Приглашаем литераторов и сочувствующих!
Вы не зашли.
В глухой тоске душа и тело -
Сижу один который час...
Вдруг женщина ко мне подсела,
Похожая на контрабас.
Я на лицо надел улыбку
И ей шепнул через плечо:
"Мадам, позвольте вашу скрипку,
Я для нее держу смычок..."
Она в момент футляр раскрыла,
А я за нотами полез,
И в двадцать пальцев мы нехило
Сыграли бурный полонез...
Неактивен
Пусть полонез константным будет,
И по ночам соседей будит!
Я усомнился, может ли полонез быть бурным, и вот что по этому поводу мне сказал Ожегов:
ПОЛОНЕ3 [нэ], -а, м. Польский торжественный танец-шествие, а также музыка в ритме этого танца.
Тем не менее, большое спасибо за ту радость, которую мне так щедро дарит Ваше творчество.
Ваш Марк.
Отредактировано Марк Меламед (2009-02-18 16:49:56)
Неактивен
Спасибо, Марк! Кажется, я перешифровался Очень надеюсь, что с вашей подачи все догадаются, о какой скрипке и каком смычке речь
Неактивен
"Plaisir d'amour ne dure qu'un moment*" (Florian).
*musicaux!
Отредактировано Батшеба (2018-03-24 10:59:20)
Неактивен
Батшеба написал(а):
"Plaisir d'amour ne dure qu'un moment*" (Florian).
*musical!
Ке дьябль ампорт муа а сетт галер...
Вслед за Заболоцким: "Итак, Равель, лабай мне болеро,/ Не то перо получишь под ребро..."
Неактивен
Дорогой Андрей!
За всех не ручаюсь, но что за скрипка у контрабаса, а также. что Вы имеете в виду под смычком я понял мгновенно.
Так что непонятым Вы у читателя не останетесь.
Единственное, что меня несколько смутило- это бурный полонез, о чём я и написал.
Может быть, как говорил Жванецкий, в консерватории надо что-то подправить?
Я имею в виду вместо полонеза более бурный танец использовать, например, танго, фокстрот...
А наисано, как всегда, на Вашем Уровне.
Спасибо- Марк.
Неактивен
Марк, полонез - не рок-н-ролл, конечно Но подскакивают танцоры высоко, и двигаются петухами, выпятив грудь Вообще полонез и мазурка - танцы бравурные и темпераментные. Говорю со знанием дела - сам скакал. В нашей старомодной школе нас учили старомодным танцам - недолго, к сожалению... Видимо, у нас закрепилась устойчивая ассоциация с минорно-похоронным полонезом Мишки Клеофаса Огиньского "Прощание с родиной"...
Неактивен
Андрей!
Да будет так!!!
С удовольствием Ваш- Марк.
Неактивен
А меня единственное что смутило, это куда она подсела?
Неужели концерт на вокальном зале давали?
Неактивен
Андрей Кротков написал(а):
Марк, полонез - не рок-н-ролл, конечно Но подскакивают танцоры высоко, и двигаются петухами, выпятив грудь Вообще полонез и мазурка - танцы бравурные и темпераментные. Говорю со знанием дела - сам скакал. В нашей старомодной школе нас учили старомодным танцам - недолго, к сожалению... Видимо, у нас закрепилась устойчивая ассоциация с минорно-похоронным полонезом Мишки Клеофаса Огиньского "Прощание с родиной"...
Андрей, прекратите бессовестно разыгрывать Марка! Никто в полонезах не подпрыгивал, что вам прекрасно известно как спецу по пушкинской эпохе и автору "Вица за кофе". И нечего маскироваться Мольером!
Марк Меламед написал(а):
Да будет так!!!
Марк, ну хорошо - пусть будет. При условии, что речь идет не о прикладном полонезе (полонезе для собственно танца), а о так называемом преподносимом (то есть исполняемом в концерте). Эпитет "бурный" вполне применим, скажем, к некоторым полонезам Шопена. Вы Андрея лучше вот о чем спросите - как эта его сладкая парочка играет на ОДНОЙ скрипке ДВАДЦАТЬЮ пальцами. Не знаю, как Вы, а я - за научное обоснование смелых метафор.
Отредактировано Батшеба (2009-02-19 21:39:57)
Неактивен
Дорогая Батшеба!
Я чисто по профански подумал, что если можно играть в четыре руки на фортепиано, то, может быть, хотя и не совсем это представляю, музыкальное мастерство такой степени распространилось и на скрипку.
Простите великодушно меня, безграмотного по музыкальной и не только части.
От всей души, с благодарностью, Ваш Марк.
Неактивен
Марк, Иоганн Себастьян Бах с ассистентом играли на органе в четыре ноги - и ничего
Неактивен
Андрей!
)))))))))))))))))))))))))))!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Неактивен
Алиса Деева написал(а):
А меня единственное что смутило, это куда она подсела?
Неужели концерт на вокальном зале давали?
Алиса, а в былые времена на вокзалах постоянно лабали оркестры - в основном, правда, духовые. И не только на вокзалах - на других видах транспорта тоже. Отправление в рейс и прибытие из рейса крупного транспортного средства традиционно сопровождались музыкальным моментом. Потом все это дело сменили на кручение записей по громкой трансляции. Я прекрасно помню детство: утро, Ленинградский вокзал, прибывает поезд из Питера, и из динамиков - "Дорогая моя столица, золотая моя Москва!" на полную мощность...
Неактивен
Андрей Кротков написал(а):
Марк, Иоганн Себастьян Бах с ассистентом играли на органе в четыре ноги - и ничего
- Do you know why J.-S. Bach had so many children?
- Because his organ had no stop!
Примечание для не особенно ОРГАНизованных: одно из значений "stop" - регистр на органе (палочка, которую вытаскивали или задвигали для изменения окраски звучания инструмента).
Неактивен
А у нас прибытие поезда Москва-Свердловск (ок. 9 утра местного времени) многие годы отмечалось исполнением живым оркестром, прямо на перроне, "Прощания славянки". Это при том, что через наш вокзал в сутки проходило около десятка поездов из Москвы на восток.
Неактивен
Юрий Лукач написал(а):
А у нас прибытие поезда Москва-Свердловск (ок. 9 утра местного времени) многие годы отмечалось исполнением живым оркестром, прямо на перроне, "Прощания славянки".
Говорю же - у них за Уралом все наоборот, как в Зазеркалье: встречают "Прощанием"
Неактивен
Т. к. стихо шуточное и Образно-иносказательное, думаю, в нём уместно некоторое отклонение от принятых и привычных определений и назначений обозначенных предметов. ))
Па-мому, тут не логику нужно включать, а ассоциативный ряд. Это как в живом одесском языке: далеко не всё логически вяжется, но какой яркий эффект и сочность!
Не нужно всё подряд линейкой логики мерять, особенно в нашем деле.
А ЛГ мог тупо в кабаке сидеть, пиво цедить или в парке на скамейке - в любом месте, где есть к чему прислониться. ))
Неактивен
Вирсавия, даже широко образованным гуманитариям положе немножко знать географию. Екатеринбург не за Уралом, а на Урале:) Причем, между прочим, на границе Европы и Азии.
Неактивен
Юрий Лукач написал(а):
Вирсавия, даже широко образованным гуманитариям положе немножко знать географию. Екатеринбург не за Уралом, а на Урале:) Причем, между прочим, на границе Европы и Азии.
Верно. Правда, я на восток выдвигался не дальше славного города Монино (35 км к востоку от Москвы) Но географию страсть люблю
Неактивен
Юрий Лукач написал(а):
Вирсавия, даже широко образованным гуманитариям положе немножко знать географию. Екатеринбург не за Уралом, а на Урале:) Причем, между прочим, на границе Европы и Азии.
Уж простите меня, дикарку дремучую, правильный Волче! Поскольку под Уралом подразумевается несколько административных и географических понятий (регион, горы и река), то мне надлежало бы уточнить: "за Уральскими горами", ибо Екатеринбург, как ни крути, расположен за линией гор.
Продолжая непрерывно посыпать главу и т.п.,
Б. (или В.), уралка по рождению
Неактивен
Батшеба написал(а):
Б. (или В.), уралка по рождению
То есть как? "Утверждают, что Гомер родился в одиннадцати городах. Но это неправильно. Он родился всего лишь в семи городах..."
Неактивен
Андрей Кротков написал(а):
Батшеба написал(а):
Б. (или В.), уралка по рождению
То есть как? "Утверждают, что Гомер родился в одиннадцати городах. Но это неправильно. Он родился всего лишь в семи городах..."
Протестую! Тихой САПФОЙ в гомеры запихивают!
Неактивен
А откуда взялась информация о том, что Е-бург за Уральскими горами??? Поверьте, в какую сторону из города не поедешь - встретишь гору Так что уж скорее "в горах".....
Неактивен
Юрий Лукач написал(а):
А откуда взялась информация о том, что Е-бург за Уральскими горами??? Поверьте, в какую сторону из города не поедешь - встретишь гору Так что уж скорее "в горах".....
Кротко соглашаюсь - пусть будет в горах. Такая Эрнотерра
Неактивен