Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2009-06-12 16:18:22

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

От алифа до кафы

От `алифа до ка`фы

                                         "Тени на желтом песке" http://stihi.ru/2009/04/29/5667


Где дождь весенний сирени кисти моет в оконных чашах,
Где грозы вяжут из тонких нитей молний цветную пряжу,
Три ласточки танцуют в чердачной клети.
Ритм еле уловимый под вспышкой света.

Боясь ослепнуть, спешит к ночлегу путник - промозглый вечер.
Заката корку зажав в кулак безделий, ссутулив плечи.
Испариной покрылась стекла холстина,
Истаяла слезою аквамарина…

Налево справа мое воображенье рисует образ –
Верблюды - буквы пергаментом пустыни бредут неспоро.
Там кормится с ладони пустыня жаром
И жадно упивается миражами.

Закат в пустыне подобен сну верблюда на звездном ложе,
Когда прохлада еще не прикоснулась к горячей коже.
Плывут степенно строчки, как караваны -
От `алифа до ка`фы - песков имамы…


Касыды ночи баюкают сонливо пески халифа.
Бродяга ветер пустыне белобокой ласкает гриву,
Укутал звездным пухом барханов спины.
И снятся бедуину верблюжьи джины…

2009 г.





от`алифа (أَلِف‎ ) до ка`фы (كَاف‎) - от первой до последней буквы арабского алфавита.

Отредактировано Елена Лайцан (2009-06-15 15:16:18)


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#2 2009-06-13 11:04:19

Батраченко Виктор
Автор сайта
Откуда: Воронеж
Зарегистрирован: 2007-06-16
Сообщений: 4196

Re: От алифа до кафы

Елена, стихотворение читается, как запев к восточной сказке!  thumbsup   
Очень понравилось: «Верблюды - буквы пергаментом пустыни бредут неспоро…» applause


Батраченко Виктор
Цена нам, это - сумма наших дел, делённая на всё, что мы сказали.

Неактивен

 

#3 2009-06-13 21:19:54

Александр Клименок
Автор сайта
Откуда: Калининград
Зарегистрирован: 2007-02-10
Сообщений: 4610

Re: От алифа до кафы

Картина, что говорить.


Александр Клименок

Вывожу из тьмы. Круглосуточно.

Неактивен

 

#4 2009-06-15 15:14:21

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: От алифа до кафы

Батраченко Виктор написал(а):

Елена, стихотворение читается, как запев к восточной сказке!  thumbsup   
Очень понравилось: «Верблюды - буквы пергаментом пустыни бредут неспоро…» applause

Виктор, спасибо! rose


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#5 2009-06-15 15:15:55

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: От алифа до кафы

Александр Клименок написал(а):

Картина, что говорить.

Спасибо, Алекс! Скорее небольшой набросок. smile1


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#6 2009-06-15 21:39:24

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: От алифа до кафы

Леночка, это что-то необыкновенное!


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#7 2009-06-15 22:11:54

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: От алифа до кафы

Галина Гедрович написал(а):

Леночка, это что-то необыкновенное!

Галиночка, спасибо! Стихо дождливого настроения.


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#8 2009-06-16 14:08:34

Antosych
Автор сайта
Откуда: Ярославль
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 5994

Re: От алифа до кафы

Лена, какие ты узоры нарисовала из слов, не передать словами!
С лучиком,
Толя.
smile1

Неактивен

 

#9 2009-06-16 14:16:10

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: От алифа до кафы

Antosych написал(а):

Лена, какие ты узоры нарисовала из слов, не передать словами!
С лучиком,
Толя.
smile1

Спасибо, Толя! Изыски и излишки профессии.))) smile1


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#10 2009-06-16 14:22:51

Antosych
Автор сайта
Откуда: Ярославль
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 5994

Re: От алифа до кафы

Которые называются профессиональным мастерством!
smile1

Неактивен

 

#11 2009-06-16 14:29:48

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: От алифа до кафы

Antosych написал(а):

Которые называются профессиональным мастерством!
smile1

Твои слова да Б-гу в уши.))) smile Спасибо!))) rose


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#12 2009-06-17 08:17:04

Граф О’ Ман
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 2562

Re: От алифа до кафы

О! Восток, как говорят, дело тонкое. И его способна описать только тонкая натура.
Замечательно, Елена! rose

Неактивен

 

#13 2009-06-17 10:23:01

Antosych
Автор сайта
Откуда: Ярославль
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 5994

Re: От алифа до кафы

Елена Лайцан написал(а):

Antosych написал(а):

Которые называются профессиональным мастерством!
smile1

Твои слова да Б-гу в уши.))) smile Спасибо!))) rose

Э, с Богом шутить не надо! Ему - в ухо, он - в лоб!
smile1

Неактивен

 

#14 2009-06-17 14:13:10

Ирина Залетаева
Хозяйка бара литкафе "Маршак"
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-23
Сообщений: 3567
Вебсайт

Re: От алифа до кафы

Ой, Ленуся, какое чууудо! applause
Действительно, как будто арабская вязь.
Ритм такой любопытный - очень интересный.
В общем, умничка. yes


Ирина Залетаева

"Поэзия меньше всего - литература, это способ жить и умирать..."
А.Тарковский

Неактивен

 

#15 2009-06-17 16:17:22

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: От алифа до кафы

Граф О’ Ман написал(а):

О! Восток, как говорят, дело тонкое. И его способна описать только тонкая натура.
Замечательно, Елена! rose

Павел, спасибо!


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#16 2009-06-17 16:18:55

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: От алифа до кафы

Antosych написал(а):

Елена Лайцан написал(а):

Antosych написал(а):

Которые называются профессиональным мастерством!
smile1

Твои слова да Б-гу в уши.))) smile Спасибо!))) rose

Э, с Богом шутить не надо! Ему - в ухо, он - в лоб!
smile1

То-то я смотрю, что шишки на лбу не рассасываются.))))) lol


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#17 2009-06-17 16:23:18

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: От алифа до кафы

Ирина Залетаева написал(а):

Ой, Ленуся, какое чууудо! applause
Действительно, как будто арабская вязь.
Ритм такой любопытный - очень интересный.
В общем, умничка. yes

Ириша, прииивееет!))) Давно тебя не видела.)))  smile
"Яс"ный ритм, типа касыды.))) wink


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#18 2009-06-18 15:13:07

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: От алифа до кафы

Необыкновенно хорошо!

С теплом)))


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#19 2009-06-18 22:16:04

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: От алифа до кафы

Микаэль написал(а):

Необыкновенно хорошо!

С теплом)))

Спасибо, Миша! smile


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#20 2009-06-19 10:39:00

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: От алифа до кафы

Елена Лайцан написал(а):

От `алифа до ка`фы

                                         "Тени на желтом песке" http://stihi.ru/2009/04/29/5667


Где дождь весенний сирени кисти моет в оконных чашах,
Где грозы вяжут из тонких нитей молний цветную пряжу,
Три ласточки танцуют в чердачной клети.
Ритм еле уловимый под вспышкой света.

Боясь ослепнуть, спешит к ночлегу путник - промозглый вечер.
Заката корку зажав в кулак безделий, ссутулив плечи.
Испариной покрылась стекла холстина,
Истаяла слезою аквамарина…

Налево справа мое воображенье рисует образ –
Верблюды - буквы пергаментом пустыни бредут неспоро.
Там кормится с ладони пустыня жаром
И жадно упивается миражами.

Закат в пустыне подобен сну верблюда на звездном ложе,
Когда прохлада еще не прикоснулась к горячей коже.
Плывут степенно строчки, как караваны -
От `алифа до ка`фы - песков имамы…


Касыды ночи баюкают сонливо пески халифа.
Бродяга ветер пустыне белобокой ласкает гриву,
Укутал звездным пухом барханов спины.
И снятся бедуину верблюжьи джины…

2009 г.





от`алифа (أَلِف‎ ) до ка`фы (كَاف‎) - от первой до последней буквы арабского алфавита.

Лен, какая неторопливая напевность у касыдов (не знаю, как правильно - касыдов или касыд) вообще  и у твоих в часности! Прочитала это у тебя на стихире и снова очутилась в пустыне в гостях у бедуинской семьи - была там неделю со знакомыми, арабской семьёй. Впечатлений, конечно, куча, но - всё проходит...
А ты так живо всё это во мне воскресила. Спасибо.yes


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#21 2009-06-19 16:48:02

Виктор Рзянин
Автор сайта
Откуда: Волгоград
Зарегистрирован: 2007-04-17
Сообщений: 992

Re: От алифа до кафы

Красиво, чёрт подери! smile1

Неактивен

 

#22 2009-06-21 01:03:41

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: От алифа до кафы

зарета написал(а):

Елена Лайцан написал(а):

От `алифа до ка`фы

                                         "Тени на желтом песке" http://stihi.ru/2009/04/29/5667


Где дождь весенний сирени кисти моет в оконных чашах,
Где грозы вяжут из тонких нитей молний цветную пряжу,
Три ласточки танцуют в чердачной клети.
Ритм еле уловимый под вспышкой света.

Боясь ослепнуть, спешит к ночлегу путник - промозглый вечер.
Заката корку зажав в кулак безделий, ссутулив плечи.
Испариной покрылась стекла холстина,
Истаяла слезою аквамарина…

Налево справа мое воображенье рисует образ –
Верблюды - буквы пергаментом пустыни бредут неспоро.
Там кормится с ладони пустыня жаром
И жадно упивается миражами.

Закат в пустыне подобен сну верблюда на звездном ложе,
Когда прохлада еще не прикоснулась к горячей коже.
Плывут степенно строчки, как караваны -
От `алифа до ка`фы - песков имамы…


Касыды ночи баюкают сонливо пески халифа.
Бродяга ветер пустыне белобокой ласкает гриву,
Укутал звездным пухом барханов спины.
И снятся бедуину верблюжьи джины…

2009 г.





от`алифа (أَلِف‎ ) до ка`фы (كَاف‎) - от первой до последней буквы арабского алфавита.

Лен, какая неторопливая напевность у касыдов (не знаю, как правильно - касыдов или касыд) вообще  и у твоих в часности! Прочитала это у тебя на стихире и снова очутилась в пустыне в гостях у бедуинской семьи - была там неделю со знакомыми, арабской семьёй. Впечатлений, конечно, куча, но - всё проходит...
А ты так живо всё это во мне воскресила. Спасибо.yes

Спасибо, Зарета.))) Рада, что попала в атмосферу. ))) smile1


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#23 2009-06-21 01:04:44

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: От алифа до кафы

Виктор Рзянин написал(а):

Красиво, чёрт подери! smile1

Викор, спасибо! Рада, что понравилось.)) smile1


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson