Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2011-03-15 13:53:13

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

«Слово «сибиряк» - пример того, как одно слово имеет совершенно разный смысл в России и в Польше. В России «сибиряк» - это русский, живущий в Сибири. В Кракове, в картинной галерее на Рыночной площади выставлена картина Матейко «Sybiracy», то есть «Сибиряки». У поляков «сибиряк» - это ссыльный, каторжник, узник ГУЛАГа» [Андрей Буровский. Поляк, который «построил Красноярск». (Архитектор Владимир Александрович Соколовский). Журнал «Новая Польша». - Варшава. – 2003. - № 7-8 (44). Стр. 76 – 79.]

Известно, что в годы Гражданской войны в составе 5-й Сибирской польской стрелковой дивизии были не только военнопленные поляки, но и потомки этнических поляков, попавших в Сибирь не всегда по своей воле.
После возвращения из ссылки, в 1885-1889 гг., Александр Сохачевский продолжил учебу в Мюнхене, за свою главную картину «Прощание с Европой!» он получил золотую медаль Мюнхенской академии.
http://i001.radikal.ru/1103/2f/7dd73d3306d1t.jpg


Исаак Ильич Левитан тоже писал на эту тему, но крайне осторожно, почти без людей. «Владимирка», или, как написал сам художник в правом нижнем углу этой работы, "Володимирка» (1892). Это начальная часть каторжного Сибирского тракта.
http://s008.radikal.ru/i306/1103/5e/acd8bcd94adat.jpg


Образ Польши "со связанными руками…" искусно создавал Jacek Malczewski, 15.07.1854 — 8.10.1929.
- «На этапе. (Sybiracy)» (1890)
http://s61.radikal.ru/i172/1103/5e/8f029e803374t.jpg


- «Ссылка студентов».  (Тот же художник - Яцек Мальчевский)
http://s012.radikal.ru/i319/1103/3d/bf8f50500f52t.jpg


А вот еще один выдающийся мастер кисти! Artur Grottger, "Поход в Сибирь" (репродукция 1902 г. ?)
http://s59.radikal.ru/i163/1103/cc/42613952da78t.jpg

К слову, в числе тех, кому пришлось отбывать ссылку в Мариинске (Западная Сибирь), был и Болеслав-Артур Шостакович, дед всемирно известного советского композитора Дмитрия Дмитриевича Шостаковича.
Его привлекли к суду по делу Д.Каракозова, стрелявшего в царя. В руки властей также попали доказательства его причастности к организации побега выдающегося польского революционного деятеля Ярослава Домбровского.
Шостакович был отправлен в ссылку «на житьё» в Томскую губернию.  «Можно полагать, что он был посвящен и в подготовку освобождения Н.Г.Чернышевского из сибирского заточения» («Мы живём на Кие». – Кемерово. – 1990. Стр. 48-49).

А это уже советская эпоха.
Новые sybiracy на великом кандальном пути.
1940 год.
http://s03.radikal.ru/i176/1103/21/04d9bc5431e4t.jpg


http://i032.radikal.ru/1103/d1/da331b6dfd00t.jpg


http://i040.radikal.ru/1103/69/cac8a252b520t.jpg


Постсоветское время. Художественное отображение драмы: Sybiracy на монетах. 2008

Два злотых. 2 zł (Sybiracy)
http://i051.radikal.ru/1103/d7/03e556d23752t.jpg


10 злотых. Sybiracy. 10 zł.
Семь монет Монетного двора Польши были награждены на конкурсе коллекционерских монет Coin Constellation в Петербурге. Это большой успех, потому что в этом году для оценки были представлены 176 монет из 21 страны.
http://s47.radikal.ru/i116/1103/8f/fb89a858e463t.jpg


100 злотых. 100 zł (Sybiracy)
http://i001.radikal.ru/1103/03/d6116e3aecedt.jpg

Неактивен

 

#2 2011-03-16 10:14:38

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

http://s016.radikal.ru/i334/1103/b4/90e7bf56e160t.jpg
Кто-то, похожий на Артура Чилингарова, моет наночастицы.

Неактивен

 

#3 2011-03-20 14:27:19

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

http://s55.radikal.ru/i147/1103/01/0f469b0c680at.jpg
В конце апреля 1897 года на пароходе "Святой Николай" из Красноярска до Новосёлово вместе с В.И.Ульяновым (Лениным) и Василием Васильевичем Старковым к месту ссылки направлялся и Глеб Кржижановский.
Его отец Максимилиан Николаевич Кржижановский - из обрусевших  поляков.

Неактивен

 

#4 2011-03-20 21:52:24

alv
Редактор
Зарегистрирован: 2006-02-14
Сообщений: 6500
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

А ещё можно вспомнить Августа Мориса Беньовского.
Он, правда, не рыволюционер был, а скорее бандит и авантюрист, но личность очень колоритная.


Тэг <сарказм> по умолчанию, смайлики по вкусу.

Неактивен

 

#5 2011-03-20 23:47:31

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Спасибо за очень ценное дополнение!

Неактивен

 

#6 2011-03-21 11:02:57

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Невооружённым взглядом заметна разница "подходов" к теме видных живописцов.
Трогательно, с душой обитателей арестантского вагона описал портретист Николай Александрович Ярошенко - "Всюду жизнь" (1888).
http://s60.radikal.ru/i169/1103/fe/1a175886272dt.jpg

А этот классический "столыпин" выразителен сам по себе.
http://i051.radikal.ru/1103/46/079e7dc25cfdt.jpg

Не знаю, работал ли Иван Константинович Айвазовский над подобными сюжетами? Известно лишь, что его родственники владели крупной земельной собственностью в районе Львова, однако не обнаружено документов, освещающих происхождение Айвазовского. Между тем, его отец Константин (Геворг) и после переселения в Феодосию писал фамилию на польский манер: «Гайвазовский».
... Ещё при жизни Ивана Константиновича через Байкал ходил этот паром.
http://s50.radikal.ru/i127/1103/1f/bc2caa07fa66t.jpg

А это уже советская эпоха.
http://i015.radikal.ru/1103/34/f13c34bae048t.jpg
Западно-Сибирский край. Катер отдела трудовых поселений "Буревестник"


http://s06.radikal.ru/i179/1103/0f/e298550f3d25t.jpg
Река Тым. Катер Нарымского окрОНО на мели. Автор снимка: Фатеев Иван Степанович (1909 - 1942). Дата: 13 июля - 29 августа 1940 г.

http://s50.radikal.ru/i129/1103/8f/de9696e00df2t.jpg
2007 год. То, что осталось от баржи, на которой по западно-сибирским рекам перевозили спецконтингент.

Отредактировано Игорь Мангазеев (2011-03-21 11:04:56)

Неактивен

 

#7 2011-03-21 22:57:16

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15508

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Игорь, по-моему, с происхождением Айвазовского все давно и достаточно ясно. Он армянин, его природное имя - Оганес Гайвазян. Иван Константинович Айвазовский - следствие неизбежного обрусения smile


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#8 2011-03-22 00:10:11

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Андрей, прекрасно, спорить не буду.
...Не могу припомнить жестокость в его маринах, такую, что присуща полотнам баталиста Верещагина. Но у Василия Васильевича, мне кажется, взгляд односторонний.  Я не прав?

Неактивен

 

#9 2011-03-22 01:02:09

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15508

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Я был в феодосийской галерее Айвазовского, но за давностью лет (33 года прошло) впечатления почти стерлись.
Забавно: официальный список работ Айвазовского насчитывает 12 000 полотен, а музеях мира их 20 000. Иначе говоря, каждое третье - подделка smile


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#10 2011-03-22 11:48:33

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

На Восток страны в годы Великой Отечественной попадали и через Каспий.

http://s45.radikal.ru/i110/1103/62/b02bbf128004t.jpg
«Агамалы оглы» - танкер водоизмещением 800 т, “Касптанкер”. Чудом уцелел 7 октября 1942 года, когда в трюмах находилось 10 тысяч тонн нефтепродуктов. На снимке: перевозка польских военнопленных на танкере "Агамалы Оглы" из Красноводска в Иран в 1942 году.


Омулёвая бочка - транспортное средство бродяг.
http://i026.radikal.ru/1103/38/91ed65a285f2t.jpg

Отредактировано Игорь Мангазеев (2011-03-22 13:22:27)

Неактивен

 

#11 2011-03-22 13:27:53

alv
Редактор
Зарегистрирован: 2006-02-14
Сообщений: 6500
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Игорь Мангазеев написал(а):

На Восток страны в годы Великой Отечественной попадали и через Каспий.
На снимке: перевозка польских военнопленных на танкере "Агамалы Оглы" из Красноводска в Иран в 1942 году.

Эх, Игорь, а это всё вообще настолько тёмное дело...
Всё, что связано с армией генерала Андерса...
Это ведь не военнопленные уже были, а его будущие рекруты.


Тэг <сарказм> по умолчанию, смайлики по вкусу.

Неактивен

 

#12 2011-03-22 14:07:52

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

alv написал(а):

... это всё вообще настолько тёмное дело...
Всё, что связано с армией генерала Андерса...
Это ведь не военнопленные уже были, а его будущие рекруты.

Так в оригинале.

Армия Андерса - это армия из амнистированных.  Конечно, можно упереться в положения о штрафбатах и "шурах", подписанные Г.К. Жуковым и считать, что практика использования штрафных частей в вооруженных силах СССР ограничивалась лишь ш/б и ш/р. Редкие исключения: штрафной кавполк и авиагруппа (не разрозненные эскадрильи, а группа - это разные уровни в ВВС).
Но если обратиться к сущности штрафных соединений [соединение - это то, что больше полка (бригада, дивизия, корпус), но меньше объединения], то вдруг станет ясно, что в военной истории существовали целые "штрафные армии", например, армия мамелюков численностью до 40 тысяч воинов, армия Андерса.

Что касается соединений из военнопленных, я ни на минуту не затруднюсь перечислением множества таковых, например, из военнопленных румын, венгров etc. Они действовали в конце Второй мировой войны под началом РККА.

Неактивен

 

#13 2011-03-23 00:48:00

alv
Редактор
Зарегистрирован: 2006-02-14
Сообщений: 6500
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Игорь Мангазеев написал(а):

Но если обратиться к сущности штрафных соединений [соединение - это то, что больше полка (бригада, дивизия, корпус), но меньше объединения]

Я немножечко в курсе - как офицер запаса бывшей советской армии smile1

Игорь Мангазеев написал(а):

то вдруг станет ясно, что в военной истории существовали целые "штрафные армии", например, армия мамелюков численностью до 40 тысяч воинов, армия Андерса.

Армия Андерса ни в коем случае не может называться штрафной.
Это армия польского правительства в изгнании, и советскому командованию никак не подчинялась - даже в период формирования.
Ну а про мамелюков, оне же гулямы, и говорить нечего. Если, конечно, не черпать информацию из фильма "Мамлюк".
Это очень длинная и очень своеобразная история...


Тэг <сарказм> по умолчанию, смайлики по вкусу.

Неактивен

 

#14 2011-03-23 10:18:09

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

alv написал(а):

Армия Андерса ни в коем случае не может называться штрафной.

Вы почему-то удалили кавычки у "штрафной армии" Андерса, - естественно, получился совершенно другой смысл!..

Уважаемый alv, не  возражаете, если повторю?
Положения о штрафбатах и "шурах", подписанные Г.К. Жуковым, официально закрепляли существование лишь небольших штрафных подразделений - рот и батальонов (в августе 1942 года, к примеру, существовали эскадрильи).
Но практика использования штрафных частей в вооруженных силах СССР не ограничивалась лишь ш/б и ш/р.

***
Под командованием управлений некоторых фронтов РККА и на стороне государств антигитлеровской коалиции сражались полки и соединения, в том числе авиационные, сформированные из бывших военнослужащих вооруженных сил государств-сателлитов Германии и Италии, а также сформированные из иностранных военнопленных. Вероятно, некоторые из них прошли, как и многие воины штрафных рот и батальонов РККА, через советские места лишения свободы.

ЧЕХОСЛОВАКИЯ
«ДИРЕКТИВА Генерального штаба Красной армии командующим войсками 4-го Украинского фронта, Военно-воздушным силами Красной армии и начальникам Главных управлений НКО о сформировании 1-й чехословацкой смешанной авиационной дивизии.
Москва, 6 декабря 1944 г.

Народный комиссар обороны приказал:
30.1.45 г. сформировать 1-ю чехословацкую смешанную авиационную дивизию в составе трех авиаполков: два авиаполка – истребительный и штурмовой – сформировать вновь и один – истребительный авиаполк – включить действующий.
[…].
На формирование авиадивизии обратить прибывающий в ваше распоряжение из 1 Украинского фронта летно-технический состав, эвакуированный с территории Чехословакии, и существующий 1-й чехословацкий истребительный авиаполк с резервной авиаэскадрильей.
Пункт формирования установить вашим распоряжением.
Командующему ВВС КА укомплектовать формируемую авиадивизию самолетами и спецавиаимуществом
[…]
Антонов Карпоносов»

РУМЫНИЯ
В сентябре 1944 г. по соглашению с правительством Румынии ее действующая армия поступала в оперативное подчинение 2-го Украинского фронта. Решением командующего фронтом … 1-й авиационный румынский корпус (был передан в оперативное подчинение) 5-й воздушной армии (см. История второй мировой войны 1939-1945, т. 9, с. 115, 119)

1-й румынский авиационный корпус
Соединение
2-я группа истребителей ИАР-80 21
3-я группа истребителей ИАР-18 16
9-я группа истребителей Ме-109 18
5-я группа бомбардировщиков Ю-88 10; Хе-111 7
8-я группа штурмовиков Хе-129 10; Ю-87 10
11-я разведэскадрилья ИАР-39 9
12-я разведэскадрилья ИАР-39 6

БОЛГАРИЯ
Докладная записка начальника Генерального штаба Красной армии народному комиссару обороны СССР об отправке самолетов для ВВС Болгарской армии
Москва. Не позднее 20 апреля 1945 г.

Докладываю:
На основании постановления ГОКО от 13.3.45 г. для ВВС болгарской армии отпускается самолетов:
Як-9 с мотором М-105 120 штук
Ил-2 120 “
Пе-2 96 “
Як-7 3 “
Ил-2 с двойным управлением 3 “
Пе-4 с двойным управлением 2 “
Всего 344 самолета…

***
А ТАКЖЕ:

1-я румынская добровольческая дивизия "Тудор Владимиреску" ... была сформирована из военнопленных румынской армии и предназначалась для войны против Румынии.
4 октября 1943 года Государственный Комитет Обороны принял постановление о формировании 1-й румынской добровольческой пехотной дивизии "Тудор Владимиреску". Дивизия формировалась в Селецких лагерях для военнопленных под Рязанью, где многие из военнопленных-румын к тому времени уже были надзирателями над немецкими военнопленными.

1-ю чехословацкую бригаду, сформированную в основном из заключенных в советских лагерях закарпатских украинцев (русин) - тоже можно отнести к этой категории – после 1939 русины формально стали гражданами Венгрии.

Что касается Венгрии. Родион Малиновский и И. Сусайков 25 декабря 1944 года подписали докладную записку Верховному Главнокомандующему с просьбой разрешить министру обороны Временного национального правительства Венгрии сформировать пехотную дивизию
«…
4. В случае Вашего разрешения укомплектовать дивизию военнопленными венграми, находящимися в СССР,
прошу дать указание сообщить, в каком количестве и в какие срок они прибудут в Венгрию.
5. Разрешить передать генерал-полковнику Вёрёш по его заявке военнопленных венгерских офицеров, находящихся во фронтовых лагерях».

28 декабря 1944 года поступила директива, подписанная Антоновым:
«[…] 3. На укомплектование дивизии разрешается использовать офицеров, сержантов и рядовых – добровольцев из военнопленных венгров. Из них 25 % может быть выделено за счет содержащихся в тыловых лагерях и 75% за счёт находящихся во фронтовых лагерях 2, 3 и 4 Украинских фронтов…»

Кроме того, 5 февраля 1945 года был выпущен приказ начальника железнодорожных войск 2-го Украинского фронта о формировании 3-й венгерской железнодорожной бригады.
«[…] 1. Командиру 47 железнодорожной бригады гвардии полковнику Турийскому в десятидневный срок сформировать из венгерских военнопленных по прилагаемым штатам железнодорожную бригаду, которую впредь именовать 3-й венгерской железнодорожной бригадой».

Помимо 3-й бригады также была из венгерских военнопленных сформирована 1-я венгерская железнодорожная бригада. 6 февраля 1945 года выпущен приказ начальника железнодорожных войск 2-го Украинского фронта о переименовании венгерского железнодорожного отряда в 1-ю железнодорожную венгерскую бригаду.
«Сформированный железнодорожный отряд из венгерских военнопленных, находящихся в подчинении командира 27 железнодорожной бригады, впредь именовать: «1-я железнодорожная венгерская бригада».

Неактивен

 

#15 2011-03-24 05:01:41

alv
Редактор
Зарегистрирован: 2006-02-14
Сообщений: 6500
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Игорь Мангазеев написал(а):

alv написал(а):

Армия Андерса ни в коем случае не может называться штрафной.

Вы почему-то удалили кавычки у "штрафной армии" Андерса, - естественно, получился совершенно другой смысл!..

ИМХО, этот термин неприменим в данном случае, вне зависимости от наличия или отсутствия кавычек.

А дальше Вы сами прекрасно показываете, в чём отличие армии Андерса от прочих, так сказать, национальных частей, соединений и объединений.

Армия Андерса создавалась для общественного мнения и союзников. И потом, в сущности, не знали, как от неё избавиться: вывод в Иран и потом на Ближний Восток оказался вариантом, устраивающим всех.

Создание остальных формирований имело две цели: чисто военную - затыкать прорехи (и в этом смысле функционально они действительно оказались близки штрафникам), и политическую - демонстрировать, что весь нард имя рек (нужное вписать), как один человек, борется за социализм в своей стране.

PS Ну и ссылка в тему - [b]Алые маки на Монте-Кассино[/d]: http://www.youtube.com/watch?v=YQRz1nSt … re=related


Тэг <сарказм> по умолчанию, смайлики по вкусу.

Неактивен

 

#16 2011-03-24 09:46:15

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

alv написал(а):

ИМХО, этот термин неприменим в данном случае, вне зависимости от наличия или отсутствия кавычек.

У меня противоположное мнение, потому что "штраф"  в отечественных военных формированиях появился ещё до Октябрьского переворота. Дыбенко, к примеру, служил на штрафном корабле.
Тут вопрос терминологии. И приоритета, отчасти.

alv написал(а):

Армия Андерса создавалась для общественного мнения и союзников.

Поляки шли в эту армию из сталинских лагерей, и у них, судя по всему, не было желания воевать за большевиков.
К слову, я двенадцать лет жил в Ташкенте, а армия Андерса формировалась в 40 км от Ташкента - в городе Янгиюле.

Неактивен

 

#17 2011-03-24 18:58:59

alv
Редактор
Зарегистрирован: 2006-02-14
Сообщений: 6500
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Игорь Мангазеев написал(а):

армия Андерса формировалась в 40 км от Ташкента - в городе Янгиюле.

Я в курсе - я родом из тех краёв, и в Ташкенте долго жил.
А моя мама рассказывала, как провожали армию Андерса - точнее, часть её, ту, что из Ташкента отправлялась.


Тэг <сарказм> по умолчанию, смайлики по вкусу.

Неактивен

 

#18 2011-03-24 20:42:42

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

alv написал(а):

Игорь Мангазеев написал(а):

армия Андерса формировалась в 40 км от Ташкента - в городе Янгиюле.

Я в курсе - я родом из тех краёв, и в Ташкенте долго жил.
А моя мама рассказывала, как провожали армию Андерса - точнее, часть её, ту, что из Ташкента отправлялась.

Крайне интересно! Не поделитесь воспоминаниями?

Ташкент - тёплый, современный, интересный город.
Я по распределению приехал в Ташкент в 1975 году после пятого курса КАИ, точнее, после т.н. офицерских сборов в учебном центре РВСН в городе Острове на Псковщине.
На шестом курсе студенты-дневники КАИ "писали диплом" непосредственно на том предприятии/учреждении, куда распределились. ТАПОиЧ имел филиалы в Фергане (ФМЗ) и Андижане (АМЗ), и в отделе кадров объединения меня взялись выпроваживать в Андижан, но я через МАП остался в Ташкенте, так как распределился именно в Ташкент, - очень хотел продолжить занятия парашютным спортом (в институте "напрыгал" 203 прыжка). Два года ездил на аэродром Аранчи - это станция Кучлук за Той-Тепой. В сборную ДОССАФ республики входил.

...Если Вы родом из тех мест, не знали случайно Виктора Бельского из Янгиюля? (Он потом переменил фамилию на Котенко). Это мой друган и коллега по работе в цехе 92. Мы с ним ездили на Сыр-Дарью на рыбалку. Жаль, умер рано, в 1998 или 1999 году. Похоронен на Боткинском кладбище, том самом, где команда "Пахтакор", разбившаяся в авиакатастрофе. К слову, я на этом кладбище крестился весной 1987 года, у священника, который раньше слесарил на ТАПОиЧ.

Извините, что так сразу обо всём... К откровенности не призываю.

Неактивен

 

#19 2011-03-25 14:22:20

alv
Редактор
Зарегистрирован: 2006-02-14
Сообщений: 6500
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

2 Игорь Мангазеев
Я из Ташкента уехал в 69-м, последний раз был в 79-м, с тех пор всё никак не получалось.
Жил там на Магистральной, возле Парка Победы, потом на Шота Руставели, в самом конце, недалеко от автостанции, за которой Ташкент тогда и заканчивался. Последний год - на Кафанова, там до сих пор моя сестра двоюродная живёт.
А на Коммунистическом кладбище у меня дед и бабушка похоронены, дед - как участник войны, а не как коммунист.
С тех пор, как всё больше по северо-востокам стал работать, выбраться в Ташкент не получалось.


Тэг <сарказм> по умолчанию, смайлики по вкусу.

Неактивен

 

#20 2012-06-02 23:57:12

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

СИБИРЬ И ТВЕРЬ. ПОЛЬСКАЯ ВЕСНА

В День славянской письменности и культуры (24 мая) в областной библиотеке им. Горького прошел тематический вечер любителей польской литературы. В Славянском зале собрались слушатели курсов польского языка, студенты РГГУ из Москвы и филфака ТвГУ, учащиеся гимназии №44 и вольные читатели – не менее 60 человек.

http://s019.radikal.ru/i604/1206/b8/465a6a7b8acct.jpg
В Славянском зале

Вечер вели заведующая отделом литературы на иностранных языках Горьковки Любовь Веселова, преподаватель польского языка в ТвГУ, областной библиотеке и костеле на Советской улице – Мария Стоншек и методист кафедры теории литературы филфака ТвГУ Татьяна Костигина-Орлова. Группу столичных студентов возглавляла преподаватель Ева Бялек.
Калейдоскоп польской культуры отразился в цикле мини-докладов.

http://s019.radikal.ru/i608/1206/b4/653bbbd03d7at.jpg
Марина Щербакова читает стихи Виславы Шимборской.

Из них наиболее интересными мне показался доклад Марины Щербаковой, получающей «почти физиологическое удовлетворение» от поэзии Виславы Шимборской (декламация «Идентификации» и «Старого профессора»), рассказ Кати Крупко о художнике Станиславе Выспяньском и видеопрезентация Татьяны Костигиной-Орловой о сытной польской кухне (упомянуты: белый борщ, зупа помидорову и журек; на второе – бигос, который нужно пробовать на третий день, и pierogi; на десерт – gofry.

http://s017.radikal.ru/i434/1206/c4/788cd45a1916t.jpg
Катя Крупко

О поездке в Закопане учеников 7 «В» класса из 44-й гимназии поведала педагог этой гимназии Ирина Васильченко. Гимназисты подготовили фотовыставку.

http://i052.radikal.ru/1206/54/8bc48a57b6b0t.jpg
Ученики из 44-й гимназии, побывавшие в Закопане

Замечательную историю о драконе и краковской принцессе поведал гимназист – с такими живыми подробностями, что зал не удержался от хохота.
Татьяна Костигина-Орлова сообщила, что на филфаке предполагается открытие магистратуры: «Русская филология в контексте славянского мира» (болгарский и польский языки)
Чарующую музыку польской группы «Раз, два, тши» избрала саунд-треком к видеосюжету о своем путешествии в Польшу Наталья Матвеева. И наилучшие польские песни исполнил ансамбль «Калоши счастья» под управлением Елизаветы Воробьевой из университетского ансамбля «Славяночка». Ведущий солист Miguel Arcanjo аккомпанировал себе на баяне и гитаре.

http://s019.radikal.ru/i609/1206/40/c10d8ccf1c4dt.jpg
«Калоши счастья» - это сказка Андерсена.
Аудитория очень тепло приняла Hej sokoly:
Hej, tam gdzieś z nad czarnej wody
Siada na koń kozak młody.
Czule żegna się z dziewczyną,
Jeszcze czulej z Ukrainą.
Hej, hej, hej sokoły,
Omijajcie góry, lasy, doły,
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku 
Mój stepowy skowroneczku
***
Вчера я получил бандероль из Генконсульства Республики Польши в Санкт-Петербурге. В ней была обещанная мне книга: «Польские исследователи Сибири» (под редакцией: Б.С.Шостакович, М.Волос, Пётр Глушковский. - СПб: Алетейя. – 2011. – 168с: илл.).

http://s019.radikal.ru/i606/1206/e2/7d0a4d7a7cf9t.jpg

Этот сборник включает в себя материалы научной конференции, состоявшейся в Иркутске 20 ноября 2008 года. В своей статье «Современные польские исследования по истории Сибири (Викторья Сливовская и Антони Кучиньский)» Петр Глушковский отмечает сложность определения точного числа поляков, побывавших в Сибири за последние 400 лет: «Этой темой должны заниматься историки-статистики… П.Бучиньский подсчитал, что в 1614 – 1624 гг. в Сибири находилось 560 ссыльных поляков, а в 1593 – 1643 гг. их число достигало 1500 человек… Перед Первой мировой войной в Сибири находилось около 70 тысяч поляков – не только ссыльных с их семьями и потомками, но и многочисленных добровольных переселенцев».
Петр Глушковский сообщает, что в ближайшие времена Ян Вишневский планирует издать монографическое исследование «Сибирь в 1918 – 1920 гг.», а потом «написать и издать книгу по истории польской армии в Сибири».
Доцент Иркутского госуниверситета Алексей Тихонович Корольков сообщает, что бабушкой замечательного исследователя Сибири - геолога Владимира Афанасьевича Обручева (1863 – 1956) была полька Эмилья Францевна Тымовская – дочь профессора Варшавского университета. (Известно, что Обручев родился в селе Клепенино Тверской губернии.) А.Т.Корольков повествует о деде геолога - Александре Афанасьевиче Обручеве, который (дед) познакомился с панянкой Эмилией, когда его в 1830 году направили в Варшаву для «усмирения» восставших поляков.
Важную роль в формировании польского населения в Сибири сыграла ссылка участников восстания 1863 года, - считает Светлана Мулина, доцент Омского государственного аграрного университета: «Не существовало ни одного значительного сибирского города, где бы не проживали ссыльные поляки. В Западной Сибири самые крупные польские колонии складываются в Тобольске, Омске и Томске». С.А.Мулина указывает, что «второе место по объему польской ссылки занимали окружные города: Ишим, Курган, Тюмень, Тара, Туринск, Ялуторовск, Каинск, Мариинск, Бийск, Кузнецк, Колывань». Относительно местного населения поляки составляли в окружных городах значительно больший процент, чем в губернских центрах. Так, в 1867 году польские ссыльные в Кузнецке составляли примерно 5,1% от числа местных жителей, Мариинске – 3,5%, Бийске – 3,3%, Нарыме – 3,2%, в то время как в Томске – 1,2%. Спецификой польской колонии в Мариинске стало проживание 16 ксёндзов (в других окружных городах священников почти не было). Нарым заполняется ссыльными  уже в 1864 -1865 гг. К 1 июля 1867 года на жительстве в Нарыме состояло 39 поляков. Наименование этого населенного пункта как наиболее невыгодного для проживания ссыльные знали, еще находясь по ту сторону Урала. Нормы этического характера в диаспорных обществах вспомоществования запрещали ссыльным жениться на местных уроженках, а также пить и играть в карты.
«Владимир Болеславович Шостакович – представитель сибирско-польского рода, видный российский геофизик» - так называется статья профессора Иркутского госуниверситета Болеслава Шостаковича.
Сибирская тематика оказалась близка целому ряду выдающихся польских художников, отмечают Йоанна Араванати и Дорота Петшкевич в своей статье «Сибирь – приемная родина поляков». Это отразилось в «пронзительном по силе выражения» цикле картин Артура Гротгера, Яцека Мальчевского и Александра Сохачевского. Здесь писал картины сосланный сюда после Январского восстания художник рубежа XIX и XX веков Роман Швойницкий, хозяин имения Рады под Поневежом, у которого поселился его кузен Хенрик Сенкевич.
К моему сожалению, всего двумя строчками профессор Иркутского государственного технического университета Юрий Алексеевич Чернов рассказал о достижении Туруханска в сентябре 1873 года экспедицией польского землепроходца Сибири Александра Лаврентьевича Чекановского. Не нашел я сведений и об обдорском просветителе Иване Семеновиче Шемановском, незадолго до Первой мировой войны - миссионере Тверской епархии, но, может быть, я был недостаточно внимателен.

Отредактировано Игорь Мангазеев (2012-06-03 01:18:29)

Неактивен

 

#21 2012-06-03 10:25:49

Андрей Москотельников
Редактор
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 2007-01-05
Сообщений: 4326

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

"Усмирение" нади писать без кавычек.


Андрей Москотельников
Видишь этого шмеля? - Он на службе у Кремля!
________________

Неактивен

 

#22 2012-07-13 16:06:38

Яков Матис
Автор сайта
Зарегистрирован: 2011-06-26
Сообщений: 708

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Игорь Мангазеев написал(а):

...Польские сибиряки на великом каторжном тракте..

Спасибо, Игорь, прочитал с интересом. В нашей деревне, в Средней Азии, было много ссыльных поляков, как впрочем и других сосланых. В отличие от немцев, чеченцев, турок-месхетинцев, греков и остальных - мало рассказывали/жаловались на свою судьбу.

Игорь Мангазеев написал(а):

...Я по распределению приехал в Ташкент в 1975 году после пятого курса КАИ, точнее, после т.н. офицерских сборов в учебном центре РВСН в городе Острове на Псковщине...

А мы, оказывается, с Вами в одном и том же лагере после Вуза побывали.
Только я после КуАИ в 1977 г. Прекрасно помню колоритных прапорщиков Василиху
и Бычехвоста, но особенно майора Черепа, которому теоретический экзамен сдавал.

Отредактировано Яков Матис (2012-07-15 21:23:33)

Неактивен

 

#23 2012-07-15 18:37:04

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Яков Матис написал(а):

Только я после КуАИ в 1977 г. Прекрасно помню колоритных прапорщиков Василиху и Бычехвоста, но особенно майора Черепа, которому теоретический экзамен сдавал.

Приветствую коллегу!
Говорили, что гауптвахта Учебного центра РВСН использовалась во время Великой Отечественной гитлеровскими извергами.

Неактивен

 

#24 2012-07-17 03:13:36

Яков Матис
Автор сайта
Зарегистрирован: 2011-06-26
Сообщений: 708

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Я слышал, что воoбще все казармы ещё довоенной постройки, и там размещались войска вермахта.
Интересно, что у нас даже форма была образца 1939 г. Наверное чтобы от солдат срочной службы легко было отличить:
http://s019.radikal.ru/i628/1207/01/062ef9b8d896.jpg

Неактивен

 

#25 2012-07-17 09:55:36

alv
Редактор
Зарегистрирован: 2006-02-14
Сообщений: 6500
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Яков Матис написал(а):

Интересно, что у нас даже форма была образца 1939 г. Наверное чтобы от солдат срочной службы легко было отличить:

Форма у вас и у нас была потому, что её в своё время нашили столько, что больше девать некуда было. Хватило до последних дней советской власти.
Кстати, у ребят на Вашем снимке шаровары-то ушиты - что категорически не приветствовалось smile1


Тэг <сарказм> по умолчанию, смайлики по вкусу.

Неактивен

 

#26 2012-07-22 16:39:03

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

http://s61.radikal.ru/i174/1207/2f/7c3e3ccbb042t.jpg
Принятие присяги военнослужащего советских Вооружённых Сил. Слева - автор этих строк, справа наш преподаватель с военной кафедры КАИ - подполковник Смирнов. В учебном Центре РВСН на сборах закрепляли знания и получали практические навыки обращения с изделием 8к63 - знаменитой ракетой Р-12, сыгравшей, к слову, ключевую роль в Карибском кризисе. А на кафедре в Казани мы знакомились и с двухступенчатым изделием 8к64.
Офицерские сборы в г. Остров Псковской области. Июль-август 1975 г.

http://s11.radikal.ru/i183/1207/ed/26668825ec87t.jpg
Для пущей красоты можно было прикрепить комсомольский значок "Отличник Ленинского зачёта" и нагрудный знак спортсмена-парашютиста 1-го разряда (к тому времени выполнил 203 прыжка), но как-то не догадался. smile1

Отредактировано Игорь Мангазеев (2012-07-23 21:58:18)

Неактивен

 

#27 2012-07-23 06:36:26

alv
Редактор
Зарегистрирован: 2006-02-14
Сообщений: 6500
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

А когда на Карибах не вышел чуть крах
Дело было в ракетчиков ловких руках
А не в руках инженера
Инженерных Её Величества войск
С содержаньем и в чине сапёра
(с) почти Киплинг, автора перевода не помню


Тэг <сарказм> по умолчанию, смайлики по вкусу.

Неактивен

 

#28 2012-07-24 09:35:04

Яков Матис
Автор сайта
Зарегистрирован: 2011-06-26
Сообщений: 708

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Да, были времена. Попугали мир. Но американские ракеты из Турции прогнали в результате. Кубинского кризиса . Жаль, нет больше того гос-ва, которому мы присягали. А другому уже и не будем.
8К-63 И 8К-64 мы тоже начали изучать, но в 1975 переключились на 8К-84 шахтного базирования(а в войска к тому времени начала уже поступать SS-20)

Неактивен

 

#29 2012-07-24 13:07:58

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

8к84 (УР-100), к слову, в 1967—1979 годах стояли на вооружении 7-й гвардейской Режицкой ракетной дивизии, базирующейся на Валдайской возвышенности - в Тверской и Новгородской областях. 14 июля праздновался День дивизии и День Озерного (ЗАТО "Озёрный" в прошлом - Бологое-4). Генерал-полковник Александр Волков (комдив в 1973-1977 годах - как раз и ставил 8к84 на боевое дежурство, а потом дослужился до поста первого заместителя Главкома РВСН), выступая 14 июля на плацу в Озёрном, заявил, что сегодня именно РВСН являются надёжной основой вооруженных сил России, а не ядерная триада (РВСН, стратегическая авиация, ВМФ) как прежде.

Неактивен

 

#30 2012-07-24 16:38:52

Игорь Мангазеев
Участник
Откуда: Тверь
Зарегистрирован: 2007-09-21
Сообщений: 376
Вебсайт

Re: Польские сибиряки на великом каторжном тракте.

Яков Матис написал(а):

Интересно, что у нас даже форма была образца 1939 года. Наверное, чтобы от солдат срочной службы легко было отличить...

А может, в память об Освободительном походе Красной Армии?
vtanke

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson