Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-04-11 13:52:07

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

© Туман и речка

Туман над речкой стелется,
Как будто не осмелится
Нырнуть в неё - глубокую,
Раздольную, широкую,
Как будто опасается,
Что с жизнью распрощается
В сонливой глубине...

И, гладь лаская реченьки,
Он тихо-тихо шепчет ей:
- Прости меня, любимая,
Пугает жуть глубинная...
Здесь, у крутой излучины,
Под ивами плакучими,
На миг прильни ко мне!

Быть вместе не приходится...
Послушай, моя горлица,
Ты слышишь, как уключины
Скрипят, веслом измучены?
Вон там - смотри, за кручами,
Где ветры бродят с тучами,
Там - лодка рыбаря.*

Рыбарь, гармошку комкая,
Горланит песню громкую,
Он для тебя старается -
Так звонко заливается!
Ах, сколько в песне радости!
Ну вот, и разыгралась ты...
А лодку топишь - зря.

Не бей весло течением,
Совсем не развлечение
Врезаться в толщу водную -
Упругую, холодную.
Рыбарь-то, хмырь усатенький,
Улов везёт богатенький!
А в небе - жар - заря...

И я, моя ты долюшка,
Растаю в чистом полюшке,
Росой паду на травушку,
А ты, моя журавушка,
Когда игрой натешишься,
Купая ивы вешние,
Ты вспомни обо мне.

Когда же в полдень солнышко
Прогреет всю до донышка,
Ты, тихо с ним беседуя,
Услышишь, моя бедная:
- В лучах сверкали звёздами
Росинок капли слёзные
Под утро на стерне.

*рыбарь - рыбак (донск)

Отредактировано зарета (2007-04-27 10:06:21)


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#2 2007-04-12 02:03:19

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: © Туман и речка

Привет Зареточка! Рада видеть снова тебя в этом разделе!  smile1
Интересный стиш принесла,  красивый и сюжет насыщенный...
Смотрим -

Туман над речкой стелется,
Как будто не насмелится           осмелится  чаще употребляют
Нырнуть в неё - глубокую,
Раздольную, широкую,
Как будто опасается,
Что с жизнью распрощается
В сонливой глубине...

И, гладь лаская реченьки,
Он тихо-тихо шепчет ей:
- Прости меня, любимая,
Боюсь я жуть глубинную...
Здесь, у крутой излучины,
Под ивами плакучими,
Простясь, прильни ко мне!     Простясь, прильни - получается сначала простилась потом прильнула...-  лучше прощаясь наверно

Быть вместе не приходится...
Послушай, моя горлица,
Ты слышишь, как уключины
Скрипят, веслом измучены?
Вон там - смотри, за кручами,
Где ветры бродят с тучами,
Там - лодка рыбаря.*

Рыбарь, гармошку комкая,
Горланит песню громкую,
Он для тебя старается -
Так звонко заливается!
Ах, сколько в песне радости!
Ну вот, и разыгралась ты...
А лодку топишь - зря.

Не бей весло течением,
Совсем не развлечение
Врезаться в толщу водную -
Упругую, холодную.
Рыбарь-то, хмырь усатенький,
Улов везёт богатенький!
А в небе - жар - заря...

И я, моя ты долюшка,
Растаю в чистом полюшке,
Росой паду на травушку,
А ты, моя журавушка,
Когда игрой натешишься,
Купая ивы вешние,
Ты вспомни обо мне.

Когда же в полдень солнышко
Прогреет всю до донышка,
Ты, тихо с ним беседуя,          с Солнцем беседа?
Услышишь, моя бедная:
- В лучах сверкали звёздами
Росинок капли слёзные
Поутру на стерне.                  правильно пОутру

Пока эти заусенчики, позже еще посмотрю...


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#3 2007-04-12 09:10:32

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: © Туман и речка

Привет, Танюша, правлю:
Привет Зареточка! Рада видеть снова тебя в этом разделе!  smile1
Интересный стиш принесла,  красивый и сюжет насыщенный...
Смотрим -

Туман над речкой стелется,
Как будто не насмелится           осмелится  чаще употребляют /но, мой вариант тоже употребим, и мне кажется по стилистике он здесь больше подходит, но это не принципиально - как скажешь думаю осмелится лучше, так как насмелится - подсознательно - намылится))) ИМХО)))
Нырнуть в неё - глубокую,
Раздольную, широкую,
Как будто опасается,
Что с жизнью распрощается
В сонливой глубине...

И, гладь лаская реченьки,
Он тихо-тихо шепчет ей:
- Прости меня, любимая,
Боюсь я жуть глубинную...
Здесь, у крутой излучины,
Под ивами плакучими,
Простясь, прильни ко мне!     Простясь, прильни - получается сначала простилась потом прильнула...-  лучше прощаясь наверно /Вначале у меня было: Прильни, прильни ко мне! Зря я на "простясь" поменяла, 1-ый вариант, на мой взгляд лучше был.
может - "на миг прильни ко мне"?
Быть вместе не приходится...
Послушай, моя горлица,
Ты слышишь, как уключины
Скрипят, веслом измучены?
Вон там - смотри, за кручами,
Где ветры бродят с тучами,
Там - лодка рыбаря.*

Рыбарь, гармошку комкая,
Горланит песню громкую,
Он для тебя старается -
Так звонко заливается!
Ах, сколько в песне радости!
Ну вот, и разыгралась ты...
А лодку топишь - зря.

Не бей весло течением,
Совсем не развлечение
Врезаться в толщу водную -
Упругую, холодную.
Рыбарь-то, хмырь усатенький,
Улов везёт богатенький!
А в небе - жар - заря...

И я, моя ты долюшка,
Растаю в чистом полюшке,
Росой паду на травушку,
А ты, моя журавушка,
Когда игрой натешишься,
Купая ивы вешние,
Ты вспомни обо мне.

Когда же в полдень солнышко
Прогреет всю до донышка,
Ты, тихо с ним беседуя,          с Солнцем беседа? /А почему нет? Туман беседует с Речкой, Речка беседует с Солнцем... В принципе - действительно  )))
Услышишь, моя бедная:
- В лучах сверкали звёздами
Росинок капли слёзные
Поутру на стерне.                  правильно пОутру /посмотрела словари - правильно поутрУ (нареч.). "Под Утро на стерне." - может быть, так?Да, лучше последний вариант 

Пока эти заусенчики, позже еще посмотрю...
Пасибки, Танюша.:sunny:

Отредактировано зарета (2007-04-12 09:12:12)


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#4 2007-04-19 19:34:54

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: © Туман и речка

Танюша, спасибушки тебе. Представляешь, я и не глянула, что ты просмотрела ещё раз: В темах - Зарета и в последних сообщениях - Зарета... Всё поправила, посмотри пожалуйста!


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#5 2007-04-19 21:11:32

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: © Туман и речка

Умничка, ты хорошо подшлифовала!
Как тебе самой ощущается - ты ещё где-нибудь сомневаешься?
Вот Лиз ещё посмотрит сегодня вечером - может ещё обнаружится заусенчик...


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#6 2007-04-20 01:42:16

Золотой-Дракон
Бывший редактор
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 3936

Re: © Туман и речка

Доброго времени суток))
Что сказать? Во второй строфе пришлось "обнаруживать" рифму "любимая - глубинную". Если бы были прилагательные с одинаковым окончанием - звучало бы лучше.
Стихотворение звучит почти как "народная песня", поэтому не знаю насколько тут нужно шлифовать технику и смысл. Автор определит сам. А так - ритм эдакий убаюкивающий, звучит без сбоев, как речка течёт.
С уважением,


Золотой-Дракон
"Любить, несмотря ни на что, - вот секрет величия. И очень даже может быть - величайший секрет в этой вселенной"
________________

Неактивен

 

#7 2007-04-21 09:23:47

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: © Туман и речка

Спасибо, Лиз! Я думала, что гЛУБИнную - ЛЮБИмая приближённая рифма, я не знаю, можно ли её считать приближённой?
А если ТАК:
- Прости меня, любимая -
Пугает жуть глубинная
БЫЛО:
- Прости меня, любимая,
Боюсь я жуть глубинную

Отредактировано зарета (2007-04-26 09:51:32)


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#8 2007-04-27 01:41:28

Золотой-Дракон
Бывший редактор
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 3936

Re: © Туман и речка

Мне предложенный вариант больше нравится. Не столько одинаковыми окончаниями, сколько бОльшим соотвествием выбранному стилю.
Рифмы править или нет - на усмотрение автора. Мы только даём рекомендации.


Золотой-Дракон
"Любить, несмотря ни на что, - вот секрет величия. И очень даже может быть - величайший секрет в этой вселенной"
________________

Неактивен

 

#9 2007-04-27 10:05:38

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: © Туман и речка

Спасибо, Лиз. Все замечания  я учла и внесла измененя в текст.
С уважением, Зарета.


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#10 2007-04-27 18:08:12

Золотой-Дракон
Бывший редактор
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 3936

Re: © Туман и речка

Хорошо. Куда переносить стихотворение?
С уважением,
Лиз


Золотой-Дракон
"Любить, несмотря ни на что, - вот секрет величия. И очень даже может быть - величайший секрет в этой вселенной"
________________

Неактивен

 

#11 2007-04-27 18:36:39

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: © Туман и речка

Давайте в Лирику, Может кому-то по сердцу придётся.
Спасибо, Зарета.


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#12 2007-04-27 18:40:50

Золотой-Дракон
Бывший редактор
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 3936

Re: © Туман и речка

Хорошо)))
Спасибо за приятное сотрудничество rose
Всегда рады видеть тебя.
С теплом,
Лиз


Золотой-Дракон
"Любить, несмотря ни на что, - вот секрет величия. И очень даже может быть - величайший секрет в этой вселенной"
________________

Неактивен

 

#13 2007-04-27 19:19:09

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: © Туман и речка

Боже, какая прелесть! Какой великолепный русский язык, какие рифмы...
Снимаю шляпу


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#14 2007-04-27 19:20:30

ilona
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2007-02-13
Сообщений: 4353

Re: © Туман и речка

Зарета!
Даже не надо оценивать. Пришлась по сердцу эта песня, именно песня.

Неактивен

 

#15 2007-04-27 20:02:27

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: © Туман и речка

Класс!


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#16 2007-04-27 20:23:44

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: © Туман и речка

Девочки, спасибо вам огромное! Я так люблю  наблюдать за рекой, за её постоянным неуловимым движением! Вот это-то непрекращающееся движение и есть символ (для меня) неиссякаемости жизни.


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson