Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2006-10-24 09:46:43

Света Титова
Автор сайта
Откуда: Петербург
Зарегистрирован: 2006-10-13
Сообщений: 440

Не жду тебя.

Основной.

Теперь прошу, за всё меня прости –
Мне кажется, как-будто, виновата…
Жалеешь ли? Друг-друга мы когда-то
Могли от одиночества спасти.

Жалеешь ли? Мы были так близки –
Узнали счастья и почти любили…
Не хочешь ли забыть, как вместе были,
Ведь, мы теперь до боли далеки?

За то теперь прошу прощенья я,
Что, может, ты жалел о нашей встрече.
А время одиночество излечит,
Но я уже не буду ждать тебя…

Исправленный.

Прошу тебя, за всё меня прости –
Мне кажется, как-будто виновата…
Жалеешь ли? Друг друга мы когда-то
Могли от одиночества спасти.

И мне казалось, были так близки –
Узнали счастье и почти любили…
Теперь забудешь ты, как вместе были,
Ведь, стали мы до боли далеки?

И лишь за то прошу прощенья я,
Что, может, ты жалел о нашей встрече.
А время одиночество излечит,
Но я уже не буду ждать тебя…

Отредактировано Света Титова (2006-12-13 10:49:19)


Света Титова
Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится... :blackey:
http://tessa.ucoz.ru

Неактивен

 

#2 2006-10-24 11:15:57

S.Bi
Участник
Откуда: Беларусь
Зарегистрирован: 2006-10-19
Сообщений: 21

Re: Не жду тебя.

Так с ними и надо)))box

Отредактировано S.Bi (2006-10-24 11:17:03)


Это моё второе Я
ищет твоё второе ТЫ

Неактивен

 

#3 2006-10-24 11:23:20

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Не жду тебя.

Зомечательно.
Но либо "только", либо "уже" надо убрать в последней строчке, ибо нарушается ритм.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#4 2006-10-24 11:24:38

Света Титова
Автор сайта
Откуда: Петербург
Зарегистрирован: 2006-10-13
Сообщений: 440

Re: Не жду тебя.

Да, это точно. Исправляюсь.

Теперь прошу, за всё меня прости –
Мне кажется, как-будто, виновата…
Желеешь ли? Друг-друга мы когда-то
Могли от одиночества спасти.

Жалеешь ли? Мы были так близки –
Узнали счастья и почти любили…
Не хочешь ли забыть, как вместе были,
Ведь, мы теперь до боли далеки?

Прости меня! О том жалею я,
Что, может, ты жалел о нашей встрече.
А время одиночество излечит,
Но я уже не буду ждать тебя…


Света Титова
Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится... :blackey:
http://tessa.ucoz.ru

Неактивен

 

#5 2006-10-24 11:26:34

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Не жду тебя.

Но лучче исправлять прямо в оригинале, нажав на пимпочку "Редактировать".
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#6 2006-10-24 11:27:44

Света Титова
Автор сайта
Откуда: Петербург
Зарегистрирован: 2006-10-13
Сообщений: 440

Re: Не жду тебя.

Спасибо, поняла.


Света Титова
Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится... :blackey:
http://tessa.ucoz.ru

Неактивен

 

#7 2006-12-01 18:43:46

Золотой-Дракон
Бывший редактор
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 3936

Re: Не жду тебя.

Светик, в третьей строки давай "жалости" убавим, ладушки?)))
С теплом,
Лиз


Золотой-Дракон
"Любить, несмотря ни на что, - вот секрет величия. И очень даже может быть - величайший секрет в этой вселенной"
________________

Неактивен

 

#8 2006-12-01 18:54:31

Света Титова
Автор сайта
Откуда: Петербург
Зарегистрирован: 2006-10-13
Сообщений: 440

Re: Не жду тебя.

Золотой-Дракон написал(а):

Светик, в третьей строки давай "жалости" убавим, ладушки?)))
С теплом,
Лиз

Лиз!!! :dance:   :sunny:   rose 
Прибрала немного свои жалости. Лучше?


Света Титова
Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится... :blackey:
http://tessa.ucoz.ru

Неактивен

 

#9 2006-12-01 19:11:05

Золотой-Дракон
Бывший редактор
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 3936

Re: Не жду тебя.

Гм... там надо что-то концептуально поменять. А то как название фильма "Я знаю, что ты знаешь, что я знаю..." Заумная конструкция)))
Почту проверь)))


Золотой-Дракон
"Любить, несмотря ни на что, - вот секрет величия. И очень даже может быть - величайший секрет в этой вселенной"
________________

Неактивен

 

#10 2006-12-01 19:14:56

Света Титова
Автор сайта
Откуда: Петербург
Зарегистрирован: 2006-10-13
Сообщений: 440

Re: Не жду тебя.

Золотой-Дракон написал(а):

Гм... там надо что-то концептуально поменять. А то как название фильма "Я знаю, что ты знаешь, что я знаю..." Заумная конструкция)))
Почту проверь)))

Уже!!! smile1

А как так?

Отредактировано Света Титова (2006-12-01 19:16:44)


Света Титова
Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится... :blackey:
http://tessa.ucoz.ru

Неактивен

 

#11 2006-12-04 22:50:50

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Не жду тебя.

Близки-далеки канешно рифма, но уж больно близкая во всех смыслах.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#12 2006-12-04 23:11:53

Юрий Вайн
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-07-21
Сообщений: 1679

Re: Не жду тебя.

Света, мне кажется нужно говорить не "узнали счастья", а "узнали счастье" (узнали что, а не узнали чего).
С теплом


Юрий Вайн

Хотя бы иногда смотри на звёзды.

Неактивен

 

#13 2006-12-05 10:29:15

Света Титова
Автор сайта
Откуда: Петербург
Зарегистрирован: 2006-10-13
Сообщений: 440

Re: Не жду тебя.

Саша Коврижных написал(а):

Близки-далеки канешно рифма, но уж больно близкая во всех смыслах.
СК

Ой, Саша, как же мне не хочется менять её!!! Но, если все будут активно настаивать, придётся... sad1
Может, всё-таки, можно как-нибудь так? smile1


Света Титова
Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится... :blackey:
http://tessa.ucoz.ru

Неактивен

 

#14 2006-12-05 10:31:38

Света Титова
Автор сайта
Откуда: Петербург
Зарегистрирован: 2006-10-13
Сообщений: 440

Re: Не жду тебя.

yvain написал(а):

Света, мне кажется нужно говорить не "узнали счастья", а "узнали счастье" (узнали что, а не узнали чего).
С теплом

Спасибо, Юра! Тут просто такой смысл, что узнали счастье не в полном его объёме, а так, слегка - немного счастья узнали. Мне кажется, так можно.  rolleyes


Света Титова
Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится... :blackey:
http://tessa.ucoz.ru

Неактивен

 

#15 2006-12-05 10:40:42

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: Не жду тебя.

Света, хороший стих. Рифмы, меня лично, не напрягли.
Только в многострадальной третьей строчке, исправь ошибочку в слове Жалеешь (желеть-это наверное, желе делать) smile1


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#16 2006-12-05 10:50:04

Света Титова
Автор сайта
Откуда: Петербург
Зарегистрирован: 2006-10-13
Сообщений: 440

Re: Не жду тебя.

Аркадий Эйдман написал(а):

Света, хороший стих. Рифмы, меня лично, не напрягли.

Спасибо! smile1 Гы.

Аркадий Эйдман написал(а):

Только в многострадальной третьей строчке, исправь ошибочку в слове Жалеешь (желеть-это наверное, желе делать) smile1

lol Ума не приложу, откуда там Е появилась... confuse


Света Титова
Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится... :blackey:
http://tessa.ucoz.ru

Неактивен

 

#17 2006-12-07 18:07:01

Золотой-Дракон
Бывший редактор
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 3936

Re: Не жду тебя.

Светик))) давай по порядку...

Теперь прошу, за всё меня прости –                 хороший вход, но резковатый. Млжешь, конечно оставить и
                                                                       так... Но попробуй варианты на замену. Ну хотя бы "Я
                                                                       попрошу за всё меня простить"
Мне кажется, как-будто, виновата…                 вторая запятая лишняя
Жалеешь ли? Друг-друга мы когда-то              друг друга... между ними тире лишнее
Могли от одиночества спасти.

Жалеешь ли? Мы были так близки –                подумай: надо ли здесь повторяться "жалеешь ли?", ведь в
                                                                     третьей строфе этой "темы" нет. Подумай тоже над
                                                                     вариантами. Самый простой: "Казалось мне, мы были так
                                                                     близки". Можно "Казалось нам" или что другое.
Узнали счастья и почти любили…                    здесь на самом деле лучше звучит "узнали счастье". Оно в
                                                                      процентах не меряется
Не хочешь ли забыть, как вместе были,          здесь получилось странно "ли...бы....бы...ли" какой-то звук...
Ведь, мы теперь до боли далеки?                  близки-далеки и вправду не самая удачная рифма.

За то теперь прошу прощенья я,               "теперь"... Светик, феноменально (смоей точки зрения) это слово
                                                                использовано только в маршаковском переводе сонета
                                                                Шекспира. Там оно звучит феноменально. Здесь - кажется
                                                                немного "инородным"
Что, может, ты жалел о нашей встрече.
А время одиночество излечит,
Но я уже не буду ждать тебя…                 

Посмотришь?
С теплом,


Золотой-Дракон
"Любить, несмотря ни на что, - вот секрет величия. И очень даже может быть - величайший секрет в этой вселенной"
________________

Неактивен

 

#18 2006-12-07 18:13:01

Наталья Лигун
Автор сайта
Откуда: Украина, г. Днепродзержинск
Зарегистрирован: 2006-08-30
Сообщений: 4408
Вебсайт

Re: Не жду тебя.

мне ОЧ! забираю в свою библиотеку wink2


Наталья Лигун

Не уподобляйтесь глупцам, которые кидаются туда,
куда не осмеливаются ступать ангелы

Неактивен

 

#19 2006-12-08 10:45:35

Света Титова
Автор сайта
Откуда: Петербург
Зарегистрирован: 2006-10-13
Сообщений: 440

Re: Не жду тебя.

Наталья Лигун написал(а):

мне ОЧ! забираю в свою библиотеку wink2

Очень рада, что приглянулось! Спасибо, Наташа!


Света Титова
Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится... :blackey:
http://tessa.ucoz.ru

Неактивен

 

#20 2006-12-08 11:00:32

Света Титова
Автор сайта
Откуда: Петербург
Зарегистрирован: 2006-10-13
Сообщений: 440

Re: Не жду тебя.

Золотой-Дракон написал(а):

Посмотришь?
С теплом,

rose  rose  rose

Поисправляла почти всё:

Прошу тебя, за всё меня прости –
Мне кажется, как-будто виновата…
Жалеешь ли? Друг друга мы когда-то
Могли от одиночества спасти.

И мне казалось, были так близки –
Узнали счастье и почти любили…
Теперь забудешь ты, как вместе были,
Ведь, стали мы до боли далеки?

И лишь за то прошу прощенья я,
Что, может, ты жалел о нашей встрече.
А время одиночество излечит,
Но я уже не буду ждать тебя…


Света Титова
Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится... :blackey:
http://tessa.ucoz.ru

Неактивен

 

#21 2006-12-09 20:33:24

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: Не жду тебя.

Светлан, замечательно. Пиши больше.


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#22 2006-12-09 20:59:50

Света Титова
Автор сайта
Откуда: Петербург
Зарегистрирован: 2006-10-13
Сообщений: 440

Re: Не жду тебя.

Галина Гедрович написал(а):

Светлан, замечательно. Пиши больше.

Спасибо, постараюсь! smile1


Света Титова
Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится... :blackey:
http://tessa.ucoz.ru

Неактивен

 

#23 2006-12-22 19:14:56

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: Не жду тебя.

Света, очень красиво, грустно и лирично! Поздравляю, второй вариант просто прелесть!
roseroserose


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#24 2006-12-23 19:54:15

Света Титова
Автор сайта
Откуда: Петербург
Зарегистрирован: 2006-10-13
Сообщений: 440

Re: Не жду тебя.

Елена Лайцан написал(а):

Света, очень красиво, грустно и лирично! Поздравляю, второй вариант просто прелесть!
roseroserose

Раз нравится, значит не зря исправляла. Спасибо большое за отзыв и розы!  :dance:


Света Титова
Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится... :blackey:
http://tessa.ucoz.ru

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson