Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2006-07-27 16:10:22

Юрий Юрмальский
Автор сайта
Откуда: Юрмала, Латвия
Зарегистрирован: 2006-07-13
Сообщений: 1009

Цыганский романс

Кибитка старая, гитара звонкая,             
Судьба цыганская -   ты черноокая. 
             
В тебе душа поёт,  а песни слёзные.       
Костёр в ночи горит  и небо звёздное…
       
- Сестра, постой со мной,  не убегай в туман.         
Я, как слепец чумной, зажги любви кальян.     
   
Возьми ладонь раскрой,  скажи всю правду мне.       
Воспламени искрой - сгорю в твоём огне…     

Что грустно смотришь так,   черешнеокая?                             
Читаешь по рукам  -   ждёт смерть жестокая? -             

Не смог любви простить  цыганский вольный люд.           
Не мог Он разлюбить. Знал про общины суд…   
   
Господь им подарил одну лишь ночь любви,
Запретный страсти плод  не утонул в крови…

А речка быстрая несла сплетенье тел,
Но обвинить в грехе их табор не посмел…

Отредактировано Юрий Юрмальский (2006-07-27 23:47:16)

Неактивен

 

#2 2006-07-27 19:23:32

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: Цыганский романс

Ну, Юрий, как романс, мне понравился. Мелодия прямо-таки слышна. Но если разбирать, как стихи, то некоторое замечания, которые, я думаю Вы и сами знаете, могут возникнуть. А романс, так и хочется не читать, а спеть на примерный мотив: Циганка с картами, дорога дальняя......  smile1

Отредактировано Галина Гедрович (2006-07-27 19:23:49)


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#3 2006-07-27 19:58:58

Master Li
Автор сайта
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 2006-02-16
Сообщений: 2717

Re: Цыганский романс

Ну вот, блин, такой красивый, мелодичный романс - как-то, действительно, не поднимается рука к "разбору"...
Юрий, попробуйте сами ещё раз внимательно и беспристрастно перечитать, посчитать слоги, ударения поглядите... Ну в общем, как бы со стороны, ок? smile1

Неактивен

 

#4 2006-07-27 21:50:29

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: Цыганский романс

Красивый романс - цыганский, - есть у Вас Дар - защемить душу ...
Очень понравилось - "черешнеокая" - "зажги любви кальян." - красиво!

Ну, а без капли дёгтя нет бочки мёда )))

"...сгорю в любви огне..." -  инверсия, может "горю в твоём огне"- а?
"..свою судьбу испили счастливо до дна..." поразмыслить бы ещё - строка же "ключевая" = железо должно быть ))))  "испИ -ли счАстливо до дна...разрыв происходит в слове... даже если поёшь... подумать бы...
"... на утро речка принесла сплетенье тел..." - здесь "при" - "несла" разделены уже сложившимся ритмом прочтения, надо бы тоже как-то уйти от этого... и будет филигранное стихо!


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#5 2006-07-27 23:50:28

Юрий Юрмальский
Автор сайта
Откуда: Юрмала, Латвия
Зарегистрирован: 2006-07-13
Сообщений: 1009

Re: Цыганский романс

Спасибо, друзья , за отзывы smile1
Прислушался к пожеланиям и слегка переделал.

Неактивен

 

#6 2006-07-28 00:02:22

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 20012
Вебсайт

Re: Цыганский романс

А я читала когда старый вариант, никак понять не могла, почему разрыв в словах происходит в двух строчках. Татьяна права. Сейчас лучше стало smile1


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#7 2006-07-28 00:06:57

Юрий Юрмальский
Автор сайта
Откуда: Юрмала, Латвия
Зарегистрирован: 2006-07-13
Сообщений: 1009

Re: Цыганский романс

Алиса Деева написал(а):

А я читала когда старый вариант, никак понять не могла, почему разрыв в словах происходит в двух строчках. Татьяна права. Сейчас лучше стало smile1

Если честно, я это тоже чувствовал, но никак не мог подобрать нужных слов. Сейчас вроде получилось. Спасибо smile1

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson