Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2018-11-12 16:56:06

alv
Редактор
Зарегистрирован: 2006-02-14
Сообщений: 6308
Вебсайт

Помощь зала: откуда пошло есть слово "дерябнуть"

Помощь зала: откуда пошло есть слово "дерябнуть"? Собственно, суть вопроса.
В одной из дискуссий по поводу СССР'ии возник.
Врут ведь безнаказанно, причём что те, что эти.
Как либерасты, утверждающие, что там кажинного первого сначала расстреливали, а потом сажали (а откель тогда они, умники такие, взялись?)
Так и поцреоты - что в те времена водочные реки реки бесплатно текли меж берегов из колбасы за 2-20


Тэг <сарказм> по умолчанию, смайлики по вкусу.

Неактивен

 

#2 2018-11-12 17:11:52

Gregor
Автор сайта
Зарегистрирован: 2011-03-30
Сообщений: 375

Re: Помощь зала: откуда пошло есть слово "дерябнуть"

Если верить немцу Максу Фасмеру - выпить (донск)beer. Дословно выросло от: ударит, (про)драть, (про)царапать горло:

деряба

деря́ба 1. «горлопан, склочник» (также деря́га), вятск. (Васн.) и проч., 2. раст. «плаун, Lycopodium», 3. «серовато-бурый дрозд, Turdus viscivorus». От деру́, драть; ср. также драть го́рло. Сюда же деря́бка «терка, жесткая хлебная корка», деря́бый «шершавый», деря́бник «терновый куст», деря́бать «царапать, скрести», деря́бнуть «ударить» (ряз., влад., вятск., арханг.), также «выпить», донск. (Миртов); см. Преобр. 1, 182; Петерссон, IF 34, 247. Иначе Шахматов (ИОРЯС 7, 2, 357 и сл.), Голуб (47), которые сравнивают с чеш. drbati «скрести, тереть», слвц. drbat' — то же (см. дерба́).

https://vasmer.lexicography.online/%D0%B4/%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B0

Неактивен

 

#3 2018-11-13 01:03:54

alv
Редактор
Зарегистрирован: 2006-02-14
Сообщений: 6308
Вебсайт

Re: Помощь зала: откуда пошло есть слово "дерябнуть"

Gregor написал(а):

драть го́рло

Очень спасибо. Вот и мне примерно так как-то казалось...


Тэг <сарказм> по умолчанию, смайлики по вкусу.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson