Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

  • Форум
  •  » Лирика
  •  » Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

#1 2008-05-28 22:11:59

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

*
… Бессрочное Время стирает событья и лица,
Стремясь перестроить вниманье на мелочный быт,
Но детства и юности абрис ещё не забыт -
Приходит из прошлого мысленных снов вереница…

**
Мы вместе с тобою живём много дольше, чем порознь.
И вместе живётся значительно лучше, чем врозь.
Нам поодиночке бы так хорошо не жилось,
Неважно – под солнцем Египта, иль в пермскую морось.

***
И в твой день рожденья мне снова под утро не спится…
Будильник ритмично пружинкой скрипит; до звонка
Ещё полчаса - я понежусь в постели пока,
Следя, как твоим сновидениям вторят ресницы…

****
Пытаюсь найти в этих праздниках детскую радость –
Бескрайнее море подарков и вкусной еды,
И близких тепло ограждает от зла и беды...
И милой черты обретают особую благость.

*****
Желаю, родная, здоровья и радостных буден,
Где место найдётся для сладких мгновений Любви,
Улыбки счастливых детишек почаще лови –
Пусть будут наградой в Пути, что всё более труден!

05.2008г.

Отредактировано Master Li (2008-06-03 20:59:54)

Неактивен

 

#2 2008-05-28 23:14:03

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

пирсоединяюс
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#3 2008-05-30 11:16:50

Antosych
Автор сайта
Откуда: Ярославль
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 5994

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

И я!..
smile1

Неактивен

 

#4 2008-05-30 16:04:09

Игорь Рыжий
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-25
Сообщений: 6704

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

поздравляю с событием и со стихом!!

Неактивен

 

#5 2008-05-30 19:05:02

карандаш
Автор сайта
Откуда: Восточная Сибирь
Зарегистрирован: 2006-04-22
Сообщений: 2260

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

нежно, мастер!
Примите поздравления.


Простой карандаш
если от свечи зажигается другая свеча, то первая ничего не потеряет.

Неактивен

 

#6 2008-05-30 19:50:39

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Саша Коврижных написал(а):

пирсоединяюс
СК

Спасибо, Саша! smile1

Неактивен

 

#7 2008-05-30 19:53:45

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Antosych написал(а):

И я!..
smile1

И Вам - спасибо! Вот уже и "втроём" поздравили! smile1

Неактивен

 

#8 2008-05-30 19:57:03

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Борис Фэрр написал(а):

Хорошо пишите.

red ...
"Любимая - всегда хороший повод для хорошего стиха"  [M.Li., нач. ХХIв.н.э.] smile1

Неактивен

 

#9 2008-05-30 20:00:27

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Игорь Рыжий написал(а):

поздравляю с событием и со стихом!!

Пасиб, Игорь!!!
Ребя, вы уж простИте - закрутился совсем, за 3 месяца - первые строки написал... Не жизнь, а практически сплошная работа, практически без выходных...
Обязуюсь исправиться! yes

Неактивен

 

#10 2008-05-30 20:01:35

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

карандаш написал(а):

нежно, мастер!
Примите поздравления.

Спасибо!!! Приняли smile1

Неактивен

 

#11 2008-05-30 21:58:26

Владимир Липгарт
Забанен
Зарегистрирован: 2007-07-07
Сообщений: 1141

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Очень понравились твои стихи, Миш! С большой любовью. Мои поздравления твоей любимой smile1

Неактивен

 

#12 2008-05-31 19:59:53

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Владимир Липгарт написал(а):

Очень понравились твои стихи, Миш! С большой любовью. Мои поздравления твоей любимой smile1

Спасибо, Володя - стихо написано "из Души"... Строки шли сами, "потоком"... записывал, торопясь...  такое у меня бывает редко...

Неактивен

 

#13 2008-06-01 20:49:37

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Детство и юность... Мыслей и снов... Не лишние повторы?
Переделаем немного первую строфу?
   А время, как прежде, стирает ненужные лица,
   внимание тонко настроив на мелочный быт.
   Но запах дороги, умытой дождём, не забыт,
   и вспышками лета мне детство упрямое снится.
В третьей и четвёртой строке любые запахи, звуки, времена года, кадры - на ваш вкус. Как вам такое предложение?

Неактивен

 

#14 2008-06-02 20:42:50

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

-"Детство и юность... Мыслей и снов... Не лишние повторы?" -
Катя, это не повторы - конечно, форма изложения - "пары" слов с союзом "и" - одинакова, но не думаю, что это так страшно в данном случае smile1
********************
   А время, как прежде, стирает ненужные лица,
   внимание тонко настроив на мелочный быт.
   Но запах дороги, умытой дождём, не забыт,
   и вспышками лета мне детство упрямое снится.
*******************
… Жестокое Время стирает событья и лица,
Стремясь перестроить вниманье на мелочный быт,
Но детства и юности абрис ещё не забыт -
Приходит из прошлого мыслей и снов вереница
********************
Катя, а Вам не кажется, что это СОВСЕМ РАЗНЫЕ четверостишья,  с совершенно различными смыслами и акцентами?..
У меня смыслы следующие:
1-я строка  -  Время дейстчительно жестоко стирает даже то, что так хотелось бы сохранить в памяти...
2-я  -  и именно ОНО стремится с возрастом перестроить нас на бытовую суету...
3-я  -  речь о детстве и юности - самых чистых и светлых воспоминаниях ОТТУДА (у каждого, разумеется, они свои...)
4-я  -  мысли и слова, Катя - нет речи о снах...

Извините, не соглашусь с Вашим вариантом - ибо тогда это будет уже СОВСЕМ другое, НЕ МОЁ стихо...
Спасибо Вам! smile1

Неактивен

 

#15 2008-06-02 20:55:34

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

thumbsup

Неактивен

 

#16 2008-06-02 20:59:18

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Илья Цейтлин написал(а):

thumbsup

Благодарю, Илья!
Очень рад идеть тебя, давненько не общались!
Нынче надеюсь посетить с женой USA, осенью, дней на 10 smile1

Неактивен

 

#17 2008-06-02 21:09:30

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Master Li написал(а):

Илья Цейтлин написал(а):

thumbsup

Благодарю, Илья!
Очень рад идеть тебя, давненько не общались!
Нынче надеюсь посетить с женой USA, осенью, дней на 10 smile1

beerbeerbeer

Неактивен

 

#18 2008-06-02 21:31:01

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

И я присоединяюсь к поздравлениям!


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#19 2008-06-02 23:26:05

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Мастер, у вас не про слова было, а про сны в первом четверостишии. Но это неважно, точнее - здесь равнозначно. Речь ведь идёт не о том, какие носители у ваших воспоминаний - сны, слова или кадры кинофильмов, а о том, что прошлое прорывается к нам сквозь препятствия, выстроенные временем.
"Жестокое время" - как "беспощадная память", "болезненные воспоминания", "отчаянная любовь", "неимоверные страдания". Я хотела здесь показать, что нельзя указывать на признаки вещей в явной форме, получается банальность или штамп.
Болезненность ситуации лучше передавать скучными признаками повседневности,  которые разрезаются как ножом нежными воспоминаниями из детства. Опять же, чтобы показать главную мысль - о визитах прошлого - не обязательно перечислять этапы прошлого: детство, отрочество, юность. Они становятся тавтологичны в данном контексте.
Всё же - мысль одинаковая, но передана разными средствами. Возможно, мне не удалось найти самые подходящие слова - чувства всё-таки ваши... Я хотела показать, что напрягает.

Неактивен

 

#20 2008-06-03 20:03:13

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Галина Гедрович написал(а):

И я присоединяюсь к поздравлениям!

Спасибо, Галя!

Неактивен

 

#21 2008-06-03 21:01:34

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Екатерина Максимова написал(а):

Мастер, у вас не про слова было, а про сны в первом четверостишии. Но это неважно, точнее - здесь равнозначно. Речь ведь идёт не о том, какие носители у ваших воспоминаний - сны, слова или кадры кинофильмов, а о том, что прошлое прорывается к нам сквозь препятствия, выстроенные временем.
"Жестокое время" - как "беспощадная память", "болезненные воспоминания", "отчаянная любовь", "неимоверные страдания". Я хотела здесь показать, что нельзя указывать на признаки вещей в явной форме, получается банальность или штамп.
Болезненность ситуации лучше передавать скучными признаками повседневности,  которые разрезаются как ножом нежными воспоминаниями из детства. Опять же, чтобы показать главную мысль - о визитах прошлого - не обязательно перечислять этапы прошлого: детство, отрочество, юность. Они становятся тавтологичны в данном контексте.
Всё же - мысль одинаковая, но передана разными средствами. Возможно, мне не удалось найти самые подходящие слова - чувства всё-таки ваши... Я хотела показать, что напрягает.

Спасибо, Катя - подправил немного, стало ли лучше? smile1

Неактивен

 

#22 2008-06-03 21:43:11

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

В чём-то лучше, в чём-то хуже... Не знаю...
Бессрочное время - тавтология, мне кажется. Этот признак в нём содержится и без нас.
Стремясь перестроить - громоздко, можно оставить один глагол, причем в любом времени, а место употребить для дополнительного эпитета.
Мысленных снов - не очень понятно, имхо.

Смывает забытое время события, лица... (оставленное нами без присмотра)
Лениво настроив вниманье на мелочный быт... (ему всё равно)
Внимание дурно настроив на мелочный быт... (настройщик был пьян)
Уютно настроив вниманье на мелочный быт... (это так просто - жить в маленьком мирке)

...но детства беспечного абрис
...но юности солнечный абрис

...приходит и манит из прошлого снов вереница
...врывается в сон торопливых шагов вереница
...прозреньями дразнит из прошлого снов вереница
(движение началось, но не прекратилось в этой строке)

Неактивен

 

#23 2008-06-04 19:25:20

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Екатерина Максимова написал(а):

/В чём-то лучше, в чём-то хуже... Не знаю...
Бессрочное время - тавтология, мне кажется. Этот признак в нём содержится и без нас./     [ну, не скажи - порой время очень даже "срочное" понятие, а чаще всего его просто "не хватает"! smile1 кроме того, никто ещё не доказал, что время - вечно (бессрочно), я лишь "поэтически предполагаю" это... smile1]

/Стремясь перестроить - громоздко, можно оставить один глагол, причем в любом времени, а место употребить для дополнительного эпитета./       [можно, наверное... Смысл оборота - время так "работает", что именно с его "течением" (стремлением) перестраивается внимание... И с таким вот "вектором перестройки" - на быт...]

/Мысленных снов - не очень понятно, имхо./   [это - когда вдруг вспоминаешь свои давнишние сны, бодрствуя... ©M.Li. smile1 ]

/Смывает забытое время события, лица... (оставленное нами без присмотра)
Лениво настроив вниманье на мелочный быт... (ему всё равно)
Внимание дурно настроив на мелочный быт... (настройщик был пьян)
Уютно настроив вниманье на мелочный быт... (это так просто - жить в маленьком мирке)/ [вариантов, конечно, можно придумать море... но как-то  - "не резонирует" с моими мыслями и настроением стиха... ИМХО]

...но детства беспечного абрис
...но юности солнечный абрис

...приходит и манит из прошлого снов вереница
...врывается в сон торопливых шагов вереница
...прозреньями дразнит из прошлого снов вереница
(движение началось, но не прекратилось в этой строке) [движенье тут на самом деле закончилось (мысль завершена, см.© smile1]

Катя, спасибо за серъёзный разбор. Думаю (ощущаю), что стихо уже "живёт самостоятельной жизнью" - оно начало "противиться" попыткам "хирургического вмешательства"... Как автор, я уважаю его право на жизнь "как есть".

Неактивен

 

#24 2008-06-06 22:54:19

Екатерина Максимова
Редактор
Зарегистрирован: 2007-07-20
Сообщений: 1235

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Право автора священно и непокобелимо.
smile1

Неактивен

 

#25 2008-06-07 21:31:04

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Прекрасные слова прекрасного человека


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#26 2008-06-08 16:46:20

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

замечательно! Присоединяюсь к поздравлениям.


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#27 2008-06-08 17:26:09

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Ирина Каменская написал(а):

Прекрасные слова прекрасного человека

red Благодарю за комплимент, Ира!.. red

Неактивен

 

#28 2008-06-08 17:27:10

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

зарета написал(а):

замечательно! Присоединяюсь к поздравлениям.

Спасибо, очень приятно!..

Неактивен

 

#29 2008-07-20 17:42:44

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Екатерина Максимова написал(а):

Право автора священно и непокобелимо.
smile1

Аминь. smile
Ещё раз спасибо Вам, Катя!

Неактивен

 
  • Форум
  •  » Лирика
  •  » Пять строф (…накануне твоего дня рожденья…)

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson