Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2009-07-17 23:51:44

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Современный романс

Спой мне, проходящий чужестранец,
разогрей дыханье хриплым скерцо.
Получи казну в потёртый ранец,
римским солнцем пахнущий сестерций.

Ты на миг окажешься богатым,
я на миг почувствую свободу
за решёткой ржавого фрегата,
спущенного в медленную воду.

Мы с тобой до боли незнакомы;
боль перетекает в тик и слабость.
Просто ты нашёл ключи от дома.
Просто мы с тобой не расставались.

Нам казалось, с музыкой так просто
разрушать трагедии бонтона.
Снова наверху качнулись звёзды.
Мы с тобой до боли незнакомы.

Май 2009

Неактивен

 

#2 2009-07-18 09:35:09

Батраченко Виктор
Автор сайта
Откуда: Воронеж
Зарегистрирован: 2007-06-16
Сообщений: 4196

Re: Современный романс

«Ты на миг окажешься богатым,
я на миг почувствую свободу...»   - хороший ход!  thumbsup

     
Слушая романс, написал хокку:

* * *
хлопнула дверью...
чувство свободы на миг -
звёзды качнулись...


Батраченко Виктор
Цена нам, это - сумма наших дел, делённая на всё, что мы сказали.

Неактивен

 

#3 2009-07-18 16:10:03

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

Хм. Интересная ассоциация. Видимо, надо менять исходный текст..

Неактивен

 

#4 2009-07-18 16:39:14

Батраченко Виктор
Автор сайта
Откуда: Воронеж
Зарегистрирован: 2007-06-16
Сообщений: 4196

Re: Современный романс

Зачем же менять?  Мало ли кого куда ассоциации заведут...  rose


Батраченко Виктор
Цена нам, это - сумма наших дел, делённая на всё, что мы сказали.

Неактивен

 

#5 2009-07-19 12:18:27

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Современный романс

я про глагол вылитый засомневался
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#6 2009-07-19 18:33:35

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Современный романс

Екатерина Максимова написал(а):

Спой мне, проходящий чужестранец,
чтобы кровь плясала в ритме скерцо.
Получи казну в потёртый ранец,
старым богом вылитый сестерций.

Ты на миг окажешься богатым,
я на миг почувствую свободу
за решёткой ржавого фрегата,
спущенного в медленную воду.

Мы с тобой до боли незнакомы;
боль перетекает в тик и слабость.
Просто ты нашёл ключи от дома.
Просто мы с тобой не расставались.

Нам казалось, с музыкой так просто
разрушать трагедии бонтона.
Снова наверху качнулись звёзды.
Мы с тобой до боли незнакомы.

...Мы знакомы, в общем-то, недавно:
пара точек соприкосновенья,
расстаёмся - "влёгкую", беславно
провожая редкие мгновенья.

Темы так близки порою наши,
Нам исход известен до деталей:
Иероглиф росчерком гуаши
Завершит полёт горизонталей...

Неактивен

 

#7 2009-07-19 21:24:43

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

Мастер, Виктор, благодарю за экспромт.

Неактивен

 

#8 2009-07-19 21:27:10

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

Саша Коврижных написал(а):

я про глагол вылитый засомневался

Согласна, звучит некузяво, но интересно - по какой причине. Вопросы к фактическому соответствию - монеты не выливают, а допустим, чеканят? Или отливают?
"Римским солнцем пахнущий" - лучше?

Неактивен

 

#9 2009-07-19 21:34:16

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Современный романс

Екатерина Максимова написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

я про глагол вылитый засомневался

Согласна, звучит некузяво, но интересно - по какой причине. Вопросы к фактическому соответствию - монеты не выливают, а допустим, чеканят? Или отливают?
"Римским солнцем пахнущий" - лучше?

канешна
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#10 2009-07-19 21:51:28

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

Готово. Могу ещё что-нить поменять. Фрегат, например. Или бонтон. На шпагат и батон)

Неактивен

 

#11 2009-07-19 21:56:42

john-joy
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-03-24
Сообщений: 665

Re: Современный романс

Хочу шпагат!smile1

Неактивен

 

#12 2009-07-19 22:05:51

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

Пожалуйста: на конце прогнившего шпагата. Так же банально, и смысл не поменялся.

Неактивен

 

#13 2009-07-19 22:13:13

john-joy
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-03-24
Сообщений: 665

Re: Современный романс

А без конца никак?)

Неактивен

 

#14 2009-07-19 22:27:27

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

Масса вариантов: на запястьях, стянутых шпагатом. Или дам запястья затянуть шпагатом. Но тогда одной строкой не обойтись.

Неактивен

 

#15 2009-07-19 22:32:49

john-joy
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-03-24
Сообщений: 665

Re: Современный романс

Да, лана, шучу. Хороший стиш, акромя 3-4 строк первого катрена (ИМХО!)

Неактивен

 

#16 2009-07-19 22:50:18

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

И я шучу. Тут вообще ничего серьёзного. Фрегат мог бы поспорить с ранцем, несогласна. А звёзды как хороши.

Неактивен

 

#17 2009-07-19 23:10:41

john-joy
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-03-24
Сообщений: 665

Re: Современный романс

Звёзды, ваще, от погоды и всяких /с ранцами/ не зависят)

Неактивен

 

#18 2009-07-19 23:13:38

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

Действительно. Не подумала.

Неактивен

 

#19 2009-07-19 23:21:08

john-joy
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-03-24
Сообщений: 665

Re: Современный романс

Врёшь!)

Неактивен

 

#20 2009-07-19 23:37:49

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

Врёте!

Неактивен

 

#21 2009-07-19 23:44:23

john-joy
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-03-24
Сообщений: 665

Re: Современный романс

Ок. Но сути это не меняет.

Неактивен

 

#22 2009-07-19 23:58:24

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

Согласна. Суть та же.

Неактивен

 

#23 2009-07-20 13:20:50

ilona
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 4353

Re: Современный романс

Но знакомы всё-таки вы были -
Пусть богатство было не в каратах.
Тот сестерций в ранце сохранили.
Рухнули решётки у фрегата.

Были у него ключи от дома,
Было дежавю - и всё не поздно.
На бонтон плевать определённо...
Только жаль, что так капризны звёзды.
                                                                   thumbsup

Неактивен

 

#24 2009-07-20 16:20:46

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

Ранцы, карамболи иль монеты –
всё избито молью и пропето.
Ищем запах, но находим слово:
second hand, айда по кругу снова.

Софи, будем жить весело!

Неактивен

 

#25 2009-07-20 17:33:56

ilona
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 4353

Re: Современный романс

Катя! Стих же твой! Так он игральный?
Ты сказала - всё пробито молью.
Я-то думала - жизнь по спирали,
Ты - по кругу? И Б-г с ней, с любовью?
                                                               hmmm

Неактивен

 

#26 2009-07-20 17:53:36

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

Это потому, Софи, что чем сильнее трагедия, тем больше она становится похожа на комедию. А всё вместе выглядит как пошлость и вызывает реакцию соответствующую. В том числе у автора, поскольку он очень быстро превращается в читателя.

Неактивен

 

#27 2009-07-20 18:05:14

ilona
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 4353

Re: Современный романс

Уф! Рада! Теперь всё правильно))).
                           С уважением, Катя.
                                                           http://www.kolobok.us/smiles/artists/mother_goose/MG_25.gif

Неактивен

 

#28 2009-07-20 21:01:34

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: Современный романс

Понравилось. И то, что "скерцо" - очень. А вот "спущенного" и "тик" не очень понравилось, как-то...индивидуальное, конечно))

По первому даже осознал почему - есть стандартное "спустить корабль нА воду" и "в медленную" - вроде бы и обойдено, да мешает...

Второе - не скажу четко, некая физиологичность, не лежащая в общем строе стиха...

Отредактировано Микаэль (2009-07-20 21:10:11)


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#29 2009-07-20 21:46:27

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Современный романс

Спасибо. Меня напрягали оба этих места.
Но мне показалось, что здесь неплохо поиздеваться над кораблём - на воду было бы слишком круто для него, никчёмного. На воду спускают новые суда. Дерьмовый, в общем, фрегат.
Тик - звучит не идеально, но мало слов из одного слога с похожим значением и не затасканных.
То и другое не оправдание, конечно, и я подумаю. Нет уверенности, что тут вообще стоит тратить время.

Неактивен

 

#30 2009-07-21 23:32:34

Саша Шварц
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-08-07
Сообщений: 810

Re: Современный романс

"Просто ты нашёл ключи от дома"?
Так так.... с энтого места прошу поподробнее.
Теперь моя программа по возвращению в родные Пенаты утверждена и обжалованию не подлежит.
Одного застрелить (из рогатки), второго утопить (в слезах).


Оттачивая рифмами стило,
Иду по жизни просто и светло!
Шварц

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson