Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2006-12-02 15:28:29

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

БРИГАНТИНА

Поникли на фок-мачте паруса,
Застыла бригантина у причала
И морем просолённая слеза,
Жемчужиной, в пучину вод упала.

Потрёпаны ветрами стакселя,
Рассохлись реи и упали штаги,
Разбитым килем к рифу прислонясь,
Она, как воин, после смертной драки.

Пробоин ей не счесть, не залатать,
Вода везде - и в кубриках и в трюме.
Теперь, лишь ветры будут здесь стенать -
Крылатый Эвр или Борей угрюмый.

Над палубой метаться и кричать
Там, в бреющем полёте будут чайки,
Рыбачка будет  бегать на причал...
Матрос травить с таверне смачно байки...


У МОРЯ

Шептало что-то море в объятиях муссона,
Играла им ноктюрн незримая свирель,
На берег набегали муаровые волны,
В ладони принося песчаный нонпарель.

Кораллов острова и сказочные страны,
Душистый олеандр цветением объят
И погруженье моря в блаженную нирвану,
И светопреставлением охваченный закат.

Нежны бесшумных волн к земле прикосновенья,
Погасшего луча потерян волосок,
И лёгкие следы, на краткое мгновенье,
Знамением легли на золотой песок.

***
Море пахнет крабами
У меня в ладонях,
Пахнут крабы морем
В лавке рыбака.

Корабли ветрами
Паруса наполнят,
И ветра простонут
Берегам: - Пока!

Отредактировано Галина Жукова (2006-12-03 01:16:40)


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

#2 2006-12-02 17:14:53

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Хе ну то что кубрики во множественном, понимаю, но трюмЫ на одной бригантине?Далее одним килем к многим рифам прислонясь ? Матрос - рыбачка тоже интересная пара...на морячку ее заменить не хочешь?

так тут все переходим ко второму...

Кому Им играло, не понятно о ком речь идет= песчаный нонпарель, интересное сочетание.. песчаный мелкий типографский шрифт (2.25 мм).? Я правильно понимаю? 7 строку прости но я ее совсем не понимаю. Море погружается в нирвану так что ли?  светопреДставлением- опечатка. 9 строка инверсирована сильно.

третье

ветра кораблям принадлежат? странная картинка...

Подумай еще...


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#3 2006-12-02 18:07:12

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

ххе точно, а я думал все что мне в этих штагах неправильным показалось)) Конечно, штаги же мачты держат.


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#4 2006-12-02 18:10:46

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 20012
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Галь, а вторую строчку не надо давать, как цитирование? Ведь побьют wink2


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#5 2006-12-02 19:10:35

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Тока хотела спросить то же самое


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#6 2006-12-02 19:43:13

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Золотой Дракон написал(а):

Хе ну то что кубрики во множественном, понимаю, но трюмЫ на одной бригантине?Далее одним килем к многим рифам прислонясь ? Матрос - рыбачка тоже интересная пара...на морячку ее заменить не хочешь?

так тут все переходим ко второму...

Кому Им играло, не понятно о ком речь идет= песчаный нонпарель, интересное сочетание.. песчаный мелкий типографский шрифт (2.25 мм).? Я правильно понимаю? 7 строку прости но я ее совсем не понимаю. Море погружается в нирвану так что ли?  светопреДставлением- опечатка. 9 строка инверсирована сильно.

третье

ветра кораблям принадлежат? странная картинка...

Подумай еще...

Жень, про трюмы ты прав, наверное...
А вот ИМ играла, так  - морю, которое было в объятиях муссона.
А нонпарель, естессно в мои ладони принесён...smile3
Конечно, море погружается в нирвану,
И светопреставление без Д - так как это закат такой, как конец света...
Спасибо, Жень. :sunny:

Отредактировано Галина Жукова (2006-12-02 19:43:37)


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

#7 2006-12-02 19:45:37

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Вячеслав Хрусталев написал(а):

Галь, ну никак не мог пройти мимо темы...
А потому - пару-тройку что глаз резануло.
Ежели бригантина у причала, то паруса на ней ну никак не могут поникнуть - они рифятся уже по прохождении бон.
Ну а штаги - ежели упали они, то и мачтам, считай - хана должна случиться.
И последнее - завершающий катрен первого стиша - по ударению в окончаниях - совсем из другой песни получается...
Всех благ!

Не, ну я так не играю...
Паруса рифятся -это одно, а "поникшие" от того, что она на вечном приколе - это другое...
Может быть надо было перечислить какие штаги упали, а какие ещё держут?!
Последний катрен - согласна целиком и полностью.
Спасибо, морскому романтику.
С теплом,:sunny:


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

#8 2006-12-02 19:47:42

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Алиса Деева написал(а):

Галь, а вторую строчку не надо давать, как цитирование? Ведь побьют wink2

Алиса, я не поняла, почему необходимо вторую строчку процитировать?! Она уже кем-то была использованна?
Напомни, пожалуйста.confuse

Отредактировано Галина Жукова (2006-12-02 21:03:27)


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

#9 2006-12-02 19:51:34

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Галочка, это "Песня о дружбе" М. Танича
"Уходит бригантина от причала"
А в морских терминах я ниче не смыслю


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#10 2006-12-02 19:57:49

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Ирина Каменская написал(а):

Галочка, это "Песня о дружбе" М. Танича
"Уходит бригантина от причала"
А в морских терминах я ниче не смыслю

Не, ИР, ну а почему же в цитату "бригантина у причала"?!, а где же ей ещё быть?!
Моя бригантина не уходит, а застыла... smile3
Спасибо, Ирунчик.
искренне рада твоему участию.
С :sunny:


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

#11 2006-12-02 19:59:35

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Галина Жукова написал(а):

БРИГАНТИНА

Поникли на фок-мачте паруса,
Застыла бригантина у причала
И морем просолённая слеза,
Жемчужиной, в пучину вод упала.

Потрёпаны ветрами стакселя,
Рассохлись реи и упали штаги,
Разбитым килем к рифам прислонясь,
Она, как воин, после смертной драки.

Пробоин ей не счесть, не залатать,
Вода везде - и в кубриках  и в трюме.
Теперь, лишь ветры будут здесь стенать -
Крылатый Эвр или Борей угрюмый.

И, в бреющем полёте, громко чайки,
Над палубой метаться и кричать,
Матрос травить в таверне смачно байки,
Рыбачка молча, неотступно ждать.

У МОРЯ

Шептало что-то море в объятиях муссона,
Играла им ноктюрн незримая свирель,
На берег набегали муаровые волны,
В ладони принося песчаный нонпарель.

Кораллов острова и сказочные страны,
Душистый олеандр цветением объят
И моря погруженье в блаженную нирвану,
И светопреставлением охваченный закат.

Нежны бесшумных волн к земле прикосновенья,
Погасшего луча потерян волосок,
И лёгкие следы, на краткое мгновенье,
Знамением легли на золотой песок.

***
Море пахнет крабами
У меня в ладонях,
Пахнут крабы морем
В лавке рыбака.

Корабли ветрами
Паруса наполнят,
И ветра простонут
Берегам: - Пока!


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

#12 2006-12-02 20:03:04

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 20012
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

В общем-то да-то, наверно, Галь. Просто как-то сразу на ум эта песня приходит. Хотя, цитировать особо и нечего, действительно.
Наверно, потому, что размер такой же, как там. Хотя, 5-ти стопный ямб тем более никому не запретишь использовать smile1


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#13 2006-12-02 20:21:54

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Алиса Деева написал(а):

В общем-то да-то, наверно, Галь. Просто как-то сразу на ум эта песня приходит. Хотя, цитировать особо и нечего, действительно.
Наверно, потому, что размер такой же, как там. Хотя, 5-ти стопный ямб тем более никому не запретишь использовать smile1

Спасибо, Алиса!
Я даже эту песню не помню, к сожалению.

Что-то вертится, а ни одного слова не вспомню - склероз старческий...

С любовью,:sunny:


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

#14 2006-12-02 22:45:00

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

))) Галь как то им -море, тогда ему должно быть ...ему, кому морю... а им это если только морЯМ как вариант ему ноктюрн играла незримая свирель, иначе не по русски.

И моря погруженье в блаженную нирвану - тоже не по русски Галь. и море погружалось в баженную нирвану, или море погрузилось, или еще както.

есть слово преставился- преставление (смерть, кончина)
умер то есть. у тебя что тут светакончина?

и преДставить, преДставление- ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ср.
1. Процесс действия по знач. глаг.: представлять, представить, представляться (1), представиться.
2. Официальное письменное заявление, доклад в вышестоящую инстанцию, содержащие ходатайство о чем-л.
3. Сценическое зрелище, спектакль. // Что-л., что напоминает спектакль.
4. Чувственно-наглядный образ явлений внешнего мира, являющийся результатом обобщения отдельных восприятий (в психологии). // Конкретный образ предмета или явления, который в данный момент непосредственно не воспринимается, а лишь воспроизводится в сознании.
5. Понимание чего-л., знание о чем-л., основанное на опыте.


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#15 2006-12-02 23:08:55

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Золотой Дракон написал(а):

))) Галь как то им -море, тогда ему должно быть ...ему, кому морю... а им это если только морЯМ как вариант ему ноктюрн играла незримая свирель, иначе не по русски.

И моря погруженье в блаженную нирвану - тоже не по русски Галь. и море погружалось в баженную нирвану, или море погрузилось, или еще както.

есть слово преставился- преставление (смерть, кончина)
умер то есть. у тебя что тут светакончина?

и преДставить, преДставление- ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ср.
1. Процесс действия по знач. глаг.: представлять, представить, представляться (1), представиться.
2. Официальное письменное заявление, доклад в вышестоящую инстанцию, содержащие ходатайство о чем-л.
3. Сценическое зрелище, спектакль. // Что-л., что напоминает спектакль.
4. Чувственно-наглядный образ явлений внешнего мира, являющийся результатом обобщения отдельных восприятий (в психологии). // Конкретный образ предмета или явления, который в данный момент непосредственно не воспринимается, а лишь воспроизводится в сознании.
5. Понимание чего-л., знание о чем-л., основанное на опыте.

Жень, ИМ - морю и муссону...
Светопреставление - конец, гибель... Закат такой был, как светопреставление. Почему нельзя?! Закат охвачен кончиной дня, света. Разве не удивительный эпитет? Закат охвачен светокончиной.
А вот с остальным согласна. Правлю.
Спасибо тебе.

Отредактировано Галина Жукова (2006-12-02 23:11:25)


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

#16 2006-12-02 23:20:04

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Ага им это морю и муссону оказывается...въехал наконец...


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#17 2006-12-02 23:22:27

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Хм и всетаки сравнить песок с мелким шрифтом , ну очень прикольная метафора.


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#18 2006-12-02 23:37:36

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Золотой Дракон написал(а):

Хм и всетаки сравнить песок с мелким шрифтом , ну очень прикольная метафора.

Джонник, ну чё ты... Этим мелким нонпарелем я на берегу и выписывала...smile3
Нихай будет!
С искренней симпатией и сердесной благодарностью,:sunny:


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

#19 2006-12-02 23:58:34

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Нехай)))


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#20 2006-12-03 00:28:18

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

И, в бреющем полёте, громко чайки,
Над палубой метаться и кричать,
Матрос травить в таверне смачно байки,
Рыбачка молча, неотступно ждать.

Тут ритм сбился.
А жаль.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#21 2006-12-03 00:42:17

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Саша Коврижных написал(а):

И, в бреющем полёте, громко чайки,
Над палубой метаться и кричать,
Матрос травить в таверне смачно байки,
Рыбачка молча, неотступно ждать.

Тут ритм сбился.
А жаль.
СК

Саша, а если так:
Над палубой метаться и кричать
Там в бреющем полёте будут чайки,
Рыбачка молча, неотступно ждать,
Матрос травить в таверне смачно байки...

Спасибо.
С :sunny:

Отредактировано Галина Жукова (2006-12-03 00:42:32)


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

#22 2006-12-03 00:44:24

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Так лучче.
Но здесь спокойно можно без глаголки обойтись.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#23 2006-12-03 00:51:56

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Саша Коврижных написал(а):

Так лучче.
Но здесь спокойно можно без глаголки обойтись.
СК

Думаю...hang


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

#24 2006-12-03 00:58:13

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Галина Жукова написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

Так лучче.
Но здесь спокойно можно без глаголки обойтись.
СК

Думаю...hang

кричать-причал


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#25 2006-12-03 01:11:43

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Саша Коврижных написал(а):

Галина Жукова написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

Так лучче.
Но здесь спокойно можно без глаголки обойтись.
СК

Думаю...hang

кричать-причал

tongue1 Ага, типа - рыбачка будет бегать на причал...

ban

Спасибо, Саш!:sunny:


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

#26 2006-12-03 01:14:23

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

неплохая идея кстати с причалом...


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#27 2006-12-03 01:22:42

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

В последнем стихе тоже размер как ветер разгулялся.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#28 2006-12-03 11:04:41

Галина Жукова
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-06
Сообщений: 1467

Re: МОРСКИМ РОМАНТИКАМ

Саша Коврижных написал(а):

В последнем стихе тоже размер как ветер разгулялся.
СК

Ага, Саш, рвутся на волю! На мой слух читается без запинки, посчитала буковки - гуляют сами по себе...
Или в башню закиньте, или я его лучше уберу пока.hang


Галина Жукова

"Жизнь - это улыбка даже тогда, когда по лицу текут слёзы"
В.А. Моцарт.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson