Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2008-05-16 10:45:13

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Весёлая этимология-33

ТРЯСИНА- разбитая дорога

ОБКУРЕННЫЙ- сарай с курами

ОТРУБИ- приказ палачу

НАБЛЮДЕНИЕ- подача чего-либо на блюде.

ОТДУШИНА- странгуляционная борозда

КУРОПАТКА- любительница блюд из курицы

КУРИЛЫ- завсегдатаи « уголков для курящих «

ПАРИЛКА- экзамен

КОСИЛКА- эпидемия

САМОСАД- явка с повинной.

ДОБРЯК- миг до падения

БРЯКНУТЬ- бросить кого-либо

ШОКОЛАД- консенсус организма с напитком « Шоко «.

БРЮКВА- женщина в брюках.

ГЛАЗУНЬЯ- глазастая девушка

ГОЛОВОЛОМКА- тяжёлая травма

ГОНЕЦ- тот, кто говорит чушь

ГРУЗЧИК- взваливающий на других свои проблемы

ДОЛЯ- пять музыкальных нот

ЛЕВША- приказ дрессировщика

ЛОМБАРД- бард-качок

МАЛОДУШИЕ- свежий воздух

КРОВОТОК- тяжёлое ранение

ГАЗГОЛЬДЕР- живот

ГЛАЗОМЕР- оптик

ГОЛОВОМОЙКА- неприятная процедура для младенца

ГОЛОВОТЯП- палач средневековья

КАЧОК( укр )- селезень

СТОПКА- предложение прекратить что-л.

БЕГ( сокр )- белая горячка


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#2 2008-05-16 11:09:00

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 20012
Вебсайт

Re: Весёлая этимология-33

Классно у тебя получается, Марк. smile1
Я тоже одну придумала: супермен - повар мужчина:)


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#3 2008-05-16 11:15:04

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Весёлая этимология-33

Спасибо, дорогая Алиса!
Чрезвычайно рад твоему приходу.
Пусть это станет доброй традицией!!!
)))
Твой Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#4 2008-05-16 11:24:10

Юрий Юрмальский
Автор сайта
Откуда: Юрмала, Латвия
Зарегистрирован: 2006-07-13
Сообщений: 1009

Re: Весёлая этимология-33

Фантазия и наблюдательность на высшем уровне finger
winkapplause
Очень понравилось

Неактивен

 

#5 2008-05-16 11:37:24

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: Весёлая этимология-33

Марк! Просто в восторге!
Очень за тебя рад, дорогой. Это высший пилотаж жанра, и много -
как остроумно, тонко и хорошо.
Любое возьми, да вот "Добряк"- миг до падения. Это же класс!
Пора деньги получать, Марк, пополнять семейный бюджет.

С теплом...


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#6 2008-05-16 12:47:48

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Весёлая этимология-33

Дорогой Юра!
Очень и очень рад отзыву.
Спасибо!!!
С удовольствием твой- Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#7 2008-05-16 13:01:37

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Весёлая этимология-33

Дорогой Миша!
Очень рад твоему в высшей степени справедливому
отзыву.
Особенно заинтриговало твоё деловое предложение.
Скажи, как это делается, к кому нужно обратиться?
Всегда твой- Марк.
)))))


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#8 2008-05-16 14:05:23

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: Весёлая этимология-33

Марк! Еси бы знал, то давно бы тебе написал.
Но, как понимаю, деньги, а не копейки, начинаются
с выступлений, а всякая печать, и газетки с журнальчиками - по сути реклама.  Но, надо печатать....

Посылай, да посылаем будешь!))

Было бы хорошо, чтобы в Юморе была особая тема, где это обсуждалось бы, приводлись адреса и прочее...

Твой...


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#9 2008-05-16 14:41:21

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Весёлая этимология-33

Дорогой Миша!
Я сейчас невыездной из-за тромбов и позвоночника.
А когда выезжал и выступал, то кроме бурных аплодисментов даже копеек, как ты говоришь, не получал.
Вот такая демократия...
Когда я написал очень острый фельетон, то редактор газеты " Секрет " сыграл в молчанку.
То же- в " Бэседере "
Я, конечно, понимаю, что добро должно быть с кошельками, но пока- это мечты.
На полном серьёзе- твой Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#10 2008-05-16 14:44:41

Александр Клименок
Автор сайта
Откуда: Калининград
Зарегистрирован: 2007-02-10
Сообщений: 4610

Re: Весёлая этимология-33

ОТДУШИНА, ГОЛОВОЛОМКА, ЛЕВША,  ГОЛОВОТЯП, СТОПКА - замечательно.
Спасибо, дружище Марк!


Александр Клименок

Вывожу из тьмы. Круглосуточно.

Неактивен

 

#11 2008-05-16 14:50:47

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Весёлая этимология-33

Дорогой Саша!
Это тебе спасибо!
С удовольствием твой- Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#12 2008-05-16 16:16:02

Евгений Девиков
Автор сайта
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 238

Re: Весёлая этимология-33

Дорогой Марк, есть в этом "выпуске" просто восхитительные пункты.  Частично они  уже отмечены. Встретился и Ваш "шоколад", интерпретированный иначе: "выход из шокового состояния" (Альфред Коц. Екатеринбургский пересмешник. "Диаманд", 1992, стр. 11). Есть и слово, явно лежавшее на поверхности, как, например, "брюква": оба автора независимо друг от друга восприняли это понятие тождественно: "женщина в брюках" (стр. 4).
Ваши формулировки впечатляют. Спасибо.--Евгений


Не язви, и не изъязвлён будешь!

Неактивен

 

#13 2008-05-16 16:22:58

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Весёлая этимология-33

Спасибо, дорогой Евгений.
Очень рад, что Вам понравилось.
К сожалению, читать журнал " Диаманд " не довелось.
Всегда Ваш- Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#14 2008-05-16 19:17:06

Елене Лаки
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 17084

Re: Весёлая этимология-33

Дорогой Марк! Уверена,  Вы - копирайтер! smile1


no more happy endings

Неактивен

 

#15 2008-05-16 19:52:54

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Весёлая этимология-33

Дорогая Елене!
Спасибо. надеюсь, это ничего нехорошего не означает.
Если можно, объясните, пожалуйста, в доступной форме.
Заранее благодарен- Ваш Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#16 2008-05-16 20:17:22

Елене Лаки
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 17084

Re: Весёлая этимология-33

Дорогой Марк! Копирайтер - это составитель рекламных и презентационных текстов, кратких и доходчивых. Ничего нехорошего это не обозначает, наоборот, это то, что меня в последнее время интересует всё больше и больше smile


no more happy endings

Неактивен

 

#17 2008-05-16 20:44:58

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Весёлая этимология-33

Дорогая Елене!
Вы мне льстите, но буду стараться дорасти до этого
почётного звания.
Когда-то написал миниатюру на основе действительной рекламы:

- Ты прОжил долго с ней одной.
Зачем разводишься с женой?
- Да я в рекламе слышал, Хаим:
" Вниманье! Золото меняем ! "
Так для чего же, ё-моё,
Мне столько лет хранить старьё?

От Парижа до Находки
Рвутся женские колготки!

Вообще, в Украине, на мои тексты художники писали плакаты, в основном- сатирические.
К моим текстам относились особо строго:
приходилось для одного плаката писать до ста вариантов текста.
Всего вышло около сорока плакатов.
Это была очень трудная, но хорошая школа.
Буду очень рад, дорогая Елене, Вашим визитам.
Очень хочется, чтобы они были регулярными.
Всегда и с удовольствием Ваш- Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#18 2008-05-16 22:54:58

Якименко Юрий
Автор сайта
Откуда: Украина, г.Измаил
Зарегистрирован: 2007-02-15
Сообщений: 1119

Re: Весёлая этимология-33

Марк, снимаю шляпу!
Радуй нас и далее своими изобретениями!
Будьмо!

Неактивен

 

#19 2008-05-16 23:15:11

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15500

Re: Весёлая этимология-33

Марк, замечательно!
А брюква - это еще может быть лягушка, предпочитающая сухое шампанское (брют). А копирайтер - это англо-русский жаргон:  буквально - "Писатель, набивай карманы!" (КопИ, writer!)


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#20 2008-05-17 08:48:58

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Весёлая этимология-33

Дорогой Юра!
Чрезвычайно обрадован твоим визитом!
Спасибо!
А шляпу снимай прежде всего для того, чтобы здоровее волосам было.
)))))
С теплом и улыбкой- твой Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#21 2008-05-17 08:50:57

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Весёлая этимология-33

Дорогой Андрей!
Спасибо огромное!
Ваш отзыв дорогого стоит.
А Ваша трактовка копирайтера- это просто блестяще!
Ваш Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson