Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2015-08-03 19:22:19

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 14564

Подражание Бернсу

Девиц люби и обожай,
А зрелых дам – тем боле.
Когда поспеет урожай –
Весьма удобно в поле.

В себе желанье не держи,
Чтоб не урчало в пузе.
Люби над пропастью во ржи,
Над речкой в кукурузе.

А если не аллергик ты,
И не боишься чиха –
Для воплощения мечты
Подходит и гречиха.

О, как я был любовью пьян,
Как таял от восторга!
С тобой мы скрылись в гаолян,
А чуть попозже – в сорго.

Пылал наш пыл, сверкал накал,
От неги угорая;
Мой дьявол ловко проникал
В твоё преддверье рая.

Мы страсть делили вновь и вновь,
Без сбоев, без оплошки.
Как жаль – нельзя укрыть любовь
Средь низенькой картошки.


I have graven it within the hills, and my vengeance upon the dust within the rock

Неактивен

 

#2 2015-08-04 16:18:36

Сергей Александровский
Автор сайта
Зарегистрирован: 2011-09-15
Сообщений: 634

Re: Подражание Бернсу

.

К чему посевы портить нам?
Почто поганить нивы?
Люби девиц (а хочешь – дам)
Средь зарослей крапивы!


flowers

.

Неактивен

 

#3 2015-08-04 20:21:55

Батшеба
Автор сайта
Зарегистрирован: 2009-01-23
Сообщений: 4256

Re: Подражание Бернсу

Сергей Александровский написал(а):

Люби девиц (а хочешь – дам)
Средь зарослей крапивы!

Наш граф от рук отбился. huh В самом деле –
Он мазохизмом жутким обуян. sad
В крапиве?! ooh Лично я для этой цели
Предпочитаю крепенький диван! confuse


Di doman non c'è certezza.

Неактивен

 

#4 2015-08-04 22:32:26

Юрий Лукач
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2009-03-30
Сообщений: 4012

Re: Подражание Бернсу

Лучше всех об этом написал Глазков:

И неприятности любви
В лесу забавны и милы:
Ее кусали муравьи,
Меня кусали комары.


Юрий Лукач
To err is human, to forgive, divine.

Неактивен

 

#5 2015-08-05 09:01:14

Сергей Александровский
Автор сайта
Зарегистрирован: 2011-09-15
Сообщений: 634

Re: Подражание Бернсу

.

Батшеба написал(а):

В крапиве? Лично я для этой цели // Предпочитаю крепенький диван!

Согласен: крепенький диван —
Отменнейшее ложе.
Его Аврора Дюдеван
Предпочитала тоже —
И там ее во всей красе
Вседневно...
видел де Мюссе.

applause1

rose

.

Отредактировано Сергей Александровский (2015-08-05 09:04:35)

Неактивен

 

#6 2015-08-05 12:53:25

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 14564

Re: Подражание Бернсу

Бессонница

Не мог уснуть порой ночной -
Ведь то и дело
Кровать скрипела за стеной,
Кровать скрипела.

И падали два каблука
Со стуком на пол.
Сосед-подлец наверняка
Кого-то лапал.

Но смог в себе он одолеть
Пожар соблазна,
Хоть и была чужая еть
Разнообразна.

Давно страстями отпылал
Палач над плахой.
Всю ночь он тихо посылал
Соседа .....


I have graven it within the hills, and my vengeance upon the dust within the rock

Неактивен

 

#7 2015-08-08 19:26:26

Батшеба
Автор сайта
Зарегистрирован: 2009-01-23
Сообщений: 4256

Re: Подражание Бернсу

Сергей Александровский написал(а):

Согласен: крепенький диван —
Отменнейшее ложе.
Его Аврора Дюдеван
Предпочитала тоже —
И там ее во всей красе
Вседневно... видел де Мюссе.

Андрей Кротков написал(а):

Сосед-подлец наверняка
Кого-то лапал.

Роберт Бернс написал(а):

Пробираясь до калитки
Полем вдоль межи,
Дженни вымокла до нитки
Вечером во ржи.

Расскажу вам байку, братцы,
Как в густой туман
Де Мюссе решил спознаться
С Ророй Дюдеван.

Вниз тропа вела по склону
В золотом овсе.
Рору слишком беспардонно
Лапал де Мюссе.

А потом, без уговору,
Страсть не одолев,
Он набросился на Рору
Аки грозный лев.

Но рекла ему спесиво
Рора Дюдеван:
"Хошь етить? Ети красиво –
Принеси диван!"

Отредактировано Батшеба (2016-05-05 10:23:51)


Di doman non c'è certezza.

Неактивен

 

#8 2015-08-09 03:58:42

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 14564

Re: Подражание Бернсу

Договорились мы и доигрались,
Как RWS – британское дитя, –
Изящное Aurora Borealis
В простое Rory Bory превратя…
rolleyes


I have graven it within the hills, and my vengeance upon the dust within the rock

Неактивен

 

#9 2015-08-09 10:06:21

Батшеба
Автор сайта
Зарегистрирован: 2009-01-23
Сообщений: 4256

Re: Подражание Бернсу

Андрей Кротков написал(а):

Изящное Aurora Borealis...

Друзья, веленьем роковым
Отложим наши разговоры
И на пробежку поспешим
Навстречу северной Авроры!
mad

P.S. Ушла бегать, пока погода совсем не испортилась! smile

Отредактировано Батшеба (2015-09-23 22:49:33)


Di doman non c'è certezza.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson