Форум литературного общества Fabulae

Но вообще мне очень нравится, как пишет Мамай.
У любого автора нет одинаково сильных стихов, а у Мамая их гораздо больше.
У него чувствуется довольно высокий общий уровень эрудиции
и ассоциативно-образная интеллектуальность на высоте.
Поэтому я рекомендую тебе почитать его стихи. Лично мне они очень близки.
Особенно обожаю его "NN": http://lyrik.33b.ru/gedicht191808.html

Что же касается слова "долбаный", то я тут как-то заметила, что меня в последнее время
всё чаще стало тянуть на крепкие слова. Поэтому я, как барышня, считающая себя
отчасти интеллигентной, в данном случае ещё выразилась достаточно мягко.

Отредактировано Ирина Залетаева (2009-06-17 19:35:45)

Илюшечка, солнышко, приветик!
Очень рада тебя видеть.
И ещё больше рада, что тебе понравился мой стишок.

Практически пропел, а не прочитал!
Единственное место, где сбило ритм:

Ирина Залетаева написал(а):

Мы с тобой, в кандалах обручальных цепями звеня, –
Каторжане!
И смирившись, идём обреченно ко дну...
Мне б зонтами цветными раскрасить унылую явь
И с последней надеждой ладони к тебе протянуть!..

litomin написал(а):

Практически пропел, а не прочитал!
Единственное место, где сбило ритм:

Ирина Залетаева написал(а):

Мы с тобой, в кандалах обручальных цепями звеня, –
Каторжане!
И смирившись, идём обреченно ко дну...
Мне б зонтами цветными раскрасить унылую явь
И с последней надеждой ладони к тебе протянуть!..

Вы знаете. Я, конечно, специально не высчитываю стопы
и не выстукиваю ритм, но в этом месте абсолютно уверена:

Мы с тобой, в кандалах обручальных цепями звеня, –   --!--!--!--!--!
Каторжане! Смирившись, идём обреченно ко дну...        --!--!--!--!--!
Мне б зонтами цветными раскрасить унылую явь           --!--!--!--!--!
И с последней надеждой ладони к тебе протянуть!..      --!--!--!--!--!

Отредактировано Ирина Залетаева (2009-06-18 10:20:12)

Всё лучше и лучше пишешь, Иришка! Молодец!

Где кончается сон, там всегда начинается явь.
Растворяются, блекнут видения и миражи.
Мы к смертельной завесе подходим, порой не поняв,
Для чего нам давалась настолько короткая жизнь.

Ирина Залетаева написал(а):

Но вообще мне очень нравится, как пишет Мамай.
У любого автора нет одинаково сильных стихов, а у Мамая их гораздо больше.
У него чувствуется довольно высокий общий уровень эрудиции
и ассоциативно-образная интеллектуальность на высоте.
Поэтому я рекомендую тебе почитать его стихи. Лично мне они очень близки.
Особенно обожаю его "NN": http://lyrik.33b.ru/gedicht191808.html

Что же касается слова "долбаный", то я тут как-то заметила, что меня в последнее время
всё чаще стало тянуть на крепкие слова. Поэтому я, как барышня, считающая себя
отчасти интеллигентной, в данном случае ещё выразилась достаточно мягко.

В последнее время всех тянет на крепкие слова.))) Жисть видимо такая.
В данном случае я была бы не против крепкого слова, будь оно действительно крепким. А так какой-то недомерок-полумера, как у любого интелигентного человека, который хотел сказать "г-но", но вышло "какашка". Именно это мне и не нравится. В конце концов варианов может быть превеликое безматерное множесто.

Граф О’ Ман написал(а):

Всё лучше и лучше пишешь, Иришка! Молодец!

Где кончается сон, там всегда начинается явь.
Растворяются, блекнут видения и миражи.
Мы к смертельной завесе подходим, порой не поняв,
Для чего нам давалась настолько короткая жизнь.

Спасибо, Пашенька.
Твои слова - бальзамом на сердце.

Где кончается сказка, там вновь возвращаться в реал.
Только дождь нам несёт очищенье природы и душ.
Вслед за дикой грозой вспыхнет радуги полуовал.
И смертельной завесе назло, я за солнцем уйду.

Елена Лайцан написал(а):

Ирина Залетаева написал(а):

Но вообще мне очень нравится, как пишет Мамай.
У любого автора нет одинаково сильных стихов, а у Мамая их гораздо больше.
У него чувствуется довольно высокий общий уровень эрудиции
и ассоциативно-образная интеллектуальность на высоте.
Поэтому я рекомендую тебе почитать его стихи. Лично мне они очень близки.
Особенно обожаю его "NN": http://lyrik.33b.ru/gedicht191808.html

Что же касается слова "долбаный", то я тут как-то заметила, что меня в последнее время
всё чаще стало тянуть на крепкие слова. Поэтому я, как барышня, считающая себя
отчасти интеллигентной, в данном случае ещё выразилась достаточно мягко.

В последнее время всех тянет на крепкие слова.))) Жисть видимо такая.
В данном случае я была бы не против крепкого слова, будь оно действительно крепким. А так какой-то недомерок-полумера, как у любого интелигентного человека, который хотел сказать "г-но", но вышло "какашка". Именно это мне и не нравится. В конце концов варианов может быть превеликое безматерное множесто.

Ты знаешь, а у меня как раз не поворачивается язык сказать настоящее крепкое слово,
поэтому в жизни для выражения сильных эмоций я пользуюсь различными эвфемизмами.

Лен. Но ведь "долбаный" - это же не матерное слово.
Это как раз эвфемизм. И экспрессивно, и в то же время цензурно.

Ирина Залетаева написал(а):

Лен. Но ведь "долбаный" - это же не матерное слово.
Это как раз эвфемизм. И экспрессивно, и в то же время цензурно.

Не знаю насчет экспресии.  Пусть будет так, как ты считаешь нужным.))) Афтору виднее. По мне так лучше бы он чёкнутым был, чем долбаным.))) ИМХО.

Саша Коврижных написал(а):

ИР, позырь-проверь-посоветуйся
но помоиму нельзя брать аккорды по клавишам
это всё равно что сесть в стул
СК

Позырю, канэшна.
Ты хочешь сказать, что правильней будет "на клавишах"?
Я знаю выражение: "пальцы полетели по клавишам". А про аккорды надо будет погуглить в словарях.

Отредактировано Ирина Залетаева (2009-07-01 13:54:19)

Ирина Залетаева написал(а):

Я, конечно, подумаю над синонимами, Лен. Но "чокнутый" - тоже ругательство.

А здесь любой эпитет будет ругательством. ))) Не заморачивайся, в любом случае, ты - афтор, а я - ИМХО.)))

Михаил, здравствуйте.
Приятно, что понравилось )

Эпитет к "этому миру" должен быть, если не ругательный, то однозначно осуждающий его.
Поэтому суетный точно не пойдёт. Я бы подумала над прилагательным, которое
подчеркнуло бы негатив, идущий от этого мира.

Ирина Залетаева написал(а):

зарета написал(а):

Ириш, Спасибо за эту ссылку "NN": http://lyrik.33b.ru/gedicht191808.html

автор это стихотворение теперь ещё и на украинский язык перевёл.
правда, мне кажется, в украинском варианте потеряны многие классные
словесные обороты и метафоры.
русский вариант мне гораздо больше нравится.

http://lyrik.33b.ru/gedicht229237.html

Прочитала. Балакаю на мове немножко, песенки спиваю...  Тут - дело посерьёзнее. Читаешь и тоже - пробирает! Но русскому варианту проигрывает /ИМХО на мой русскоязычный взгляд/.
Ещё несколько его вещей прочитала  - нра... Пасиб тебе.