Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-07-11 14:21:43

Tina Schott
Автор сайта
Откуда: Германия, Аугсбург
Зарегистрирован: 2006-06-12
Сообщений: 1898

ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

За своё женское счастье Ида Рывкина должна была постоянно благодарить маму. Мама носила высший чин семейной иерархии – глава!
Прародительница, взвесив все за и против, решила действовать.
-   Земля обетованная ждёт нас! – изрекла величественная мать семейства, подняв от штопки собственных, неопределённого цвета рейтузов,  восьмидесятипятилетнюю голову.

* * *
Ида появилась на свет, когда её уже перестали ждать... Родители произвели это хилое, безнадёжное растеньице,  в возрасте – далеко за тридцать. По законам генетической пакости, Ида унаследовала широкий мясистый нос отца и малюсенькие, едва голубые глаза матери.
Шансы сбыть Иду с рук равнялись отрицательному числу. Ни в дворовые игры, ни в туристические походы маленькую неповоротливую толстуху никто не звал.
Фира Моисеевна ринулась в атаку, когда Иде стукнуло критических двадцать пять!
Срочно требовался скромный еврейский мальчик, желательно из бедной провинциальной семьи. И такой нашёлся!
Увидев суженого, Ида омочила скупой слезой цепкие глаза – был он до того неказист,
что даже по её нетребовательности, удручал неимоверно...
Их поженили быстро. Ида за всю их постную жизнь так и не разобралась, что связывает её и вечно ворчащего мужа. Когда она вспоминала свою первую брачную ночь, во рту становилось кисло и накатывала дурнота – точь в точь как при единственной беременности, случившейся только через пять лет после свадьбы.

* * *
Ида родила дочь, но какие только  коленца не выкидывает природа-матушка! Софочка родилась красавицей!
-   Я знаю почему, - мудро изрекла Фира Моисеевна, глядя на небесное создание, -
минус на минус даёт плюс.
И впервые за тридцать преданно прожитых с мамой лет, Ида возразила:
-   Я всю беременность смотрела на красивых женщин.
-   Где ты видела красивых, горе моё?

* * *
-   Мама, мы поедем не в Израиль, а в Германию, - второй раз возразила Ида. Софочку надо отдать за немца.
Глава семейства метала громы и молнии, закатывала истерики с почти летальным исходом – Ида была неумолимой. Фира Моисеевна и не заметила, когда скипетр её неограниченной власти перешёл в коротенькие, но крепенькие руки дочери.
Оставив упирающегося Гришу в Москве, в огромной разорённой квартире на Кутузовском(на всякий случай),  две отважные женщины, с сокровищем Софочкой, полетели за мечтой!

*  * *
Ида быстро научилась ориентироваться в газетных объявлениях, немецкий язык казался знакомым...
Софочка находила на вечно неприбранной кухне, мятую, замученную поисками, газету.  Очерченные красным карандашом, пламенели объявления – «одинокий мужчина желает познакомиться....»
* * *
Каштановые завитки Софочки напоминали шубку молодого барашка, мило обрамляющую круглое личико, с абсолютно кукольными  фиалковыми глазами.  Юная пастушка   регулярно ходила на свидания, овладев двумя десятками необходимых немецких слов.
От желающих вкусить алую спелость приоткрытого рта не было отбоя!  И уже через полгода Софочка стала фрау Циммерман.

* * *
Немецкий муж привёл Софочку в новёхонькую, только что купленную квартиру. На паркетных полах пустых комнат разливались лужицы щедрого баварского солнца.
-   А где мы будем спать? – спросила Софочка. Скоро квартиру заполнила добротная современная мебель.
Господин Циммерман ждал от жены вкусных обедов и стерильности помещений, особенно кухни, с царственной плитой!
Софочка помногу раз перемывала эту злосчастную плиту, но Манфред, тяжело вздыхая, священнодействовал заново.
Закончилось тем, что на время вселенской еженедельной уборки, он отправлял Софочку к маме.   Муж просил не приходить до тех пор, пока не просохнет пол прихожей, покрытой светлыми, под мрамор, плитами.

* * *
Годы шли, Софочка научилась щебетать по-немецки, но глядя в зеркало, она с тоской отмечала, что глаза утратили фиалковую нежность, а каштановые локоны прошиты частой серебряной нитью...
Одно развлечение осталось у Софочки – позвонить стареющей маме и перепеть в сотый раз горестную судьбу.
-   У тебя есть я, - успокаивала дочь Ида Рывкина, - посмотри на других, кто живёт в таких хоромах? Не гневи Бога, Соня!


10.07.07

Отредактировано Tina Schott (2007-07-13 16:59:20)


Тина Шотт
Нет! Только не попасть к обыденности в плен...
Не задремать у сытости в подушках!

Неактивен

 

#2 2007-07-11 16:58:13

Александр Клименок
Автор сайта
Откуда: Калининград
Зарегистрирован: 2007-02-10
Сообщений: 4610

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Замахнулись на этимологию того самого вопроса. Да еще и по-женски.


Александр Клименок

Вывожу из тьмы. Круглосуточно.

Неактивен

 

#3 2007-07-11 19:02:32

Tina Schott
Автор сайта
Откуда: Германия, Аугсбург
Зарегистрирован: 2006-06-12
Сообщений: 1898

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Александр Клименок написал(а):

Замахнулись на этимологию того самого вопроса. Да еще и по-женски.

Нет запретных тем и вопросов,
ты считаешь, что здря, Саша?

Смутило "По-женски".... weep
Это из наблюдений,.... как-никак второй десяток на германской земле разменяла.
Спасибо, что находишь время читать мою таборрарщину wink2
Ти


Тина Шотт
Нет! Только не попасть к обыденности в плен...
Не задремать у сытости в подушках!

Неактивен

 

#4 2007-07-12 00:37:03

Александр Клименок
Автор сайта
Откуда: Калининград
Зарегистрирован: 2007-02-10
Сообщений: 4610

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Тем и вопросов запретных нет - без вопросов. По-женски, потому, что впервые читаю о еврейском вопросе, написанное Женщиной. Любопытствую же на данном портале только тем, к чему испытываю живой интерес. На других ресурсах я бываю весьма и весьма строг. Но там я в другой роли . Удачи, Ти. И удачи, На.


Александр Клименок

Вывожу из тьмы. Круглосуточно.

Неактивен

 

#5 2007-07-12 08:05:52

RUTА JURIS
Автор сайта
Откуда: Аборигенка с Рублёвки
Зарегистрирован: 2006-03-20
Сообщений: 817

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Типичная история про типичную еврейскую семью, где всегда правит мама и ТОЛЬКО мама. Софочка ещё не успела войти во вкус. Уж тогда немец о многом задумается. Но, судя по фамилии, тех же кровей.
Ничего запретного я не увидела.
Это ЖИСТЬ НАША,

(Тина,
квартира на Мойке - это в Питере, в Москве у нас такой речки нет)


С уважением к своим читателям и критикам.
Но не пытайтесь вывести меня из себя глупыми подколами...

Неактивен

 

#6 2007-07-12 21:10:16

Эмилия Галаган
Бывший редактор
Откуда: Гомель
Зарегистрирован: 2006-04-30
Сообщений: 855

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Хороший рассказ, Тина.
Лаконичный, немного смешной, немного печальный...
Еврейский вопрос? Не знаю, не заметила. Скорее - женский вопрос: извечная тоска по любви...
И неважно, красивая женщина, как Софочка, или некрасивая, как Ида,  какой она национальности и где живет...

-   Я всю беременность смотрела на красивых женщин.
-   Где ты видела красивых, горе моё?
thumbsup


Эмилия Галаган

Снег. Смех. Свет.

Неактивен

 

#7 2007-07-13 17:03:44

Tina Schott
Автор сайта
Откуда: Германия, Аугсбург
Зарегистрирован: 2006-06-12
Сообщений: 1898

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Александр Клименок написал(а):

Тем и вопросов запретных нет - без вопросов. По-женски, потому, что впервые читаю о еврейском вопросе, написанное Женщиной. Любопытствую же на данном портале только тем, к чему испытываю живой интерес. На других ресурсах я бываю весьма и весьма строг. Но там я в другой роли . Удачи, Ти. И удачи, На.

Саша, я ценю Вашу снисходительность! comfort

Еврейские мамы - САМЫЕ МАМЫ В МИРЕ!
Мне было "с чего списывать"..... Почти реальность!
Трещат по швам такие браки.... Конечно не все, но...

Может Женщины решат наконец все национальные вопросы???? engarde
С симпати,
Ти


Тина Шотт
Нет! Только не попасть к обыденности в плен...
Не задремать у сытости в подушках!

Неактивен

 

#8 2007-07-13 17:11:56

Tina Schott
Автор сайта
Откуда: Германия, Аугсбург
Зарегистрирован: 2006-06-12
Сообщений: 1898

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

RUTA JURIS написал(а):

Типичная история про типичную еврейскую семью, где всегда правит мама и ТОЛЬКО мама. Софочка ещё не успела войти во вкус. Уж тогда немец о многом задумается. Но, судя по фамилии, тех же кровей.
Ничего запретного я не увидела.
Это ЖИСТЬ НАША,

(Тина,
квартира на Мойке - это в Питере, в Москве у нас такой речки нет)

ОХ, РУТА!..... ЭТО Я -  tomato tomato tomato
Ведь знала, что вляпаюсь  с географией в историю.... roll
Исправила!
Рут, а что взять с дэвушки с Урала????!!!! :o
Заступлюсь за Циммермана - СУЩИЙ НЕМЕЦ!!!!!!!
Я ваще поразилась насколько немецкие и еврейские фамилии похожи!
ШРАЙБЕР, РАЙТЕР и. т. д.....
У меня - натуяльная - немеськая Шотт, это муж, из России! (мы уже скоро-мОрок лет вместя smile1 а я.... человек без определённых наклонностей - я всехная!
Мне без разницы, ЧЕСТНО! ЛЮБЛЮ ЛЮДЕЙ!
Ти


Тина Шотт
Нет! Только не попасть к обыденности в плен...
Не задремать у сытости в подушках!

Неактивен

 

#9 2007-07-13 17:14:49

Tina Schott
Автор сайта
Откуда: Германия, Аугсбург
Зарегистрирован: 2006-06-12
Сообщений: 1898

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Эмилия Галаган написал(а):

Хороший рассказ, Тина.
Лаконичный, немного смешной, немного печальный...
Еврейский вопрос? Не знаю, не заметила. Скорее - женский вопрос: извечная тоска по любви...
И неважно, красивая женщина, как Софочка, или некрасивая, как Ида,  какой она национальности и где живет...

-   Я всю беременность смотрела на красивых женщин.
-   Где ты видела красивых, горе моё?
thumbsup

ЭМИ, МИЛАЯ!
КАК Я РАДА, очень ценю твоё мнение!!!!!
Вынашивала темку давно, по моему хребту проехала, почти.... :saw:
Ти


Тина Шотт
Нет! Только не попасть к обыденности в плен...
Не задремать у сытости в подушках!

Неактивен

 

#10 2007-07-13 18:08:45

RUTА JURIS
Автор сайта
Откуда: Аборигенка с Рублёвки
Зарегистрирован: 2006-03-20
Сообщений: 817

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Tina Schott написал(а):

RUTA JURIS написал(а):

Типичная история про типичную еврейскую семью, где всегда правит мама и ТОЛЬКО мама. Софочка ещё не успела войти во вкус. Уж тогда немец о многом задумается. Но, судя по фамилии, тех же кровей.
Ничего запретного я не увидела.
Это ЖИСТЬ НАША,

(Тина,
квартира на Мойке - это в Питере, в Москве у нас такой речки нет)

ОХ, РУТА!..... ЭТО Я -  tomato tomato tomato
Ведь знала, что вляпаюсь  с географией в историю.... roll
Исправила!
Рут, а что взять с дэвушки с Урала????!!!! :o
Заступлюсь за Циммермана - СУЩИЙ НЕМЕЦ!!!!!!!
Я ваще поразилась насколько немецкие и еврейские фамилии похожи!
ШРАЙБЕР, РАЙТЕР и. т. д.....
У меня - натуяльная - немеськая Шотт, это муж, из России! (мы уже скоро-мОрок лет вместя smile1 а я.... человек без определённых наклонностей - я всехная!
Мне без разницы, ЧЕСТНО! ЛЮБЛЮ ЛЮДЕЙ!
Ти

Тиночка, я писала не о тебе, а именно о УСРЕДНЁННой еврейской семье.
А жизнь.... Она все по своим местам расставит


С уважением к своим читателям и критикам.
Но не пытайтесь вывести меня из себя глупыми подколами...

Неактивен

 

#11 2007-07-13 21:02:01

Елене Лаки
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 17085

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Бедная Ида Рывкина. Неужели можно было себя так насиловать ? Брр...
Но хоть Софочка родилась и то хорошо.

А по поводу типичных еврейских семей, скажу, что сейчас это почти анахронизм  smile1

Сужу по знакомым: и женщины и мужчины легко связывают свою жизнь с людьми иных кровей. И правильно делают.

Отредактировано Елене Лаки (2007-07-13 21:10:32)


no more happy endings

Неактивен

 

#12 2007-07-15 18:59:27

Tina Schott
Автор сайта
Откуда: Германия, Аугсбург
Зарегистрирован: 2006-06-12
Сообщений: 1898

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Елене Лаки написал(а):

Бедная Ида Рывкина. Неужели можно было себя так насиловать ? Брр...
Но хоть Софочка родилась и то хорошо.

А по поводу типичных еврейских семей, скажу, что сейчас это почти анахронизм  smile1

Сужу по знакомым: и женщины и мужчины легко связывают свою жизнь с людьми иных кровей. И правильно делают.

Да, Леночка - анахронизм!
Но на опыте тех же знакомых, убеждаюсь - один язык должен быть, одна культура и злосчастный менталитет!
Нет, такие семьи живут, но есть что-то искусственное и напряжённое.... :feud:
Спасибо, что забежала,
Ти


Тина Шотт
Нет! Только не попасть к обыденности в плен...
Не задремать у сытости в подушках!

Неактивен

 

#13 2007-07-16 19:55:26

Елене Лаки
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 17085

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Tina Schott написал(а):

Но на опыте тех же знакомых, убеждаюсь - один язык должен быть, одна культура и злосчастный менталитет!
Нет, такие семьи живут, но есть что-то искусственное и напряжённое.... :feud:

Ти

Согласна, Тин. Чем больше сходство, тем проще найти взаимопонимание (в здоровых отношениях, конечно).

rose


no more happy endings

Неактивен

 

#14 2007-07-22 17:51:15

Tina Schott
Автор сайта
Откуда: Германия, Аугсбург
Зарегистрирован: 2006-06-12
Сообщений: 1898

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Елене Лаки написал(а):

Tina Schott написал(а):

Но на опыте тех же знакомых, убеждаюсь - один язык должен быть, одна культура и злосчастный менталитет!
Нет, такие семьи живут, но есть что-то искусственное и напряжённое.... :feud:

Ти

Согласна, Тин. Чем больше сходство, тем проще найти взаимопонимание (в здоровых отношениях, конечно).

rose

Да, Лен, как ни парадоксально, все эти "минусы" и плюсы" и басни про притяжение - ПУФФФФ!  tomato
Только ОБЩНОСТЬ ИНТЕРЕСОВ, КУЛЬТУР, ИНТЕЛЛЕКТА - гарантия прочности союза двоих.
Ти
Я тебе всегда рада! flowers


Тина Шотт
Нет! Только не попасть к обыденности в плен...
Не задремать у сытости в подушках!

Неактивен

 

#15 2007-07-23 11:38:53

Aberrat
Редактор
Откуда: г. Подольск
Зарегистрирован: 2006-06-01
Сообщений: 364

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Эпопея телесериала для женщин "за 40" сжатая до размеров миниатюры. Нормально.


Aberrat
Ибо всё - тлен...
царь Давид

Неактивен

 

#16 2007-07-23 23:38:29

Tina Schott
Автор сайта
Откуда: Германия, Аугсбург
Зарегистрирован: 2006-06-12
Сообщений: 1898

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Aberrat написал(а):

Эпопея телесериала для женщин "за 40" сжатая до размеров миниатюры. Нормально.

Спасибо, дорогой ЧЫТАТЕЛЬ!
Прихожуся троюродной сястрой Екатерине Вильмонт,гы mad
Тина


Тина Шотт
Нет! Только не попасть к обыденности в плен...
Не задремать у сытости в подушках!

Неактивен

 

#17 2007-07-24 08:25:52

MariLaska
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-25
Сообщений: 294

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

Бедные женщины , и Ида, и Софочка...
Не было бы так смешно, если б не было так грустно.
встречала таких еврейских мам, где только они решают КАК и  С КЕМ и НА КОМ...
Полностью согласна с Вами, что только общность ителлекта, культур и интересов - составляет гармонию двоих.
А что, немцы действительно так помешаны на чистоте?


MariLaska
совершенство складывается из мелочей

Неактивен

 

#18 2007-07-25 13:51:41

Tina Schott
Автор сайта
Откуда: Германия, Аугсбург
Зарегистрирован: 2006-06-12
Сообщений: 1898

Re: ЗАМУЖ ЗА НЕМЦА

MariLaska написал(а):

Бедные женщины , и Ида, и Софочка...
Не было бы так смешно, если б не было так грустно.
встречала таких еврейских мам, где только они решают КАК и  С КЕМ и НА КОМ...
Полностью согласна с Вами, что только общность ителлекта, культур и интересов - составляет гармонию двоих.
А что, немцы действительно так помешаны на чистоте?

Спасибо, Мари, за почитайки!
Вся эмиграция - одна дооооолгая грустная песня, а мотив неизменный - ЗАЧЕМ???!!!!
НЕТ! Далеко не все немцы ТАКИЕ!!!!! И грязнуль хватает, и выпивох, как и везде.
Но свои - СВОИ, а эти - ЧУЖИЕ!!!!!!!!
Забегайте, буду рада,
Ти


Тина Шотт
Нет! Только не попасть к обыденности в плен...
Не задремать у сытости в подушках!

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson