Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2013-08-21 22:20:08

olkomkov
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2011-09-14
Сообщений: 1139
Вебсайт

Йован Дучич. Весть

Йован Дучич. Весть

Опавший цвет гласит о гроздах,
Река ― о бурном море;
О солнце весть ― в холодных звёздах,
А в сумерках ― о зоре.

В улыбке ― сладость райской грёзы,
В крыле ― рассказ о свете;
О вечном счастьи молвят слёзы,
И листопад ― о лете.

И тишина хранит во мраке
Шум тайной круговерти...
А падших звёзд вещают знаки,
Что есть краса и в смерти.





Јован Дучић
Прича


О плоду збори цвет што падне,
И река о хуци плима;
О огњу сунца звезде хладне,
А сутон о свитањима.

Осмех за сласти бесконачне,
И крило за простор света;
О вечној срећи очи плачне;
Пад збори за триумф лета.

И мир где зрње мрака ниче,
Да сав шум сфера таји...
Звезде што падну, то су приче
Да и смрт зна да сјаји.


Олег Комков
ΓΝΩΘΙ ΣΑΥΤΟΝ

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson