Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-03-26 00:35:03

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 19485
Вебсайт

Ответ Губерману @

Есть мечта – меж евреев она
протекает подобно реке:
чтоб имелась родная страна,
и чтоб жить от нее вдалеке. (С) И. Губерман


Россияне во все времена
одержимы мечтою иной:
чтоб имелась родная страна,
но чтоб мы не имелись страной


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#2 2007-03-26 02:53:02

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Ответ Губерману @

Алиса Деева написал(а):

Есть мечта – меж евреев она
протекает подобно реке:
чтоб имелась родная страна,
и чтоб жить от нее вдалеке. (С) И. Губерман


Россияне во все времена
одержимы мечтою иной:
чтоб имелась родная страна,
но чтоб мы не имелись страной

megalol


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#3 2007-03-26 02:59:40

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Ответ Губерману @

Одержимость мечтою иной
как извилина ниже одна
тренируется снова тюрьмой
что зовется родная страна


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#4 2007-03-26 12:09:48

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 14877

Re: Ответ Губерману @

Имею Родину. Она
Вполне любимая страна.
Но Родине не должно сметь
Меня однажды поиметь.


You have to make the good out of the bad because that is all you have got to make it out of

Неактивен

 

#5 2007-03-26 17:57:08

Якименко Юрий
Автор сайта
Откуда: Украина, г.Измаил
Зарегистрирован: 2007-02-15
Сообщений: 1119

Re: Ответ Губерману @

Краткость - родная сестра таланта... ЗдОрово!

Неактивен

 

#6 2007-03-26 18:11:40

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Ответ Губерману @

Более краткий вариант, если Вы, Андрей, не возражаете:

Приятно Родину иметь,
Но ей меня иметь- не сметь!

Безвозмездно- Ваш Марк.

Отредактировано Марк Меламед (2007-03-26 18:13:06)


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#7 2007-03-26 18:16:36

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 14877

Re: Ответ Губерману @

Марк Меламед написал(а):

Более краткий вариант, если Вы, Андрей, не возражаете:

Приятно Родину иметь,
Но ей меня иметь- не сметь!

Безвозмездно- Ваш Марк.

Точно, Марк! Но я-то вдохновился репликой Молчалина...


You have to make the good out of the bad because that is all you have got to make it out of

Неактивен

 

#8 2007-03-26 19:07:59

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: Ответ Губерману @

Господа! То, что нас имеют - полбеды. Еще хуже, если имещие нас - импотенты. Тогда они могут стать маньяками и садистами.


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#9 2007-03-28 18:20:09

Ксения
Автор сайта
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
Зарегистрирован: 2006-08-25
Сообщений: 2056

Re: Ответ Губерману @

Повеселили, Алис!!!

Неактивен

 

#10 2007-04-14 15:51:04

Юрий Вайн
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-07-21
Сообщений: 1679

Re: Ответ Губерману @

Алиса Деева написал(а):

Россияне во все времена
одержимы мечтою иной:
чтоб имелась родная страна,
но чтоб мы не имелись страной

Алиса, мне кажется, что логичнее (раз "во все времена") был бы такой вариант:

Россияне во все времена
одержимы мечтою иной:
чтоб имелась родная страна,
но они не имелись страной.


Юрий Вайн

Хотя бы иногда смотри на звёзды.

Неактивен

 

#11 2007-04-14 16:04:57

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 19485
Вебсайт

Re: Ответ Губерману @

yvain написал(а):

Алиса Деева написал(а):

Россияне во все времена
одержимы мечтою иной:
чтоб имелась родная страна,
но чтоб мы не имелись страной

Алиса, мне кажется, что логичнее (раз "во все времена") был бы такой вариант:

Россияне во все времена
одержимы мечтою иной:
чтоб имелась родная страна,
но они не имелись страной.

ага. первый вариант именно такой и был, но мне показалось, что политкорректнее не отделять себя от россиян, тем более, что я действительно россиянка, хотя и не русская. smile1


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#12 2007-04-14 21:02:36

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: Ответ Губерману @

Алиса! Блестяще! rose +1


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#13 2007-04-14 21:32:06

Евгений А.
Участник
Откуда: Брянск
Зарегистрирован: 2006-05-05
Сообщений: 709
Вебсайт

Re: Ответ Губерману @

Алиса Деева написал(а):

Россияне во все времена
одержимы мечтою иной:
чтоб имелась родная страна,
но чтоб мы не имелись страной

Как хорошо иметь страну активно,
Когда она дает тебе пассивно...
Но если в дверь она ломится утром -
Считай что это... полит-камасутра!  :applause2:

Отредактировано Евгений А. (2007-04-14 21:37:33)


"Истина едина, а на различия западает лишь омраченность" В.С.Бойко

Мои избранные темы на Фабуле
Евгений А. на Стихире
в Контакте

Неактивен

 

#14 2007-04-15 02:05:49

Хвостик
Автор сайта
Откуда: Украина Кировоград
Зарегистрирован: 2006-02-15
Сообщений: 1191

Re: Ответ Губерману @

Есть мечта – меж евреев она
протекает подобно реке:
чтоб имелась родная страна,
и чтоб жить от нее вдалеке. (С) И. Губерман


Россияне во все времена
одержимы мечтою иной:
чтоб имелась родная страна,
но чтоб мы не имелись страной

Не совсем понятно, кто эти загадочные - "мы".

Россияне во все времена
одержимы мечтою иной:
чтоб имелась родная страна,
но чтоб мы не имелись страной,
Чтоб они даже в черные дни,
Подменить нас в том акте смогли.

smile1


иди

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson