Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2006-07-20 23:01:47

Алаивин
Автор сайта
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 2006-07-06
Сообщений: 110

Сколько боли в свечах...

Она умерла так внезапно, нежданно,
Как сакуры ветка в руках палача.
А свечи шептали: “Сюзанна, Сюзанна”.
И пряталась тайна в горящих свечах.

Ухмылки людей под завесою грусти.
Под дождь провожали последний приют.
Наклеены слёзы. В сердцах-захолустьях
И толику скорби у них не найдут.

Её выносили – она как живая,
Ещё не успела померкнуть краса.
И взгляды косые и зависть людская.
И сакуры нежность в её волосах.

Последняя горсть – всё закончилось рано.
А люди спокойно идут по домам.
И в церкви лишь свечи: “Сюзанна, Сюзанна…”
О, вечная память бесценным годам!

Отредактировано Алаивин (2006-07-25 13:38:12)


Алаивин

Dum spiro spero...

Неактивен

 

#2 2006-07-20 23:30:19

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: Сколько боли в свечах...

Красивое стихо!
"...В сердцах-захолустьях..." -  как ёмко!!!

Но затормозилось восприятие на  "свечи шептали" - непредставимо как-то
"...И всё малодушье - людскою толпой..."  -   без акта действия... осталось

"...И сакуры вечность в её волосах..." - трудно согласиться с "вечностью" сакуры , она - скорее - мимолетная красота - так цвет её листьев меняется - весной - пурпуровые, летом - зеленые или оранжевые, осенью  фиолетовые или коричневые, цветёт она розовыми махровыми цветами -  всего три дня...
Может заменить " вечность" - А?


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#3 2006-07-21 03:22:17

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Сколько боли в свечах...

все знали: вся тайна- вот этот кусочек тоже бы отредактировать...Все, вся

Интересная картинка нарисована...


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#4 2006-07-21 14:28:13

Алаивин
Автор сайта
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 2006-07-06
Сообщений: 110

Re: Сколько боли в свечах...

Дикая плоть написал(а):

Красивое стихо!
"...В сердцах-захолустьях..." -  как ёмко!!!

Но затормозилось восприятие на  "свечи шептали" - непредставимо как-то
"...И всё малодушье - людскою толпой..."  -   без акта действия... осталось

"...И сакуры вечность в её волосах..." - трудно согласиться с "вечностью" сакуры , она - скорее - мимолетная красота - так цвет её листьев меняется - весной - пурпуровые, летом - зеленые или оранжевые, осенью  фиолетовые или коричневые, цветёт она розовыми махровыми цветами -  всего три дня...
Может заменить " вечность" - А?

Сейчас попытаюсь.
А что, если "нежность"?


Алаивин

Dum spiro spero...

Неактивен

 

#5 2006-07-21 17:53:46

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: Сколько боли в свечах...

А будет  хорошо - нежность сакуры - неоспорима.


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#6 2006-07-21 17:56:52

Андрей Теверовский
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-03-02
Сообщений: 2378

Re: Сколько боли в свечах...

сакуры ветка  в руках палача, вот образ получится классный


Андрей Теверовский
Никогда не говори никогда

Неактивен

 

#7 2006-07-21 18:54:02

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Сколько боли в свечах...

да, если во вторую строку вставить ветку сакуры, а вечность в 16 строке на нежность заменить. то будет намного лучше...


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#8 2006-07-21 19:02:18

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Сколько боли в свечах...

И еще добавлю, если это стихотворение доработаете.. Думаю оно уйдет на сайт со всеми вытекающими...


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#9 2006-07-21 20:48:21

Алаивин
Автор сайта
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 2006-07-06
Сообщений: 110

Re: Сколько боли в свечах...

Андрей Теверовский написал(а):

сакуры ветка  в руках палача, вот образ получится классный

Всё ж как-то грубовато получилось, по-моему. Сакура. И тут вдруг ветка. Хотя образ и в самом деле хороший, спасибо.


Алаивин

Dum spiro spero...

Неактивен

 

#10 2006-07-21 20:56:17

Алаивин
Автор сайта
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 2006-07-06
Сообщений: 110

Re: Сколько боли в свечах...

карандаш написал(а):

Наклеены слёзы. В сердцах-захолустьях
И толику скорби у них не найдут.

!!!!!!!!!!!!!!!!!

Красиво пишете, ничего не скажешь. и за сердце  цепляет .
С уважением.
С

Спасибо за тёплые слова.
С наилучшими пожеланиями, Катя.


Алаивин

Dum spiro spero...

Неактивен

 

#11 2006-07-24 00:55:01

Золотой Дракон
Бывший редактор
Откуда: Всегда с неба
Зарегистрирован: 2006-03-16
Сообщений: 12479
Вебсайт

Re: Сколько боли в свечах...

Алис глянь! По моему симпатишное получилось!


Золотой Дракон
«Дракон питается чистой водой Мудрости и забавляется в прозрачной воде Жизни» © цитата Конфуция
________________

Неактивен

 

#12 2006-07-25 01:21:35

Алаивин
Автор сайта
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 2006-07-06
Сообщений: 110

Re: Сколько боли в свечах...

Золотой Дракон написал(а):

И еще добавлю, если это стихотворение доработаете.. Думаю оно уйдет на сайт со всеми вытекающими...

Постараюсь. smile1 process


Алаивин

Dum spiro spero...

Неактивен

 

#13 2006-07-25 02:08:01

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: Сколько боли в свечах...

Но затормозилось восприятие на  "свечи шептали" - непредставимо как-то
"...И всё малодушье - людскою толпой..."  -   без акта действия... осталось

Можно " а свечи - слезами - "Сюзанна, Сюзанна"

И ещё - может Вы подумаете над таким вариантом?

Толпе нужно шоу, концерт, представленье.
Какое им дело до смерти чужой?
Душа ждёт потехи. Душа в нетерпенье. Толпа - малодушна! Она в нетерпеньи
И всё малодушье - людскою толпой.   Ждет зрелищ как хлеба! Вот этой толпой
                                                          Сюзанну несли...А она, как живая
                                                           и дальше по тексту...

Буду рада, если Вам понравится этот вариант и Вы его используете.  smile1


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#14 2006-07-25 02:53:56

Алаивин
Автор сайта
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 2006-07-06
Сообщений: 110

Re: Сколько боли в свечах...

Дикая плоть написал(а):

Но затормозилось восприятие на  "свечи шептали" - непредставимо как-то
"...И всё малодушье - людскою толпой..."  -   без акта действия... осталось

Можно " а свечи - слезами - "Сюзанна, Сюзанна"

И ещё - может Вы подумаете над таким вариантом?

Толпе нужно шоу, концерт, представленье.
Какое им дело до смерти чужой?
Душа ждёт потехи. Душа в нетерпенье. Толпа - малодушна! Она в нетерпеньи
И всё малодушье - людскою толпой.   Ждет зрелищ как хлеба! Вот этой толпой
                                                          Сюзанну несли...А она, как живая
                                                           и дальше по тексту...

Буду рада, если Вам понравится этот вариант и Вы его используете.  smile1

Думаю, лучше всё-таки закончить строку. Ваш вариант очень понравился. Посмотрите, что вышло. =)


Алаивин

Dum spiro spero...

Неактивен

 

#15 2006-07-25 03:19:13

Алаивин
Автор сайта
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 2006-07-06
Сообщений: 110

Re: Сколько боли в свечах...

Дикая плоть написал(а):

Но затормозилось восприятие на  "свечи шептали" - непредставимо как-то

Свеча всегда у меня ассоциируется с церковью. Церковь - с тишиной и спокойствием. И свечи всегда так тихо потрескивают тоненьким пламенем, что кажется, будто бы они и в самом деле что-то шепчут. Вот как я себе это представляла. Но у каждого, конечно, разные взгляды. smile1 Хотя, плачущие свечи - сильный образ!
С теплом,


Алаивин

Dum spiro spero...

Неактивен

 

#16 2006-07-25 10:30:43

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: Сколько боли в свечах...

Я очень рада  изменениям, но "у" теперь повисло двенадцатым слогом  sad1 
Даже если это безударный слог - он хвостом тормозит...
А что если  слово шоу набрать английским текстом - пока мысль будет переводить, может хвостика не заметят? Хотя это тоже не выход... Я сама долго искала рифму на "чужой" (типа большой, душой, вожжой ))) Дудки у меня получилось ..., да самое трудное - это когда шлифовать начинаешь...)))Ещё чуточек подумайте, - стихо того стОит.  smile1


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#17 2006-07-25 11:15:51

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 20012
Вебсайт

Re: Сколько боли в свечах...

Да, хорошее стихоторение. А что, если третью строфу вообще убрать? По-моему, она и по смыслу избыточна. Всегда лучше вовремя остановиться, недоговорить что-то, чем слишком разжевать (ИМХО). Большинство стихов только выиграют, если их чуть-чуть подрезать. Хотя, конечно, не смею навязывать ничего автору.


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#18 2006-07-25 13:41:57

Алаивин
Автор сайта
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 2006-07-06
Сообщений: 110

Re: Сколько боли в свечах...

А нет ли теперь такого ощущения, что чего-то не хватает? Хотя, уже, вроде, не скачет.  :sunny:


Алаивин

Dum spiro spero...

Неактивен

 

#19 2006-07-25 14:01:30

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 20012
Вебсайт

Re: Сколько боли в свечах...

Мне кажется, стало лучше. Во всех отношениях. Давайте пока так оставим, поглядим. Мы же его не насмерть зарезали, всегда можно назад отыграть, или что-то ещё придумать (можно и на сайте корректировать через редактора). Но мне кажется, этого совершенно достаточно. Всё сказано.

Если другие редакторы не будут против, возьмём Вас на сайт. smile1


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#20 2006-07-25 14:30:00

Алаивин
Автор сайта
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 2006-07-06
Сообщений: 110

Re: Сколько боли в свечах...

Алиса Деева написал(а):

Мне кажется, стало лучше. Во всех отношениях. Давайте пока так оставим, поглядим. Мы же его не насмерть зарезали, всегда можно назад отыграть, или что-то ещё придумать (можно и на сайте корректировать через редактора). Но мне кажется, этого совершенно достаточно. Всё сказано.

Если другие редакторы не будут против, возьмём Вас на сайт. smile1

Давайте оставим. =) Спасибо. :sunny:


Алаивин

Dum spiro spero...

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson