Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2015-08-03 19:22:19

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 14831

Подражание Бернсу

Девиц люби и обожай,
А зрелых дам – тем боле.
Когда поспеет урожай –
Весьма удобно в поле.

В себе желанье не держи,
Чтоб не урчало в пузе.
Люби над пропастью во ржи,
Над речкой в кукурузе.

А если не аллергик ты,
И не боишься чиха –
Для воплощения мечты
Подходит и гречиха.

О, как я был любовью пьян,
Как таял от восторга!
С тобой мы скрылись в гаолян,
А чуть попозже – в сорго.

Пылал наш пыл, сверкал накал,
От неги угорая;
Мой дьявол ловко проникал
В твоё преддверье рая.

Мы страсть делили вновь и вновь,
Без сбоев, без оплошки.
Как жаль – нельзя укрыть любовь
Средь низенькой картошки.


You have to make the good out of the bad because that is all you have got to make it out of

Неактивен

 

#2 2015-08-04 16:18:36

Сергей Александровский
Автор сайта
Зарегистрирован: 2011-09-15
Сообщений: 634

Re: Подражание Бернсу

.

К чему посевы портить нам?
Почто поганить нивы?
Люби девиц (а хочешь – дам)
Средь зарослей крапивы!


flowers

.

Неактивен

 

#3 2015-08-04 20:21:55

Батшеба
Автор сайта
Зарегистрирован: 2009-01-23
Сообщений: 4366

Re: Подражание Бернсу

Сергей Александровский написал(а):

Люби девиц (а хочешь – дам)
Средь зарослей крапивы!

Наш граф от рук отбился. huh В самом деле –
Он мазохизмом жутким обуян. sad
В крапиве?! ooh Лично я для этой цели
Предпочитаю крепенький диван! confuse


Di doman non c'è certezza.

Неактивен

 

#4 2015-08-04 22:32:26

Юрий Лукач
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2009-03-30
Сообщений: 4025

Re: Подражание Бернсу

Лучше всех об этом написал Глазков:

И неприятности любви
В лесу забавны и милы:
Ее кусали муравьи,
Меня кусали комары.


Юрий Лукач
To err is human, to forgive, divine.

Неактивен

 

#5 2015-08-05 09:01:14

Сергей Александровский
Автор сайта
Зарегистрирован: 2011-09-15
Сообщений: 634

Re: Подражание Бернсу

.

Батшеба написал(а):

В крапиве? Лично я для этой цели // Предпочитаю крепенький диван!

Согласен: крепенький диван —
Отменнейшее ложе.
Его Аврора Дюдеван
Предпочитала тоже —
И там ее во всей красе
Вседневно...
видел де Мюссе.

applause1

rose

.

Отредактировано Сергей Александровский (2015-08-05 09:04:35)

Неактивен

 

#6 2015-08-05 12:53:25

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 14831

Re: Подражание Бернсу

Бессонница

Не мог уснуть порой ночной -
Ведь то и дело
Кровать скрипела за стеной,
Кровать скрипела.

И падали два каблука
Со стуком на пол.
Сосед-подлец наверняка
Кого-то лапал.

Но смог в себе он одолеть
Пожар соблазна,
Хоть и была чужая еть
Разнообразна.

Давно страстями отпылал
Палач над плахой.
Всю ночь он тихо посылал
Соседа .....


You have to make the good out of the bad because that is all you have got to make it out of

Неактивен

 

#7 2015-08-08 19:26:26

Батшеба
Автор сайта
Зарегистрирован: 2009-01-23
Сообщений: 4366

Re: Подражание Бернсу

Сергей Александровский написал(а):

Согласен: крепенький диван —
Отменнейшее ложе.
Его Аврора Дюдеван
Предпочитала тоже —
И там ее во всей красе
Вседневно... видел де Мюссе.

Андрей Кротков написал(а):

Сосед-подлец наверняка
Кого-то лапал.

Роберт Бернс написал(а):

Пробираясь до калитки
Полем вдоль межи,
Дженни вымокла до нитки
Вечером во ржи.

Расскажу вам байку, братцы,
Как в густой туман
Де Мюссе решил спознаться
С Ророй Дюдеван.

Вниз тропа вела по склону
В золотом овсе.
Рору слишком беспардонно
Лапал де Мюссе.

А потом, без уговору,
Страсть не одолев,
Он набросился на Рору
Аки грозный лев.

Но рекла ему спесиво
Рора Дюдеван:
"Хошь етить? Ети красиво –
Принеси диван!"

Отредактировано Батшеба (2016-05-05 10:23:51)


Di doman non c'è certezza.

Неактивен

 

#8 2015-08-09 03:58:42

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 14831

Re: Подражание Бернсу

Договорились мы и доигрались,
Как RWS – британское дитя, –
Изящное Aurora Borealis
В простое Rory Bory превратя…
rolleyes


You have to make the good out of the bad because that is all you have got to make it out of

Неактивен

 

#9 2015-08-09 10:06:21

Батшеба
Автор сайта
Зарегистрирован: 2009-01-23
Сообщений: 4366

Re: Подражание Бернсу

Андрей Кротков написал(а):

Изящное Aurora Borealis...

Друзья, веленьем роковым
Отложим наши разговоры
И на пробежку поспешим
Навстречу северной Авроры!
mad

P.S. Ушла бегать, пока погода совсем не испортилась! smile

Отредактировано Батшеба (2015-09-23 22:49:33)


Di doman non c'è certezza.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson