Форум литературного общества Fabulae

Отксерил.
СК

Сражена наповал.

Да, Бродский влиял не слабо

Наташа, да что вы, какая вредность-глупость? Эти понятия вы к себе, пожалуйста, не прикладывайте - невместно. А с толкованием сего стиха все сравнительно просто. К Афродите за советами "по жизни" обращаться было не принято - она олицетворяла в понятиях греков именно красивую глупую бабу, из-за нее сплошные неприятности творились на Олимпе. Когда было туго - апеллировали к Афине, богине мудрости. Более того, Афина вообще имела такое обыкновение - первой без вызова являться к тому, кто заплутался на жизненных путях или стоит на краю бездны (она же все-таки дочь верховного начальника Зевса, и родилась не из папашиной задницы или ляжки, а из его головы). При Афине всегда сова - ее постоянная спутница (сидит на плече). Иногда эта сова сама вещает человеческим голосом. А если собеседник ей не нравится или ему грозит беда - сова начинает верещать и бить крыльями. От умного смертного грека требовалось правильно понять пророчество (принцип "загадки Сфинкса"), потому что прямым текстом олимпийские боги обычно не выражались... Вот всю эту античную антимонию я и попытался упаковать в это стихотворение. Разумеется, была подо всем этим и какая-то простая личная подоплека, но за давностью лет я уже не помню, какая именно. Что-то меня тогда угнетало.

Анна Гиневская написал(а):

"Прет с алтарей" и "Я опускаюсь"--обратите внимание на ударение.

Анна, я притупился, никак не могу усечь суть. Уточните, пожалуйста, в чем здесь неточность с ударениями.

Андрей Кротков написал(а):

Анна Гиневская написал(а):

"Прет с алтарей" и "Я опускаюсь"--обратите внимание на ударение.

Анна, я притупился, никак не могу усечь суть. Уточните, пожалуйста, в чем здесь неточность с ударениями.

"Прёт" стоит под ударением. Но это не спондей  в ямбе, потому, что следующий слог безударный в слове. Прочитать в начале строки три слога без ударения никак не удастся в ямбе.
Та же история с "Я опускаюсь"

Отредактировано Анна Гиневская (2006-12-08 14:58:31)

Слепой пастух, и жуткая вонища
ПрЁт с алтарЕй, где жертвенный телец,
Назначенный богам, достался мухам –
А мне, с не в меру истонченным нюхом,
Чего желать? Какой искать конец?

01010100010
1001010001
01000101010
01010001010
0101010101

Во второй строке ударение падает  на первый и четвёртый слоги. Т.е. то. что его нет на втором--это пиррихий, можно смириться, но то. что есть ударение на первом слоге(целый глагол, да ещё сказуемое), сбивает ритм.
В другом месте у Вас спондей и всё нормально:
"Я, согнутый почти внутриутробно,", потому, что на втором слоге не пропущено ударение.

Алиса Деева написал(а):

Круто

Подписываюсь.:o