Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2006-09-29 12:13:24

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

На прощание

Словно ветер, словно ястреб,
Словно волчий вой в ночи
Льётся током безопасным
Свет негаснущей свечи.

Где рукой своей горячей
Вялый свет не достаёт,
Пляшут тени, тьмы незрячей
Кружит там водоворот.

Нет конца и нет начала
Снам беззвучным в этой тьме:
У разбитого причала
Лодка тянет нос к корме.

Веет холод, вьются кудри
Жёлто-тёплого огня…
Скоро ночь разбавит утро,
Но не будет здесь меня.

26.08.2001
Волнаволок

Отредактировано Савл Иноземцев (2006-10-03 11:17:04)


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#2 2006-09-29 12:24:39

Antosych
Автор сайта
Откуда: Ярославль
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 5994

Re: На прощание

Савл, что-то, честно скажу, "током безопасным" мне не по нутру! smile1

Неактивен

 

#3 2006-09-29 12:28:13

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

Re: На прощание

Я знал, что это зацепит за ухо кого-нибудь.
Это противопоставление. Ток - это вообще не только электричество, это течение, поток чего бы то ни было. В данном случае ток (поток) света и противопоставляется всяким там 220 Вольт smile1


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#4 2006-09-29 12:39:36

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15508

Re: На прощание

Antosych написал(а):

Савл, что-то, честно скажу, "током безопасным" мне не по нутру! smile1

Савл прав: наши ассоциации с электрическим током слишком модерновые, ток - это всякий поток и всякое течение. Кроме одного-единственного случая, который всегда ясен из контекста: "ток" (франц. toque) - название шикарного платья какого-то там фасона...


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#5 2006-09-29 12:40:56

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

Re: На прощание

Андрей, спасибо!


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#6 2006-09-29 12:50:34

Antosych
Автор сайта
Откуда: Ярославль
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 5994

Re: На прощание

Савл Иноземцев написал(а):

Я знал, что это зацепит за ухо кого-нибудь.
Это противопоставление. Ток - это вообще не только электричество, это течение, поток чего бы то ни было. В данном случае ток (поток) света и противопоставляется всяким там 220 Вольт smile1

Я это понял. Но нужно ли у читателя вызывать такие ассоциации. smile1

Неактивен

 

#7 2006-09-29 13:08:46

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

Re: На прощание

Antosych написал(а):

Савл Иноземцев написал(а):

Я знал, что это зацепит за ухо кого-нибудь.
Это противопоставление. Ток - это вообще не только электричество, это течение, поток чего бы то ни было. В данном случае ток (поток) света и противопоставляется всяким там 220 Вольт smile1

Я это понял. Но нужно ли у читателя вызывать такие ассоциации. smile1

А почему бы и нет? Мне нравится некоторое присутствие намёка и на электрический ток. Сравнить свет с током - по-моему, в этом что-то есть wink2


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#8 2006-09-29 13:26:15

Antosych
Автор сайта
Откуда: Ярославль
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 5994

Re: На прощание

Савл Иноземцев написал(а):

Antosych написал(а):

Савл Иноземцев написал(а):

Я знал, что это зацепит за ухо кого-нибудь.
Это противопоставление. Ток - это вообще не только электричество, это течение, поток чего бы то ни было. В данном случае ток (поток) света и противопоставляется всяким там 220 Вольт smile1

Я это понял. Но нужно ли у читателя вызывать такие ассоциации. smile1

А почему бы и нет? Мне нравится некоторое присутствие намёка и на электрический ток. Сравнить свет с током - по-моему, в этом что-то есть wink2

Так я же не против. Мало ли кому чего не нравится, автор должен писать не для некоторых отдельных читателей. И меня даже не ток задел, а "безопасный" - ассоциация с бритвой.
smile1

Неактивен

 

#9 2006-09-29 14:11:51

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

Re: На прощание

Antosych написал(а):

ассоциация с бритвой

lol thumbsup


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#10 2006-09-29 16:02:17

olgerd
Бывший редактор
Откуда: Россия, Тюмень
Зарегистрирован: 2006-05-16
Сообщений: 509

Re: На прощание

Савл, напиши "льёт потоком безопасным" - и никому нечего возразить!!!

Меня более инверсированная строка "Там, рукою где горячей.." покоробила и двойное "там/там".
там, рукою где...
там, рукою в том...
фырк, в общем

Неактивен

 

#11 2006-09-29 16:05:34

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15508

Re: На прощание

olgerd написал(а):

двойное "там/там". фырк, в общем

А у Пушкина: "Там, там под сению кулис младые дни мои неслись!" Оказывается, Александр Сергеич и в африканских барабанах знал толк, даром что ефиоп его мать...

Отредактировано Андрей Кротков (2006-09-29 16:05:49)


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#12 2006-09-29 16:07:15

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15508

Re: На прощание

Antosych написал(а):

. Мало ли кому чего не нравится, автор должен писать не для некоторых отдельных читателей. И меня даже не ток задел, а "безопасный" - ассоциация с бритвой.

"Я выбираю безопасный секс!" - сказал человек, взял бритву и перерезал себе горло...


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#13 2006-09-29 16:22:37

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

Re: На прощание

olgerd написал(а):

Савл, напиши "льёт потоком безопасным" - и никому нечего возразить!!!

Меня более инверсированная строка "Там, рукою где горячей.." покоробила и двойное "там/там".
там, рукою где...
там, рукою в том...
фырк, в общем

Поменял на "Где рукой своей горячей...".

А "ток" не хочу убирать - нравится мне эта ассоциация :razz:


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#14 2006-09-29 20:58:18

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: На прощание

А я за это зацепилась - "Лодки с носом на корме" - ну знаю у лодки есть корма и нос,  так вот и не соображу никак - пирога ))) чтоли...


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#15 2006-09-29 21:40:57

Елене Лаки
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 17094

Re: На прощание

Савл Иноземцев написал(а):

olgerd написал(а):

Савл, напиши "льёт потоком безопасным" - и никому нечего возразить!!!

Меня более инверсированная строка "Там, рукою где горячей.." покоробила и двойное "там/там".
там, рукою где...
там, рукою в том...
фырк, в общем

Поменял на "Где рукой своей горячей...".

А "ток" не хочу убирать - нравится мне эта ассоциация :razz:

Не знаю, ток меня нисколько не напряг. smile1


no more happy endings

Неактивен

 

#16 2006-10-01 16:45:21

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

Re: На прощание

Спасибо, Лен! Рад тебе!

Дикая плоть написал(а):

А я за это зацепилась - "Лодки с носом на корме" - ну знаю у лодки есть корма и нос,  так вот и не соображу никак - пирога ))) чтоли...

Вопрос не стал для меня неожиданностью. Сейчас поясню.
Лодки с носом на корме - это символическое иносказание такое, аллегория разворота, ухода, возвращения туда, откуда пришёл (лодки, развернувшиеся носом туда, где недавно была корма - так проще, но длиннее и неинтересно). Не по-русски, зато символично и необычно, я считаю.


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#17 2006-10-01 16:58:02

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: На прощание

Савл ты гонишь.. Ты читателя в каматоз своей необычностью загнать хочешь? Попроше надо быть и люди  к тебе потянутся...


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#18 2006-10-01 17:01:53

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

Re: На прощание

Да оне итак неплохо порой тянуться!
Шо ж вам всё простоту одну да стройность подавай? Аяяй! Совсем думать не хотим, фантазию включать. А в коматоз загоняются те, у кого "оперативки" мало wink2


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#19 2006-10-01 17:13:11

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: На прощание

Ну давай тех у кого оперативки мало к стенке поставим.. Сайт он предполагает массовость читателя...А выпендреж в Башне только приветствуется.


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#20 2006-10-02 10:18:48

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

Re: На прощание

Жень, брось! "Лодки с носом на корме" - не такая уж и "крамола". Неужто за такой вот небольшой авторский "изыск" в архив отправишь?


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#21 2006-10-02 10:27:59

Ксения
Автор сайта
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
Зарегистрирован: 2006-08-25
Сообщений: 2056

Re: На прощание

Мне понравилось! Только вот тоже зацепилась за носы на корме, хоть и прочитала твое пояснение... А в целом - интересное, очень интересное стихотворение!

Неактивен

 

#22 2006-10-02 10:29:38

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

Re: На прощание

Пасиб, Ксюш! Но вы меня в гроб загоните sad1


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#23 2006-10-02 10:37:01

Ксения
Автор сайта
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
Зарегистрирован: 2006-08-25
Сообщений: 2056

Re: На прощание

Савл Иноземцев написал(а):

Пасиб, Ксюш! Но вы меня в гроб загоните sad1

Ну ты что, как же можно! Просто очень необычно, без разъяснения непонятно! Простые мы люди!!! wink2

Неактивен

 

#24 2006-10-02 11:19:51

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

Re: На прощание

Ксения написал(а):

Простые мы люди!!! wink2

Ладно вам прикидываться wink2


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#25 2006-10-02 11:28:22

Ксения
Автор сайта
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
Зарегистрирован: 2006-08-25
Сообщений: 2056

Re: На прощание

Энто еще почему???? lol

Ладно, Савл, зато кто-нибудь когда-нибудь будет писать диссертацию на тему "Творчество Савла Иноземцева"  - вот загадка будет!!!!!!  lol

Неактивен

 

#26 2006-10-02 11:40:28

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

Re: На прощание

Ксения написал(а):

кто-нибудь когда-нибудь будет писать диссертацию на тему "Творчество Савла Иноземцева"

Никому не пожелал бы такой участи! eek


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#27 2006-10-02 11:50:46

Ксения
Автор сайта
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
Зарегистрирован: 2006-08-25
Сообщений: 2056

Re: На прощание

Савл Иноземцев написал(а):

Ксения написал(а):

кто-нибудь когда-нибудь будет писать диссертацию на тему "Творчество Савла Иноземцева"

Никому не пожелал бы такой участи! eek

Видимо, я очень злая! потому что меня это несколько веселит!!! lol

Неактивен

 

#28 2006-10-02 13:45:33

Наталья Лигун
Автор сайта
Откуда: Украина, г. Днепродзержинск
Зарегистрирован: 2006-08-30
Сообщений: 4408
Вебсайт

Re: На прощание

недурственно. ток так ток. а как по мне та уж лучше 220, только резко...


Наталья Лигун

Не уподобляйтесь глупцам, которые кидаются туда,
куда не осмеливаются ступать ангелы

Неактивен

 

#29 2006-10-02 14:24:42

Савл Иноземцев
антиАпостол
Откуда: Петроград
Зарегистрирован: 2006-04-07
Сообщений: 2261

Re: На прощание

Наталья Лигун написал(а):

недурственно. ток так ток. а как по мне та уж лучше 220, только резко...

Наташ! :o И часто ты так со здоровьем экспериментируешь? eek


שאול
_______
"I know the pieces fit 'cause I watched them fall away" (c) Tool

Неактивен

 

#30 2006-10-02 17:29:54

Тень Луны
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-08-29
Сообщений: 200

Re: На прощание

А мне как раз про ток и понравилось! Необычно. И не потому что сама с электричеством работаю smile1
Юлька

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson