Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2009-09-24 22:38:32

Аркадий Стебаков
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-04-04
Сообщений: 1492

Романс "Уходим". Светлой памяти

Более года назад это случилось.
Совсем недавно мой друг Сергей Морозов  написал музыку и спел романс.
Слушать здесь: http://www.chitalnya.ru/work.php?work=106973

Светлой памяти поэтессы Галины Жуковой


Уходим из жизни, как строчка уходит из памяти,
осенним листком улетаем в промозглый туман…
Одно утешает – ведь мы не стояли на паперти
судьбы для того лишь, чтоб снова наполнить карман;

мы полнили сердце чужими земными печалями,
дорогу свою бестолково по жизни творя,
и душу-жилетку навстречу друзьям открывали мы,
легко забывали долги, должников не коря;

наивные, ждали, что счастье само в руки свалится...
Но кто без ошибок проходит свой жизненный путь?
Ну, что ж, притомилась душа, настрадалась - печальница…
Ей тоже когда-то от нас нужно чуть отдохнуть.

9 апреля, 2008

Неактивен

 

#2 2009-09-25 02:28:47

ilona
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 4353

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

Печальная тема. Закатное солнце.
Напомнила осень о чём  не забыть.
И счастье допито почти что до донца.
Так хочется выпить... И снова налить.
                                                                http://forum.ingenia.ru/viewtopic.php?pid=298555#p298555

Неактивен

 

#3 2009-09-25 10:58:58

Игорь Рыжий
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-25
Сообщений: 6704

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

Хороший романс,об очень хорошем нашем друге-здорово,что так помнится

Неактивен

 

#4 2009-09-25 20:31:28

Аркадий Стебаков
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-04-04
Сообщений: 1492

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

ilona написал(а):

Печальная тема. Закатное солнце.
Напомнила осень о чём  не забыть.
И счастье допито почти что до донца.
Так хочется выпить... И снова налить.
                                                                http://forum.ingenia.ru/viewtopic.php?pid=298555#p298555

______________________________
rose Спасибо, София! Можно, я не буду комментировать?
А за ссылочку - большое спасибо!

Неактивен

 

#5 2009-09-25 20:33:15

Аркадий Стебаков
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-04-04
Сообщений: 1492

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

Игорь Рыжий написал(а):

Хороший романс,об очень хорошем нашем друге-здорово,что так помнится

__________________________________

Спасибо за оценку, Игорь!

Неактивен

 

#6 2009-09-25 21:00:02

ilona
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 4353

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

Аркадий Стебаков написал(а):

Спасибо, София! Можно, я не буду комментировать?
А за ссылочку - большое спасибо!

http://www.kolobok.us/smiles/artists/just_cuz/JC_nun.gif
Светлая память...

Неактивен

 

#7 2009-09-26 10:52:54

Батраченко Виктор
Автор сайта
Откуда: Воронеж
Зарегистрирован: 2007-06-16
Сообщений: 4196

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

Аркадий, светлая песня получилась…   
   Послушал. Вот только перенос в первом катрене «паперти – судьбы»… На этом месте исполнитель после «растянутой» аперти-и-и-и-и  вынужден был «проглотить «судьбу».  Сам злоупотребляю переносами, но то, что допустимо в стихотворении, не всегда ложится на музыку…


* * *
Чужие на себя берём печали,
Чтоб стало им, чужим, чуть-чуть полегче,
Под их заботы подставляем плечи…
Нас столько раз чужие выручали.


Батраченко Виктор
Цена нам, это - сумма наших дел, делённая на всё, что мы сказали.

Неактивен

 

#8 2009-09-26 13:02:04

Аркадий Стебаков
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-04-04
Сообщений: 1492

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

Абсолютно согласен, Виктор, просто я же не ожидал, что стихотворение когда-то споётся.

Неактивен

 

#9 2009-09-26 22:44:22

Батраченко Виктор
Автор сайта
Откуда: Воронеж
Зарегистрирован: 2007-06-16
Сообщений: 4196

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

Аркадий Стебаков написал(а):

Абсолютно согласен, Виктор, просто я же не ожидал, что стихотворение когда-то споётся.

Аркадий, у меня тоже не раз было, когда композиторы делали песни (романсы) из стихотворений,  про которые я никак не думал, что можно их петь... Иногда приходилось что-то менять.


Батраченко Виктор
Цена нам, это - сумма наших дел, делённая на всё, что мы сказали.

Неактивен

 

#10 2009-09-26 22:47:01

Аркадий Стебаков
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-04-04
Сообщений: 1492

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

И я сталкивался с этой проблемой, но "мой поезд уже ушёл", к сожалению.

Неактивен

 

#11 2009-09-27 00:01:04

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

Одно утешает – ведь мы не стояли на паперти
судьбы для того лишь, чтоб снова наполнить карман;

Аркадий, я как песенник могу только сказать, что в песне это большой ляп - когда такой перенос
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#12 2009-09-27 00:02:09

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

и душу-жилетку навстречу друзьям открывали мы,
и всё-таки точнее будет - подставляли
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#13 2009-09-27 00:05:45

Аркадий Стебаков
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-04-04
Сообщений: 1492

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

Саша, мы уже обсуждали с Виктором эту проблему - музыку и исполнение мой друг написал более, чем через год после написания стиха и сделать сейчас ничего нельзя, принял de-facto.

Спасибо, что поясняешь. ДОрого!

Неактивен

 

#14 2009-09-27 00:07:49

Аркадий Стебаков
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-04-04
Сообщений: 1492

Re: Романс "Уходим". Светлой памяти

Саша Коврижных написал(а):

и душу-жилетку навстречу друзьям открывали мы,
и всё-таки точнее будет - подставляли
СК

____________________

Позволю себе сказать, что душу открывают, а жилетку м.б. подставляют.
Я - про душу, Саш.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson