Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2006-09-24 21:32:47

Ширяк Евгений
Автор сайта
Откуда: г. Тюмень
Зарегистрирован: 2006-03-27
Сообщений: 366

Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

сначала пред-предисловие. Это творение большеь года назад я выложил на Стихире - оно даже было номинировано. Имело подзаголовок: (ритмика Боли или ребус для Идущих). Теперь хочется выслушать мнение окружающих, т.к. на мой взгляд - тема актуальная. По крайней мере это - то что я  прожил сам.

Необходимый эпиграф

«Когда в морском пути тоска грызёт матросов
Они, досужий час желая скоротать
Беспечных ловят птиц, огромных альбатросов
Которые суда так любят провожать

Поэт, вот образ твой… Ты так же, без усилья
Летаешь в облаках средь молний и громов
Но исполинские тебе мешают крылья
Внизу ходить… В толпе… Средь шиканья глупцов».

Ш. Бодлер. «Альбатрос»




Нетрудно стать Поэтом,
Труднее им остаться
Когда боль души
Перестаёт быть стимулятором
С маху бьющим по сердцу
И высекающим брызги искренности
Радость которых
Искупает любую боль…

И вот, ты начинаешь бояться
Боли душевной пуще боли телесной
И ты ищешь «удобное» и «понятное»
И перестаёшь быть собой…

И становишься тем, кому безопасно.
Ты теряешь лёгкость,
Получив взамен неуклюжую угловатость

Ты испытываешь боль и причиняешь боль
Ты страдаешь, но… это только придаёт
Тебе чувство значимости, и не более…

Ведь что такоё эти привычные болячки
По сравнению с той Болью,
Которая побудила тебя писАть,
Прикоснувшись к натянутым нервам
Оголёнными строчками
Которые написал Поэт,
Которого ты уже не сможешь догнать
Если захочешь заглянуть в глаза.

А твои раны учат уже только одному – молчанию…

И ты убеждаешь себя, что так и надо,
Что твоя неуклюжесть и угловатость –
Признак Гения
И призываешь в свидетели Бодлера
И воображаешь, что ты альбатрос,
И ты ещё полетишь.

А в глубине души знаешь,
Что не взлетишь уже никогда…
И что ты уже не хочешь летать…

Но это неправда.

Ты ещё полетишь,

Когда вновь сможешь

Не прятаться от Боли, восклицая –
Не трогайте меня! Я боюсь!

Когда ты вновь станешь

Отчаянно беззащитным
Догадавшись, что в себе
Ты так долго защищал.

И когда ты наконец поймёшь
Что ты хотел,
хочешь,
и будешь хотеть летать,
Что воздух и огонь – твоя стихия,
И что ты сам лишил себя Неба…

И что именно по нему ты тоскуешь,
Превращая жизнь свою и близких
В преддверие Ада
Мучая себя и их,
Как будто пытаясь искупить вину…

Не прячься в тёмном углу, уродец –
Это не горб, это – Крылья.
И они всегда с тобой.

Да, когда ты расправишь их,
Они окажутся слабыми и ветхими
И над тобой будут смеяться
И показывать пальцем.

А когда ты попытаешься взлететь –
На тебя навалится тяжесть расплаты
За всё, что ты совершил, живя без Неба.

И сразу ты не взлетишь.
Но таков Путь.

Ты можешь свернуть,
Но твоё право – идти дальше
И ты знаешь это…

А чтобы тебе было легче сделать выбор
Я приоткрою тебе тайну
Которую кто-то пишет облаками на синем
И морозными узорами на стекле…

Я намекну тебе, что ждёт тебя впереди,
Какая встреча служит первой наградой решившемуся…
Ты готов? Слушай:

Ты встретишь то, что побудило тебя стать Поэтом,
То что ты называл Болью,
И начнёшь… только начнёшь понимать,
что Это на самом деле….

Лети!

Отредактировано Ширяк Евгений (2006-09-24 21:33:38)

Неактивен

 

#2 2006-09-24 21:44:22

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

И когда ты наконец поймёшь
Что ты хотел,
хочешь,
и будешь хотеть летать,
Что воздух и огонь – твоя стихия,
И что ты сам лишил себя Неба…


Шикарная мысль Жень! Собственно я тоже постоянно твержу об этом, у каждого есть крылья, только растут они, как зубы у ребенка, иногда очень больно...


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#3 2006-09-24 21:47:54

Ширяк Евгений
Автор сайта
Откуда: г. Тюмень
Зарегистрирован: 2006-03-27
Сообщений: 366

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Джонни спасибо.
Я ва года не писАл и очень мучался этим сам и мучал близких людей. А потом написАл вот эту галиматью. И до сих пор не могу ни отказаться от неё, ни забыть, ни забить, ни подредактировать... Вот.

Неактивен

 

#4 2006-09-24 22:24:44

Наталья Федоренко
Автор сайта
Откуда: Днепропетровск (Украина)
Зарегистрирован: 2006-07-12
Сообщений: 1498

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Евгений, обожаю этот стих Бодлера.. и у Вас замечательный стих и мысли чудесные.. класс!!!!!!!


Наталья Федоренко
Стихи растут, как звезды и как розы...(Цветаева)

Неактивен

 

#5 2006-09-24 23:35:46

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

С первым же утверждением принцыпиально несогласен.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#6 2006-09-25 06:56:02

Ширяк Евгений
Автор сайта
Откуда: г. Тюмень
Зарегистрирован: 2006-03-27
Сообщений: 366

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Наталья, спасибо.

Саше Коврижных - Ну, прынцыпы - весч сурьёзная... А в чём несогласие. В том, что ства поэтом, им перестать быть трудно? А по-моему это намного труднее - поэтом оставаться - это постоянное усилие. Себя менять, себе не изменяя... Иначе - поэзия умрёт, останется нескончаемое повторение пройденного. А это - уже не искусство - ремесло.

Неактивен

 

#7 2006-09-25 08:35:03

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Поэтом стать трудно. При жизни практически невозможно. Удавалось это единицам.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#8 2006-09-25 09:04:39

Ширяк Евгений
Автор сайта
Откуда: г. Тюмень
Зарегистрирован: 2006-03-27
Сообщений: 366

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Не могу согласиться. Многие люди, в лучшие (или самые критические, или самые болезненные) моменты своей жизни становились поэтами. И писали стихи. замечательные. Какая-то искра божья пробуждалась в душе, что ли... Но... Моменты проходили. И таких людей я знаю.

Неактивен

 

#9 2006-09-25 23:47:26

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Ширяк Евгений написал(а):

Не могу согласиться. Многие люди, в лучшие (или самые критические, или самые болезненные) моменты своей жизни становились поэтами. И писали стихи. замечательные. Какая-то искра божья пробуждалась в душе, что ли... Но... Моменты проходили. И таких людей я знаю.

Это не поэты, я считаю. Поэт - это прежде всего усилие воли, а потом настроение.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#10 2006-09-26 07:12:27

Ширяк Евгений
Автор сайта
Откуда: г. Тюмень
Зарегистрирован: 2006-03-27
Сообщений: 366

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Гм... Т.е. можно стать поэтом на усилии воли? Или я неправильно что-то понял?
Постоянное усилие воли необходимо (ИМХО) чтобы оставаться Поэтом.

Неактивен

 

#11 2006-09-26 08:13:38

olgerd
Бывший редактор
Откуда: Россия, Тюмень
Зарегистрирован: 2006-05-16
Сообщений: 509

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Вот интересно - как это СТАТЬ ПОЭТОМ???
Мне кажется - все человеки родятся с даром рифмовки. Стоит только послушать малышат. Даже первые лепетушки имеют некоторый ритм и несомненную рифмовку. И, несомненно, от окружения зависит, будет ли развиваться этот дар или пропадёт втуне.
То есть - поэтом рождаются, и потом прогрессируют либо нет, имхо.
Возможно, я невнятно выразила свою мысль - прошу прощения за косноязычие...

Неактивен

 

#12 2006-09-26 09:03:47

Ширяк Евгений
Автор сайта
Откуда: г. Тюмень
Зарегистрирован: 2006-03-27
Сообщений: 366

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Угу-м... Вроде бы Поэт и человек, умеющий рифмовать - не есть синонимы. М.б. следует определиться, что означает это понятие "Поэт"? Судя по всему каждый из нас вкладывает в это слово свой смысл...

Неактивен

 

#13 2006-09-26 09:59:02

olgerd
Бывший редактор
Откуда: Россия, Тюмень
Зарегистрирован: 2006-05-16
Сообщений: 509

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

ну канэээшно...
в любое слово каждый вкладывает свой смысл.
я и обозначила - имхо.
хм, я подозреваю, что человек, умеющий рифмовать, вполне может быть поэтом, а может быть его предтечей, а может и не быть никем из указанных...

Неактивен

 

#14 2006-09-26 11:33:15

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Ширяк Евгений написал(а):

Гм... Т.е. можно стать поэтом на усилии воли? Или я неправильно что-то понял?
Постоянное усилие воли необходимо (ИМХО) чтобы оставаться Поэтом.

Абсолютно верно. И то и другое.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#15 2006-09-26 13:17:20

Ширяк Евгений
Автор сайта
Откуда: г. Тюмень
Зарегистрирован: 2006-03-27
Сообщений: 366

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Мне думается, что стать поэтом усилием воли - невозможно. Открыть в себе поэзию возможно, если так позволите выразиться, Божьим промыслом. Или, по другому говоря - когда душа в тебе сознательно просыпается - от сильной боли, от великой радости, от большой любви или ещё по каким-то глубинным причинам. А воля... по-моему она там не при чём...

Неактивен

 

#16 2006-09-26 13:33:23

olgerd
Бывший редактор
Откуда: Россия, Тюмень
Зарегистрирован: 2006-05-16
Сообщений: 509

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

перенаправить усилием воли горесть боли, всплеск радости в русло творчества?
ну, возможно...
но мне лично не очень нравится.
Извините, что влажу в ваши мужские беседы...

Неактивен

 

#17 2006-09-26 14:08:44

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 14299

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Кто про что, а шелудивый все про баню – это я о себе. Плюс привычка гасить секпсисом самые прекрасные порывы. Но давайте поговорим…
К полусотне русских переводов «Альбатроса» я когда-то успел прибавить и свой – весьма невысоких достоинств, оставшийся ненапечатанным. Пафос этого стихотворения мне близок, но не настолько, чтобы лишать душевного рановесия. А текст Евгения очень напомнил мне стихотворения в прозе Стефана Малларме… Видимо, дело в том, что «самоощущение поэта» никогда не возвышалось во мне над уровнем самоощущения человека, который время от времени пишет стихи и самоуверенно полагает, что у него это относительно получается – но не ставит перед собой никаких грандиозных эстетических сверхзадач, не сочиняет манифесты и не проектирует литературные направления. Я даже не решился бы прилюдно назвать себя «поэтом», дабы не уподобляться попсовым певичкам, которые свои вскрики под музыку и виляния попкой именуют «творчеством». Да и вообще высокий градус переживаний и чувствований по поводу литературного творчества представляется мне малопродуктивным – хотя запрещать людям высокие чувства нельзя. Видимо, такая позиция продиктована слишком длительным пребыванием в литературной и окололитературной среде и полным отсутствием иллюзий по поводу высокого предназначения литературы вообще и поэзии в частности. Поэтому все размышления о природе стихотворчества и статусе поэта у меня сводятся к пожеланию побольше читать стихи и поакуратнее их писать. Уныло? Похоже на нотацию школьной училки? Наверное, так. Но в поэтических небесах я витать не могу – воздуху там мало, дыхалки не хватает, крылья не держат. Предпочитаю скакать по земле и клевать по зернышку…


I have graven it within the hills, and my vengeance upon the dust within the rock

Неактивен

 

#18 2006-09-26 14:17:07

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 14299

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

http://trworkshop.net/faces/vitkovski.htm

Евгений, зайдите по этой ссылке, если будет время. Не в самом начале страницы, чуть ниже, найдёте статью "Реквием по одной птице" (о русских переводах "Альбатроса"). Очень интересно и ценно.


I have graven it within the hills, and my vengeance upon the dust within the rock

Неактивен

 

#19 2006-09-26 15:20:58

Ширяк Евгений
Автор сайта
Откуда: г. Тюмень
Зарегистрирован: 2006-03-27
Сообщений: 366

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Андрей, спасибо за ссылку. Интересно (правда пока прочитал только половину).
А поэт для меня определяется высоким градусом переживания и чувствования Жизни - не только и не столько своей. И он остаётся поэтом до тех пор пока выдерживает это чувствование - пока не прячется в скорлупку самоуспокоенности, "здорового цинизма", да мало ли ещё чего. Тогда и его рифмовки наполнены смыслом, чувством - содержанием, которое ценно и близко не только для него самого, но и для других. Тогда рифмовка и становится стихом. (ИМХО).

Неактивен

 

#20 2006-09-27 09:26:19

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: Альбатрос или Нетрудно стать Поэтом, труднее…

Ширяк Евгений написал(а):

Мне думается, что стать поэтом усилием воли - невозможно. Открыть в себе поэзию возможно, если так позволите выразиться, Божьим промыслом. Или, по другому говоря - когда душа в тебе сознательно просыпается - от сильной боли, от великой радости, от большой любви или ещё по каким-то глубинным причинам. А воля... по-моему она там не при чём...

Тогда перечитайте Цветаеву и её биографию.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson