
Сообщений: 4029

Re: Русский бильярд

Мария, но тут музе надо просто чуток помочь: По манию волшебного жезла... smile1


Юрий Лукач
To err is human, to forgive, divine.

Неактивен

 

#5 2009-12-19 15:49:49

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Re: Русский бильярд

Была бы готова с Вами согласиться, но это не моё слово, а Муза - моя. Я так не говорю, может быть комплексы, возникают неприятные ассоциации.

Неактивен

 

#6 2009-12-19 15:52:27

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Re: Русский бильярд

Но, всё равно, спасибо за совет!yes

Неактивен

 

#7 2009-12-19 18:28:19

Батшеба
Автор сайта
Зарегистрирован: 2009-01-23
Сообщений: 4418

Re: Русский бильярд

Юрий Лукач написал(а):

Мария, но тут музе надо просто чуток помочь: По манию волшебного жезла... smile1

Юрий, плохой же из Вас музовспоможенец. smile1 Согласна с Марией - маниакальная строка никуда не годится. Предлагаю ситуацию не усложнять:

При помощи волшебного жезла smile1

А лучшие бильярдисты всегда получались из скрипачей. Хорватский виртуоз Джованни Мане Джорновики (Ярнович) (1747-1804) в конце своей жизни - а жил он в Петербурге - хорошо зарабатывал как раз игрой в биллиард.


Di doman non c'è certezza.

Неактивен

 

#8 2009-12-19 18:33:03

Юрий Лукач
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2009-03-30
Сообщений: 4029

Re: Русский бильярд

На вкус и цвет...
При помощи - для меня - ножа и вилки. А волшебный жезл требует либо высокого архаизма, либо - на худой конец - изысканной эротики... smile2


Юрий Лукач
To err is human, to forgive, divine.

Неактивен

 

#9 2009-12-19 22:04:25

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Re: Русский бильярд

Вот так я и пришла к выводу, что Муза зря не скажет. Кстати, в другом стихотворении я добавила "недостающий" слог в угоду размеру и до сих пор об этом жалею. Внешняя гармония не всегда гарантирует внутреннюю.

Спасибо, Батшеба, за интересную информацию о скрипачах.

Юрий, скажите, а когда и как дебютантов переводят в авторы? wink

Неактивен

 

#10 2009-12-20 05:20:28

Юрий Лукач
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2009-03-30
Сообщений: 4029

Re: Русский бильярд

Мария, я не редактор сайта, а обычный участник.
Насколько понимаю, тут нет никакой формально утвержденной процедуры. Вы выкладываете стихи, люди их читают. Потом кто-то из них вопит "А не пора ли Марию назвать автором?". Ежели в ответ звучит дружный одобрямс, так оно и случается. smile1


Юрий Лукач
To err is human, to forgive, divine.

Неактивен

 

#11 2009-12-20 07:19:30

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Re: Русский бильярд

Спасбо, Юрий!  Некотоую ясность внесли! Мне, в принципе, и в этой части форума достаточно уютно, но я предполагала, что существуют именно формальные признаки: количество стихов, баллов и т.д. Заглядывайте в мои темы почаще, буду ждать Ваших комментариев. smile1

Неактивен

 

#12 2009-12-22 16:44:25

Пешкова Светлана
Редактор-модератор раздела Дебют
Откуда: г.Липецк
Зарегистрирован: 2007-02-20
Сообщений: 1758

Re: Русский бильярд

Мария, а когда строка про "жезлА" будет доработана?
Хотелось бы увидеть в Вас трепетное отношение к русскому языку! sad1


А пока я в мирской  канители
Прозябаю, но всё же - жива,
Жду, чтоб ангелы в небе запели
И позвали плести кружева.

Неактивен

 

#13 2009-12-22 16:55:57

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Re: Русский бильярд

О! Светлана! Добрый день! Поясните, что Вы имеете в виду, какую часть этой строки? Вы ведь в эту тему доселе не заходили.

Неактивен

 

#14 2009-12-22 17:38:26

Юрий Лукач
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2009-03-30
Сообщений: 4029

Re: Русский бильярд

Светлана, по-русски все-таки жезлА и не иначе. smile1


Юрий Лукач
To err is human, to forgive, divine.

Неактивен

 

#15 2009-12-22 17:48:10

Пешкова Светлана
Редактор-модератор раздела Дебют
Откуда: г.Липецк
Зарегистрирован: 2007-02-20
Сообщений: 1758

Re: Русский бильярд

Юрий Лукач написал(а):

Светлана, по-русски все-таки жезлА и не иначе. smile1

Да, значит, это я должна исправить свою речь! ooh
Пойду проверю. Хотя, я Вам доверяю, Юрий! beer

Всё равно, с этой строкой что-то не то. Слог лишний. звукопись: ПАМАНАвению... Она мне определенно не нравится!


А пока я в мирской  канители
Прозябаю, но всё же - жива,
Жду, чтоб ангелы в небе запели
И позвали плести кружева.

Неактивен

 

#16 2009-12-22 18:57:47

Юрий Лукач
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2009-03-30
Сообщений: 4029

Re: Русский бильярд

Спасибо за доверие!
А лишний слог мы долго обсуждали выше. Но автор любит всякую нежить - музы, камены... - и противится... smile1


Юрий Лукач
To err is human, to forgive, divine.

Неактивен

 

#17 2009-12-22 20:00:54

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Re: Русский бильярд

Юрий, я люблю жить, а не нежить (Музы и пр.), нежить тоже люблю, но в качестве глагола. Да и не противлюсь я, не такая у я противная, просто реальной альтернативы нет. Может Светлана подаст идею. Её что-то долго не было. Наверно домик у моря выбирала, вдохновением надышалась...

Неактивен

 

#18 2009-12-23 04:06:09

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15500

Re: Русский бильярд

ПреНцеНдент ищем? Вот он:

"Вдруг слабым манием руки
На русских двинул он полки..."

Автор - некто Пушкин. Вполне авторитетный пацан.


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#19 2009-12-23 08:25:57

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Re: Русский бильярд

Против тяжелой артиллерии не устою smile1
Вы меня убедили, Андрей, слово не такое уж страшное.
И как нам быть? Допустим, я решила убрать лишние слоги в стихе, но как при этом будет выглядеть наша дискуссия для читателя, который зайдёт позже? sad1

Неактивен

 

#20 2009-12-23 09:09:52

Оксана Картельян
Автор сайта
Зарегистрирован: 2009-11-19
Сообщений: 173

Re: Русский бильярд

Сольются поцелуем? А не В ПОЦЕЛУЕ?.

Неактивен

 

#21 2009-12-23 09:28:37

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Re: Русский бильярд

Здравствуйте, Оксана!smile1
А почему бы нет?
"Сольются в поцелуе" это, пожалуй, штамп.wink2

Неактивен

 

#22 2009-12-23 09:37:30

Пешкова Светлана
Редактор-модератор раздела Дебют
Откуда: г.Липецк
Зарегистрирован: 2007-02-20
Сообщений: 1758

Re: Русский бильярд

Да, орфоэпический словарь говорит о том, что мы обе правы. comfort

А по поводу стиха.
Мария, я не в восторге. Понимаешь, когда стихотворение сразу не вливается, а "впихивается" только после третьего прочтения, то очень трудно что-либо сказать, не обидев автора.
Тема - оригинальна, не спорю, но исполнение мне не по душе. Когда читаешь эти две строки:

Воздушен танец их, но доля зла –
Скользят до лузы – финиш неминуем

С третьего захода становится понятна мысль автора. А попробуйте-ка это прочтите вслух. Думаю, что слушателю и с пятого раза будет непонятен смысл фразы ( может, это я такая тугодумка, не знаю…) Но в любом случае, для меня поэзия – это еще и музыка.
Поэтому не могу принять этот стих всей душой.
Моя оценка – слабая 4.

Но катятся и катятся шары –
Они забаве этой дали имя.

Какой забаве? Тут я тоже споткнулась.

Понравился последний катрен. Да, он хорош. Это мне по душе!


А пока я в мирской  канители
Прозябаю, но всё же - жива,
Жду, чтоб ангелы в небе запели
И позвали плести кружева.

Неактивен

 

#23 2009-12-24 20:20:32

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Re: Русский бильярд

Спасибо, Светлана, за подробный комментарий. Это так называемая философская лирика, она и должна заставлять задуматься. В данном случае я задумалась о смысле жизни, созерцая игру в русский бильярд двух мужчин. Сама я в русский бильярд не играю - сил не хватает шар с места сдвинуть.

Неактивен

 

#24 2009-12-24 21:10:05

Юрий Лукач
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2009-03-30
Сообщений: 4029

Re: Русский бильярд

Мария, а вот скажите мне, темному, для чего Вы свои тексты выкладываете? Чтобы пояснять, чем они хороши, или чтобы научиться писать лучше? Вопрос не праздный, я действительно не могу понять реакцию большинства появляющихся здесь авторов на замечания.

Отредактировано Юрий Лукач (2009-12-24 21:10:36)


Юрий Лукач
To err is human, to forgive, divine.

Неактивен

 

#25 2009-12-26 08:43:28

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Re: Русский бильярд

Вероятно, реакция у всех индивидуальная и причины тоже. Обсуждение помогает избежать подобных ошибок в дальнейшем. В ряде случаев я вношу изменения в текст, вот и здесь я согласилась с "манией"smile2. Но если все пожелания удовлетворять, то это получится как со слоном из басни, который написал пейзаж. Для меня важно, как стихотворение воспринимается читателем, но это не первично. По смыслу я корректив не вношу - иначе это будут уже не мои стихи. wink3

Неактивен

 

#26 2009-12-29 12:19:08

Пешкова Светлана
Редактор-модератор раздела Дебют
Откуда: г.Липецк
Зарегистрирован: 2007-02-20
Сообщений: 1758

Re: Русский бильярд

Мария Парамонова написал(а):

По смыслу я корректив не вношу - иначе это будут уже не мои стихи. wink3

А чьи? ooh


А пока я в мирской  канители
Прозябаю, но всё же - жива,
Жду, чтоб ангелы в небе запели
И позвали плести кружева.

Неактивен

 

#27 2009-12-31 00:31:51

Мария Парамонова
Участник
Откуда: Россия, Смоленск
Зарегистрирован: 2009-10-21
Сообщений: 27
Вебсайт

Re: Русский бильярд

Общие или ничьи. Коллективное творчество. Джим-сейшн, как в джазе.

С наступающим Новым 2010 годом Вас, Светлана balloons

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson